Citizen SR-281N: Содержание

Содержание: Citizen SR-281N

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R1- 

Основные

сведения

........................................................................ 2

Включение

и

выключение

.............................................................. 2

Замена

батареек

............................................................................. 2

Автоматическое

выключение

......................................................... 2

Возврат

к

исходным

установкам

 (Reset) ....................................... 2

Регулировка

контраста

................................................................... 2

Показания

дисплея

......................................................................... 3

Прежде

чем

начать

расчеты

.......................................................... 4

Использование

клавишей

 " MODE " .............................................. 4

Использование

клавишей

 " 2nd "................................................... 4

Поправки

......................................................................................... 4

Функция

отмены

 (Undo).................................................................. 4

Функция

повторения

расчетов

 (Replay)......................................... 5

Расчеты

с

использованием

памяти

............................................... 5

Порядок

операций

.......................................................................... 6

Точность

и

разрядность

.................................................................. 7

Ошибки

............................................................................................ 9

Основные

операции

........................................................................ 9

Арифметические

операции

.......................................................... 10

Расчеты

с

применением

скобок

................................................... 10

Расчеты

процентов

....................................................................... 11

Форматы

чисел

............................................................................. 11

Научные

расчеты

........................................................................... 13

Логарифмы

и

антилогарифмы

..................................................... 13

Дроби

............................................................................................. 13

Замена

мер

углов

......................................................................... 14

Переход

от

градусных

мер

к

десятичным

................................... 15

Тригонометрические

 / 

Обратные

тригонометрические

функции

15

Гиперболические

 / 

Обратные

гиперболические

функции

.......... 16

Преобразования

координат

......................................................... 16

Вероятность

.................................................................................. 17

Другие

функции

 ( 1/x, 

, 

3

, 

X

, x 

2

, x 

3

, x 

y

 , INT, FRAC )........ 18

Замена

единиц

измерения

........................................................... 19

Физические

постоянные

............................................................... 19

Вычисления

в

режиме

 Base–n .................................................... 25

Перевод

числа

из

одной

системы

счисления

в

другую

.............. 26

Функция

блоков

............................................................................. 26

Арифметические

действия

в

разных

системах

счисления

........ 28

Отрицательные

выражения

......................................................... 28

Логические

операции

.................................................................... 28

Статистические

расчеты

.............................................................. 28

Ввод

данных

.................................................................................. 29

Высвечивание

результатов

.......................................................... 29

Чтобы

вычистить

данные

............................................................. 32

Редактирование

данных

............................................................... 33

Сообщение

 FULL .......................................................................... 33

Расчеты

на

комплексных

числах

................................................ 34

Содержание

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R2- 

Основные

сведения

Включение

и

выключение

Чтобы

включить

калькулятор

, 

нажми

клавиш

 [ ON/C ]; 

чтобы

включить

калькулятор

, 

нажми

клавиши

 [ 2nd ] [ OFF ]. 

Замена

батареек

Питание

калькулятора

осуществляется

от

двух

щелочных

батарей

 G13(LR44). 

Если

дисплей

тусклый

, 

следует

заменить

батареи

. 

Во

избежание

травм

будьте

аккуратны

при

замене

батарейки

. 

1. 

Открутите

винты

на

задней

крышке

калькулятора

.  

2. 

Вставьте

плоскую

отвертку

в

щель

между

верхней

и

нижней

частями

корпуса

и

осторожно

раздвиньте

корпус

.  

3. 

Выньте

и

выбросьте

старые

батарейки

. 

Никогда

не

разрешайте

детям

играть

с

батарейками

.  

4. 

Протрите

новые

батарейки

сухой

ветошью

для

обеспечения

лучшего

контакта

.  

5. 

Вставьте

две

новые

батарейки

плоской

стороной

 (

плюс

) 

кверху

. 

6. 

Сдвиньте

верхнюю

и

нижнюю

половинки

корпуса

и

защелкните

их

.  

7. 

Завинтите

винты

. 

Автоматическое

выключение

Калькулятор

выключится

автоматически

, 

если

его

не

использовать

примерно

в

течение

 6~9 

минут

. 

Его

можно

реактивировать

нажатием

клавиши

 [ ON/C ]; 

при

этом

все

установки

и

память

сохраняются

. 

Возврат

к

исходным

установкам

 (Reset) 

Если

калькулятор

включен

, 

но

высвечивает

ошибочные

показания

, 

нажмите

последовательно

клавиши

 [ MODE ] [ 4 ] 

( RESET ). 

На

экране

появится

сообщение

с

просьбой

подтвердить

сброс

всех

регистров

памяти

калькулятора

. 

RESET : N  Y 

Передвиньте

курсор

на

 "Y " 

с

помощью

клавиши

 [   ], 

и

нажмите

[ = ], 

чтобы

очистить

все

регистры

памяти

калькулятора

. 

Если

вы

не

намереваетесь

сделать

это

, 

выберите

 "N ". 

Если

калькулятор

  «

завис

» 

и

дальнейшая

работа

невозможна

, 

следует

нажать

с

помощью

тонкого

заостренного

предмета

кнопку

RESET 

расположенную

в

углублении

, 

чтобы

привести

калькулятор

в

рабочее

состояние

. 

Все

установки

калькулятора

будут

возвращены

с

исходным

 (

фабричным

). 

Регулировка

контраста

Нажатие

клавиша

 [ – ] 

или

 [ + ],  

а

затем

 [ MODE ] 

сделает

экран

соответственно

светлее

или

темнее

. 

Если

любой

из

этих

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R3- 

клавишей

придержать

дольше

, 

то

это

сделает

экран

соответственно

светлее

или

темнее

. 

Показания

дисплея

На

дисплее

калькулятора

есть

две

строки

и

индикаторы

. 

В

верхней

строке

высвечивается

до

 128 

знаков

. 

В

нижней

строке

высвечивается

результат

длиной

до

 12 

знаков

, 

а

также

 2-

значные

положительные

или

отрицательные

экспоненты

. 

При

вводе

уравнений

с

последующими

расчетами

с

нажатием

клавиши

 [ = ] 

уравнения

высвечиваются

в

верхней

строке

, 

а

результаты

 – 

в

нижней

. 

Статус

калькулятора

высвечивается

с

помощью

следующих

индикаторов

. 

Индикатор

Значение

M 

Текущая

память

– 

Отрицательный

результат

E 

Ошибка

STO 

Активен

режим

записи

переменной

RCL 

Активен

режим

вызова

переменной

из

памяти

2nd 

Активен

второй

регистр

функциональных

клавиш

HYP 

Режим

вычисления

гиперболических

и

тригонометрических

функций

ENG 

Высвечивание

чисел

в

формате

 ENG 

CPLX 

Активен

режим

комплексных

числе

CONST 

Высвечивание

физических

констант

DEGRAD 

Режим

выбора

угловых

мер

 : 

градусы

, 

радианы

, 

грады

BIN 

Двоичные

числа

OCT 

Восьмиричные

числа

HEX 

Шестнадцатиричные

числа

(  ) 

Открытые

скобки

TAB 

Фиксированное

число

знаков

после

запятой

STAT 

Активен

режим

статистических

расчетов

REG 

Активен

режим

расчета

регрессии

EDIT 

Режим

редактирования

статистических

данных

CPK CPK 

: 

Пригодность

процесса

 CP 

: 

Точность

пригодности

USL 

Установка

верхнего

предела

LSL 

Установка

нижнего

предела

i 

Воображаемая

часть

числа

Использование

отмененной

функции

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R4- 

Прежде

чем

начать

расчеты

Использование

клавишей

 " MODE "

Нажмите

 [ MODE ], 

чтобы

высветить

меню

рабочих

режимов

 ( " 1 

MAIN ", " 2 STAT ", " 3 CPLX ", " 4 RESET " ) 

или

высвечивания

чисел

в

инженерном

формате

 ( " 5 ENG " ). 

1 MAIN :  

Этот

режим

используется

для

основных

расчетов

, 

в

том

числе

научных

и

 Base–n. 

2 STAT :  

Этот

режим

используется

для

статистических

расчетов

с

одной

и

двумя

переменными

, 

а

также

расчетов

регрессии

. 

3 CPLX :  

Режим

расчетов

с

применением

комплексных

чисел

. 

4 RESET : 

Режим

приведения

калькулятора

в

исходное

состояние

 (RESET). 

5 ENG :  

Режим

инженерных

расчетов

с

использованием

инженерной

записи

чисел

. 

Рассмотрим

в

качестве

примера

выбор

режима

 " 2 STAT ": 

Способ

 1 : 

Нажмите

 [ MODE ], 

а

затем

прокрутите

меню

с

помощью

клавиша

 [ 

 ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ], 

пока

позиция

 " 2 STAT " 

не

окажется

подчкркнутой

, 

а

затем

войдите

в

этот

режим

, 

нажав

клавиш

 [ = ]. 

Способ

 2 : 

Нажмите

 [ MODE ], 

а

затем

клавиш

с

номером

нужного

режима

, [ 2 ], 

что

позволит

непосредственно

войти

в

нужный

режим

. 

Использование

клавишей

 " 2nd " 

При

нажатии

клавиша

 [ 2nd ] 

на

экране

появится

индикатор

 " 2nd "; 

это

говорит

о

том

, 

что

калькулятор

ожидает

ввода

со

следующей

клавиши

. 

Если

клавиш

 [ 2nd ] 

был

нажат

по

ошибке

, 

просто

нажмите

 [ 2nd ] 

еще

раз

, 

что

ликвидирует

индикатор

 " 2nd ". 

Поправки

Если

при

вводе

числа

вы

сделали

ошибку

  (

но

еще

не

нажали

клавиша

для

выполнения

арифметической

операции

), 

нажмите

[ CE ], 

чтобы

вычистить

последнюю

цифру

и

ввести

ее

повторно

, 

или

вычистите

несколько

цифр

с

помощью

клавиша

 [   ], 

либо

все

число

полностью

с

помощью

клавиша

 [ ON/C ]. 

После

ввода

поправок

и

завершения

ввода

уравнения

в

целом

можно

получить

ответ

, 

нажав

клавиш

 [ = ]. 

Можно

также

нажать

[ ON/C ] 

и

вычистить

все

полученные

результаты

 (

кроме

очистки

памяти

). 

Если

вы

нажали

неверный

клавиш

арифметической

операции

, 

просто

нажмите

нужный

клавиш

, 

чтобы

заменить

его

. 

Функция

отмены

 (Undo) 

Калькулятор

обладает

функцией

отмены

 (undo), 

которая

позволяет

отменить

некоторые

операции

в

случае

ошибки

. 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R5- 

Если

цифра

или

число

вычищены

с

помощью

клавиша

 [   ] 

или

клавиша

 [ CE ], 

или

клавиша

 [ ON/C ], 

то

на

дисплее

появится

индикатор

 " 

 "; 

это

означает

, 

что

нажатием

клавишей

 [ 2nd ] 

[ 

 ] 

можно

отменить

эту

операцию

. 

Функция

повторения

расчетов

 (Replay)

Эта

функция

позволяет

повторить

выполнение

последней

операции

. 

После

завершения

выполнения

операции

нажмите

 [ 

 ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ], 

чтобы

высветить

последнюю

выполненную

операцию

. 

Нажатие

клавиша

 [   ] 

высветит

операцию

от

самого

начала

, 

курсор

будет

расположен

под

первым

знаком

. 

Нажатие

[ 2nd ] [ 

 ] 

высветит

операцию

от

конца

, 

курсор

будет

расположен

под

последним

знаком

. 

С

помощью

клавишей

 [   ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ] 

можно

передвигать

курсор

и

вводить

нужные

изменения

для

последующего

исполнения

. 

Расчеты

с

использованием

памяти

Независимая

память

переменных

В

калькуляторе

есть

девять

стандартных

регистров

памяти

переменных

 -- A, B, C, D, E, F, M, X, Y. 

В

любой

из

этих

регистров

можно

записать

реальное

число

. 

• 

Нажатие

 [ STO ] + [ A ] ~ [ F ], [ M ], [ X ] ~ [ Y ] 

позволит

вам

записывать

числа

в

регистры

переменных

. 

• 

Нажатие

 [ RCL ] + [ A ] ~ [ F ], [ M ], [ X ] ~ [ Y ] 

вызывает

из

памяти

записанную

там

переменную

. 

• 

Нажатие

 [ 0 ] [ STO ] + [ A ] ~ [ F ], [ M ], [ X ] ~ [ Y ] 

вычищает

содержимое

указанного

регистра

памяти

. 

¾

(1) 

Запишите

число

 30 

в

регистр

 A 

 DEG 

3 0

Æ

A

30 [ STO ] [ A ] 

3 0

.

¾

(2) 

Умножьте

регистр

А

на

 5 

и

запишите

результат

в

регистр

 B 

 DEG 

5

¼

A =

5 [ x ] [ RCL ] [ A ] [ = ] 

1 5 0

.

 DEG 

1 5 0

Æ

B

[ STO ] [ B ] 

1 5 0 .

¾

 (3) 

Вычистите

содержимое

регистра

В

. 

 DEG 

0

Æ

B

0 [ STO ] [ B ] 

0

.

 DEG 

B =

[ RCL ] [ B ] [ = ] 

0

.

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R6- 

Независимая

память

При

работе

с

независимой

памятью

нужно

помнить

о

следующем

. 

• 

Нажав

клавиш

 [ M+ ], 

можно

прибавить

число

к

числу

, 

записанному

в

памяти

; 

при

этом

на

дисплее

высветится

индикатор

 " M ". 

Чтобы

вызвать

число

, 

записанное

в

текущую

память

, 

нажмите

  [ MR ]. 

• 

Вызов

числа

из

памяти

нажатием

 [ MR ] 

не

влияет

на

содержимое

регистра

памяти

. 

• 

Независимая

память

недоступна

в

режиме

статистических

расчетов

. 

• 

Независимая

память

и

память

переменной

М

используют

одни

и

те

же

регистры

. 

• 

Для

замены

содержимого

регистра

памяти

высвеченным

на

экране

числом

следует

нажать

 [ X M ]. 

• 

Чтобы

вычистить

содержимое

регистра

памяти

, 

нажмите

последовательно

 [ 0 ] [ X M ], [ ON/C ] [ X M ] 

или

 [ 0 ] [ STO ] 

[ M ]. 

¾

[ ( 3 x 5 ) + ( 56   7 ) + ( 74 – 8 x 7 ) ] = 41 

 DEG 

0 [ X M ] 

0

.

 DEG 

7 4 – 8

¼

7 M +

3 [ x ] 5 [ M+ ] 56 [   ] 7 [ M+ ] 74  

[ – ] 8 [ x ] 7 [ M+ ] 

M

1 8

.

 DEG 

M

[ MR ] 

M

4 1

.

 DEG 

0 [ X M ] 

0

.

(

Примечание

) : 

Вместо

нажатия

 [ STO ] 

или

 [ X M ] 

для

записи

числа

в

память

, 

можно

записать

число

в

память

M 

нажатием

 [ M+ ]. 

Однако

при

нажатии

 [ STO ] 

[ M ] 

или

 [ X M ] 

прежнее

значение

, 

записанное

в

регистре

 M 

будет

вычищено

и

заменено

новым

. 

При

использовании

команды

 [ M+ ] 

записываемое

число

прибавляется

к

числу

, 

записанному

в

памяти

. 

Порядок

операций

Расчеты

производятся

в

соответствии

с

приоритетом

операций

. 

1) 

Дроби

2) 

Выражения

в

скобках

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R7- 

3) 

Преобразования

координат

 ( P R , R P ) 

4) 

Функции

типа

А

, 

исполнение

которых

требует

нажатия

клавиша

функции

после

введения

аргумента

, 

например

, 

x

2

,1/x, 

π

, x!, %, RND, ENG, 

 , 

, x ', y '. 

5) x 

y

, 

X

6) 

Функции

типа

 B, 

исполнение

которых

требует

нажатия

клавиша

функции

перед

введением

аргумента

, 

например

, sin, 

cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

, tan 

–1

, sinh, cosh, tanh, sinh 

–1

, cosh 

–1

, 

tanh 

–1

, log, ln, FRAC, INT, 

√

, 

3

, 10 

X

 , e 

X

, NOT, EXP, DATA 

в

режиме

 STAT.  

7) +/–, 

NEG 

8) nPr, 

nCr 

9) x 

,  

10) +, – 

11)  AND, NAND –-- 

только

в

режиме

 Base-n 

12)  OR, XOR, XNOR --- 

только

в

режиме

 Base–n 

Точность

и

разрядность

Число

разрядов

в

результате

:

До

 12 

знаков

. 

Число

знаков

при

расчетах

:

До

 14 

знаков

. 

В

вычислениях

можно

высветить

 12–

значные

числа

или

использовать

 12–

значную

мантиссу

плюс

 2-

значный

показатель

степени

 (

до

 10 

± 99

) 

Вводимые

числа

и

аргументы

функций

должны

соответствовать

допустимым

пределам

: 

Функции

Пределы

sin x 

cos x  

tan x 

Градусы

 :

 x 

<

 4.5 x 10 

10 

deg 

Радианы

:

 x 

<

 2.5 x 10 

8

π

rad 

Grad : 

 x 

<

 5 x 10

 10

 grad 

однако

для

 tan x 

Deg : 

 x 

≠

 90 (2n+1) 

Rad : 

 x 

≠

2

π

 (2n+1) 

Grad : 

 x 

≠

 100 (2n+1), (n 

целое

число

) 

sin 

–1 

x, cos 

–1 

x

 x 

≦

 1 

tan 

–1 

x 

 x 

<

 1 x 10 

100

sinh x, cosh x 

 x 

≦

 230.2585092 

tanh x 

 x 

<

 1 x 10 

100

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R8- 

sinh 

–1 

x 

 x 

<

 5 x 10 

99

cosh 

–1 

x 

1 

≦

 x 

<

 5 x 10 

99

  

tanh 

–1 

x 

 x 

<

 1 

log x, ln x 

1 x 10 

–99 

≦

 x 

<

 1 x 10 

100

10 

x

–1 x 10 

100 

<

 x 

<

 100 

e

 x

–1 x 10 

100 

<

 x 

≦

 230.2585092 

x

0 

≦

 x 

<

 1 x 10 

100

x 

2

 x 

<

 1 x 10 

50

x 

3

 x 

<

 2.15443469003 x 10 

33

1/x 

 x 

<

 1 x 10 

100

, x 

≠

 0 

3

x

 x 

<

 1 x 10 

100

x ! 

0 

≦

 x 

≦

 69, x 

целое

число

. 

R P 

2

2

y

+

x

<

 1 x 10 

100

P R 

0 

≦

r 

<

 1 x 10 

100

Deg

:

θ

<

 4.5 x 10 

10

 deg 

Rad

:

θ

<

 2.5 x 10 

8

π

rad 

Grad

:

θ

<

 5 x 10 

10

 grad 

однако

для

 tan x 

Deg

:

θ

≠

 90 (2n+1) 

Rad

:

θ

≠

2

π

 (2n+1) 

Grd

:

θ

≠

 100 (2n+1), (n 

целое

число

) 

D

, M, S 

<

 1 x 10 

100

, 0 

≦

 M, S 

 x 

<

 1 x 10 

100

x 

y

x 

>

 0 :

–1 x 10

100 

<

 y log x 

<

 100 

x = 0 :

y 

>

 0 

x 

<

 0 :

y = n, 1/(2n+1), n 

целое

число

. 

но

 –1 x 10

100 

<

 y log 

 x 

<

 100 

x

y

y 

>

 0 :

x 

≠

 0, –1 x 10

100

<

 x 

1

log y 

<

 100 

y = 0 :

x 

>

 0 

y 

<

 0 :

x=2n+1, l/n, n 

целое

число

.(n

≠

0) 

но

 –1 x 10

100 

<

 x 

1

log 

 y 

<

 100 

a b/c 

Ввод

: 

Общая

длина

целой

части

числа

, 

числителя

и

знаменателя

не

должна

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R9- 

превышать

 12 

знаков

 (

включая

запятую

) 

Результат

: 

Результат

будет

высвечен

как

дробь

, 

если

целая

часть

числа

, 

числитель

и

знаменатель

менее

 1 x 10 

12

nPr, nCr 

0 

≦

 r 

≦

 n, n 

≦

10 

100

, n,r 

целые

числа

. 

STAT 

 x 

<

 1 x 10 

50

 , 

 y 

<

 1 x 10 

50 

σ

x,

σ

y,

x

, y ,a, b, r : n 

≠

 0 ; 

Sx, Sy

:

n 

≠

 0, 1 ;

x 

n

 = 50 ;

y 

n

 = 50 ; 

Число

повторений

≤

 255, n 

целое

число

. 

DEC 

– 2147483648 

≦

 x 

≦

 2147483647 

BIN 

0 

≦

x 

≦

01111111111111111111111111111111 

(

для

нуля

и

положительного

числа

) 

10000000000000000000000000000000 

≦

 x 

≦

11111111111111111111111111111111  

(

для

отрицательного

числа

) 

OCT 

0 

≦

 x 

≦

 17777777777 (

для

нуля

и

положительного

числа

)20000000000 

≦

x  

≦

37777777777 

(

для

отрицательного

числа

) 

HEX 

0 

≦

 x 

≦

 7FFFFFFF (

для

нуля

и

положительного

числа

) 

80000000 

≦  

x 

≦

 FFFFFFFF (

для

отрицательного

числа

) 

Ошибки

При

наличии

одного

из

нижеследующих

условий

на

экране

появится

сообщение

об

ошибке

  “

  E

 ”, 

а

дальнейшие

вычисления

будут

невозможны

. 

1) 

Попытка

деления

на

 0. 

2) 

Введенный

аргумент

функции

лежит

вне

допустимых

пределов

. 

3) 

Результат

вычислений

выходит

за

допустимые

пределы

4) 

Уровень

вложенных

операций

 [ ( ]  

превышает

 13 

в

одном

и

том

же

вычислении

. 

5) 

При

 USL 

<

 LSL 

Для

ликвидации

ошибки

следует

нажать

клавиш

 [ ON/C ].

Основные

операции

Основные

операции

при

расчетах

осуществляются

в

режимах

 MAIN ( [ MODE ] 1 ( MAIN ) ). 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R10- 

Арифметические

операции

При

осуществлении

арифметических

операций

последовательность

нажатия

клавишей

такая

же

, 

как

при

вводе

выражений

. 

¾

7 + 5 x 4 = 27 

DEG

7 + 5

¼

4 =

7 [ + ] 5 [ x ] 4 [ = ] 

2 7

.

Для

ввода

отрицательной

величины

перед

вводом

значения

следует

нажать

[ +/– ];

С

помощью

клавиша

 [ EXP ] 

можно

ввести

число

в

форме

мантиссы

и

показателя

степени

.

¾

2.75 x 10 

– 5

 = 0.0000275 

 DEG 

2

.

7 5 E – 0 5 =

2.75 [ EXP ] 5 [ +/– ] [ = ] 

0 

.

  0 0 0 0 2

7 5

Результаты

, 

превышающие

 10 

12

или

меньшие

, 

чем

 10 

–11

высвечиваются

в

экспоненциальной

форме

. 

¾

12369 x 7532 x 74010 = 6895016425080 

= 6.89501642508 x 10 

12

 DEG 

1 2 3 6 9

¼

7 5 3 2

¼

7

12369 [ x ] 7532 [ x ] 74010 

[ = ] 

6 

.

  8 9 5 0 1 6 4 2 5 0 8

 12 

Расчеты

с

применением

скобок

Операции

, 

заключенные

в

скобки

, 

всегда

выполняются

в

первую

очередь

.

В

вычислениях

с

помощью

калькуляторов

SR-281N

можно

использовать

до

 13 

уровней

последовательно

вложенных

скобок

. 

Скобки

, 

которые

должны

быть

закрыты

 [ ) ] 

непосредственно

перед

выполнением

операции

, 

можно

опустить

независимо

от

их

числа

.

¾

2 x { 7 + 6 x ( 5 + 4 ) } = 122 

DEG

2

¼

( 7 + 6

¼

( 5 + 4 =

2 [ ( ] 7 [ + ] 6 [ ( ] 5 [ + ] 4 [ = ] 

1 2 2

.

(

Примечание

) : 

Знак

умножения

 " 

x

 " 

перед

открываемыми

скобками

можно

опустить

. 

Нельзя

получить

правильного

ответа

, 

введя

 [ ( ] 2 [ + ] 3 [ ) ] [ EXP ] 

2.

Между

 [ ) ] 

и

 [ EXP ] 

в

данном

примере

необходимо

ввести

 [ x ]. 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R11- 

¾

( 2 + 3 ) x 10 

2

 = 500 

 DEG 

( 2 + 3 )

¼

1 E 0 2 =

[ ( ] 2 [ + ] 3 [ ) ] [ x ] [ EXP ] 2 

[ = ] 

5

0 0

.

Расчеты

процентов

Нажатием

клавишей

 [ 2nd ] [ % ] 

можно

разделить

высвеченное

на

экране

число

на

 100.

Эти

клавиши

можно

использовать

также

для

расчета

процентов

, 

добавленной

стоимости

, 

скидок

и

процентных

отношений

. 

¾

120 x 30 % = 36 

 DEG 

1 2 0

¼

3 0 % =

120 [ x ] 30 [ 2nd ] [ % ] [ = ] 

3 6

.

¾

88   55 % = 160 

 DEG 

8 8

5 5 % =

88 [   ] 55 [ 2nd ] [ % ] [ = ] 

1 6 0

.

Форматы

чисел

В

калькуляторе

есть

возможность

использования

следующих

форматов

чисел

. 

Режим

постоянной

/

плавающей

запятой

Чтобы

установить

необходимое

число

знаков

после

запятой

,  

нажмите

 [ 2nd ] [ TAB ], 

а

затем

нужную

цифру

 ( 0~9 ).

Числа

на

экране

будут

закруглены

до

указанного

знака

.

Для

возврата

в

режим

плавающей

запятой

, 

нажмите

 [ 2nd ] [ TAB ] [ • ]. 

Режим

научной

записи

Для

перехода

из

режима

плавающей

запятой

в

режим

научной

записи

следует

нажать

 [ F

↔

E ] 

Инженерный

формат

При

нажатии

клавишей

 [ ENG ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ] 

экспоненты

чисел

буду

высвечиваться

в

виде

степеней

числа

 3. 

¾

6   7 = 0.85714285714… 

 DEG 

6

7 =

6 [   ] 7 [ = ] 

0 

.

  8 5 7 1 4 2 8 5 7 1 4

 DEG TAB 

6

7 =

[ 2nd ] [ TAB ] 4 

0 . 8 5 7 1

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R12- 

 DEG TAB 

6

7 =

 [ 2nd ] [ TAB ] 2 

0 

. 

8 6

 DEG 

6

7 =

[ 2nd ] [ TAB ] [ • ]  

0 

. 

8 5 7 1 4 2 8 5 7 1 4

 DEG 

6

7 =

[ F

↔

E ] 

8 

.

  5 7 1 4 2 8 5 7 1 4 3

–01

 DEG 

[ ENG ] 

8 5 7 

.

1 4 2 8 5 7 1 4 3

–03

 DEG 

[ 2nd ] [ 

 ] [ 2nd ] [ 

 ] 

0 

. 

0 0 0 8 5 7 1 4 2 8 5

03

Символы

инженерного

формата

чисел

При

нажатии

клавиша

 ENG 

результаты

вычислений

будут

высвечиваться

с

соответствующим

символом

инженерного

формата

: 

Y

yotta

= 10 

24

, 

Z

zetta

= 10 

21

, 

E

exa

= 10 

18

, 

P

peta

= 10 

15

, 

T

tera

= 10 

12

,          

G

giga

= 10 

9 

,

M

mega

= 10 

6

, 

K

kilo

= 10 

3

, 

m

milli

= 10 

– 3

, 

μ

micro

= 10 

– 6

, 

n

nano

= 10 

– 9

, 

p

pico

= 10 

– 12

, 

f

femto

= 10 

– 15

, 

a

atto

= 10 

– 18

,  

z

zepto

= 10 

– 21

, 

y

yocto

= 10 

– 24

Чтобы

выбрать

инженерные

символы

, 

нажмите

следующие

клавиши

: 

[ MODE ] 5 ( ENG ) 

Для

выхода

из

этого

режима

снова

нажмите

  [ MODE ] 5. 

¾

6   7 = 0.85714285714… 

 ENG 

DEG 

[ MODE ] 5 

0

.

 ENG 

DEG 

6

7 =

m

6 [   ] 7 [ = ] 

8

5

7

 .

1 4 2 8 5 7 1

4 3

  

ENG 

DEG 

μ 

[ ENG ] 

8 5 7 1 4 2 

.

8 5 7 1 4 3

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R13- 

  

ENG 

DEG 

K

[ 2nd ] [ 

 ] [ 2nd ] [ 

 ] [ 2nd ]  

[ 

 ] 

0 

.

  0 0 0 8 5 7 1 4 2 8 5

Научные

расчеты

Для

осуществления

научных

расчетов

нужно

перейти

в

режим

 MAIN ( [ MODE ] 1 ( MAIN ) ). 

Логарифмы

и

антилогарифмы

Калькулятор

позволяет

рассчитывать

десятичные

и

натуральные

логарифмы

и

антилогарифмы

; 

для

этого

служат

клавиши

 [ log ], 

[ ln ], [ 2nd ] [ 10 

x

 ], 

и

 [ 2nd ] [ e 

x

 ]. 

¾

ln 7 + log 100 = 3.94591014906 

 DEG 

l n 7 + l o g 1 0 0 =

[ ln ] 7 [ + ] [ log ] 100 [ = ] 

3 

.

  9 4 5 9 1 0 1 4 9 0 6

¾

10 

2

 + e 

–5

 = 100.006737947 

 DEG 

10

^ 2 + e ^ – 5 =

[ 2nd ] [ 10 

X

 ] 2 [ + ] [ 2nd ] [ e 

X

 ] 5  

[ + / – ] [ = ] 

1 0 0 

.

  0 0 6 7 3 7 9 4 7

Дроби

Дроби

выглядят

на

экране

следующим

образом

 : 

5 

」

12 

Вид

на

экране

12

5

56 

∪

 5 

」

12

Вид

на

экране

56

12

5

(

Примечание

):

Если

суммарное

число

знаков

в

целой

части

числа

, 

числителе

и

знаменателе

вместе

с

запятой

не

превышает

 12, 

то

дроби

автоматически

высвечиваются

в

десятичной

форме

. 

Для

ввода

смешанного

числа

введите

целую

часть

, 

нажмите

      

[ a b/c ], 

введите

числитель

, 

нажмите

 [ a b/c ] 

и

введите

знаменатель

;

  

для

ввода

неправильной

дроби

введите

числитель

, 

нажмите

 [ a b/c ] 

и

введите

знаменатель

. 

¾

21

8

22

7

5

14

3

2

7

=

+

 DEG 

7

2

3

+ 1 4

5

7

7 [ a b/c ] 2 [ a b/c ] 3 [ + ] 14 [ a b/c ] 

5 [ a b/c ] 7 [ = ] 

  2 2

8

2 1

.

Если

при

расчетах

дробь

можно

упростить

, 

это

произойдет

автоматически

при

нажатии

клавишей

 ( [ + ], [ – ], [ x ] 

или

 [   ] ) 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R14- 

или

клавиша

 [ = ].

Нажатием

клавишей

 [ 2nd ] [  d/e ] 

число

можно

перевести

в

неправильную

дробь

и

наоборот

.

Для

перехода

от

десятичных

дробей

к

обычным

следует

нажать

        

[ a b/c ]. 

¾

2

9

5

.

4

2

1

4

4

2

4

=

=

=

 DEG 

4

2

4

=

4 [ a b/c ] 2 [ a b/c ] 4 [ = ] 

4

1

2

.

 DEG 

4

2

4

=

[ a b/c ] 

 4 

.

 5

 DEG 

4

2

4

=

[ a b/c ] [ 2nd ] [  d/e ] 

9

2

.

 DEG 

4

2

4

=

[ 2nd ] [  d/e ] 

4

1

2

.

Если

в

вычислениях

содержатся

простые

и

десятичные

дроби

, 

результаты

будут

высвечены

в

виде

десятичных

дробей

. 

¾

55

.

12

75

.

3

5

4

8

=

+

 DEG 

8

4

5

+ 3

.

7 5 =

8 [ a b/c ] 4 [ a b/c ] 5 [ + ] 3.75 

[ = ] 

  1 2 

. 

5 5

Замена

мер

углов

Калькулятор

позволяет

использовать

различные

меры

углов

: 

градусы

(DEG), 

радианы

(RAD), 

грады

(GRAD). 

Соотношение

между

тремя

единицами

меры

угла

таково

: 

  180 

° 

=

π

rad = 200 grad 

1) 

Чтобы

заменить

текущую

меру

угла

на

новую

, 

нажмите

клавиши

 [ 2nd ] [ DRG ] 

несколько

раз

, 

пока

на

экране

не

высветится

желаемая

мера

угла

. 

2) 

Введя

число

, 

нажимайте

 [ 2nd ] [ DRG  ] 

пока

не

высветится

нужная

вам

мера

угла

. 

¾

90 deg.

= 1.57079632679 rad.

= 100 grad. 

 DEG 

[ 2nd ] [ DRG ] 

0

.

                       

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R15- 

 RAD 

9 0

O

=

90 [ 2nd ] [ DRG  ] 

1 .

5 7 0 7 9 6 3 2 6 7 9

 GRAD 

1

.

5 7 0 7 9 6 3 2 6 7

[ 2nd ] [ DRG  ] 

1 0 0

.

Переход

от

градусных

мер

к

десятичным

Калькулятор

позволяет

переходить

от

градусных

мер

  (

градусы

, 

минуты

, 

секунды

) 

к

десятичным

при

нажатии

клавиша

 [ 

 ] 

и

превращать

десятичные

числа

в

градусные

нажатием

 [ 2nd ] 

[ 

 ]. 

Градусная

мера

высвечивается

следующим

образом

: 

125 

…

45 

׀

30 

׀

׀

 55 

Что

соответствует

 125 

градусам

 (D), 

45 

минутам

(M), 30.55 

секундам

(S) 

(

Примечание

) :

Общее

число

знаков

в

частях

 D, M 

и

 S 

не

может

превышать

 12 (

вместе

с

запятой

), 

иначе

градусное

число

не

может

быть

высвечено

полностью

. 

¾

12.755 = 12 

†

45 

l

 18 

l l

 DEG 

12.755 [ 2nd ] [

]  

  1 2

†

4 5

l

1 8

l l

¾

2 

†

 45 

l

 10.5

 l l 

= 2.75291666667 

 DEG 

2 [

] 45 [

] 10.5 [

]

2 

.

  7 5 2 9 1 6 6 6 6 6 7

Тригонометрические

 / 

Обратные

тригонометрические

функции

Калькулятор

SR-281N

позволяет

расчитывать

стандартные

тригонометрические

и

обратные

тригонометрические

функции

: sin, 

cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

и

 tan 

–1

. 

(

Примечание

) :

При

использовании

этих

функций

убедитесь

, 

что

на

калькуляторе

установлена

соответствующая

мера

угла

. 

¾

sin 30 deg.= 0.5 

 DEG 

s i n 3 0 =

[ sin ] 30 [ = ] 

0 

. 

5

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R16- 

¾

3 cos (

π

3

2

 rad) = – 1.5 

 RAD 

3

¼

c o s ( 2

¼

π

3 =

3 [ cos ] [ ( ] 2 [ x ] [ 2nd ] [ 

π

 ] [   ] 

3 [ = ] 

– 1 

. 

5

¾

3 sin 

–1

 0.5 = 90 deg 

 DEG 

3

¼

s i n

–1

0

.

5 =

3 [ 2nd ] [ sin 

–1

 ] 0.5 [ = ] 

9 0

.

Гиперболические

 / 

Обратные

гиперболические

функции

В

калькуляторе

 SR-281N 

клавиши

 [ 2nd ] [ HYP ] 

служат

для

расчета

гиперболических

и

обратных

гиперболических

функций

: 

sinh, cosh, tanh, sinh 

–1

, cosh 

–1

и

 tanh 

–1

. 

(

Примечание

) : 

При

использовании

этих

функций

убедитесь

, 

что

на

калькуляторе

установлена

соответствующая

мера

угла

. 

¾

cosh 1.5 + 2 = 4.35240961524 

 DEG 

c o s h 1

.

5 + 2 =

[ 2nd ] [ HYP ] [ cos ] 1.5 [ + ] 2 [ = ] 

4 

.

  3 5 2 4 0 9 6 1 5 2 4

¾

sinh 

–1

 7 = 2.64412076106 

 DEG 

s i n h 1

–1

7 =

[ 2nd ] [ HYP ] [ 2nd ] [ sin 

–1

 ] 7 [ = ]

2 

.

  6 4 4 1 2 0 7 6 1 0 6

Преобразования

координат

Прямоугольные

координаты

        

Полярные

координаты

x + y i = r (cos

θ

+ i sin

θ

) 

(

Примечание

) :

При

использовании

этих

функций

убедитесь

, 

что

на

калькуляторе

установлена

соответствующая

мера

угла

. 

Замену

прямоугольных

координат

на

полярные

можно

осуществить

нажатием

клавишей

 [ 2nd ] [ P R ] 

и

 [ 2nd ] [ R P ]. 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R17- 

¾

Если

 x = 5, y = 30, 

чему

равны

 r, 

θ

  ?                           

Ответ

: r = 30.4138126515, 

θ

 = 80.537677792 

o

 DEG 

( 

) 

R

P ( 5

,

[ 2nd ] 

[ R P ] 5 [ 2nd ] [   ] 30  

  3 0

 DEG 

r

[ = ]  

3 0 

.

4 1 3 8 1 2 6 5 1 5

 DEG 

θ

[ 2nd ] [ X 

↔

Y ]  

8  0 

. 

5 3 7 6 7 7 7 9 2

¾

Если

 r = 25, 

θ

= 56 

o

, 

чему

равны

 x, y ?

Ответ

: x = 13.9798225868, y = 20.7259393139

 DEG 

( 

) 

P

R ( 2 5

,

[ 2nd ] [ P R ] 25 [ 2nd ] [   ] 56 

  5 6

 DEG 

X

[ = ]  

1 3 

.

9 7 9 8 2 2 5 8 6 8

 DEG 

Y

[ 2nd ] [ X 

↔

Y ]  

2 0 

.

 7

2 5 9 3 9 3 1 3 9

Вероятность

Калькулятор

предоставляет

возможность

вычисления

следующих

вероятностных

функций

: 

[ nPr ] 

Расчет

числа

возможных

перестановок

 n 

по

 r. 

[ nCr ] 

Расчет

числа

возможных

комбинаций

 n 

по

 r. 

[ x ! ] 

Расчет

факториала

положительного

целого

числа

 n, 

где

n

≦

69. 

[ RND ] 

Генерирует

случайное

число

между

 0.000 

и

 0.999 

¾

840

! 

] 

)

4

7

( 

[

! 

7

=

−

 DEG 

7 P 4 =

7 [ 2nd ] [ nPr ] 4 [ = ] 

  8 4 0

.

¾

5

3

! 

] 

)

4

7

( 

[ 

! 

4

! 

7

=

−

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R18- 

 DEG 

7 C 4 =

7 [ 2nd ] [ nCr ] 4 [ = ] 

  3 5

.

¾

5 ! = 120 

 DEG 

5 ! =

5 [ 2nd ] [ x ! ] [ = ] 

  1 2 0

.

¾

Генерирует

случайное

число

между

 0.000 

и

 0.999 

 DEG 

R n d

[ 2nd ] [ RND ] 

 0 

. 

4 4 9

Другие

функции

 ( 1/x,  , 

3

, 

X

, x 

2

, x 

3

, x 

y

 , INT, 

FRAC )

Калькулятор

позволяет

рассчитывать

обратную

величину

 ( [ 2nd ] 

[ 1/x ] ), 

корень

квадратный

 ( [ 

√ 

] ), 

корень

кубический

 ( [ 2nd ] 

[ 

3

 ] ), 

корень

произвольной

степени

 ( [ 2nd ] [ 

X

 ]  ), 

квадрат

( [ x

2

 ] ), 

куб

 ( [ 2nd ] [ x 

3

 ] ), 

и

экспоненту

 ( [ x 

y

 ] ). 

¾

8

.

0

.25

1

1

=

 DEG 

1

.

2 5

–1

=

1.25 [ 2nd ] [ 1 / x ] [ = ] 

 0 

. 

8

¾

139

=

5

+

125

+

21

+

4

+

2

3

3

2

 DEG 

2

2

+

√

( 4 + 2 1 ) +

2 [ x 

2

 ] [ + ] [ 

√

 ] [ ( ] 4 [ + ] 21 [ ) ] 

[ + ] [ 2nd ] [ 

3

 ] 125 [ + ] 5 [ 2nd ]  

[ x 

3

 ] [ = ] 

  1 3

9

.

¾

16812

=

625

+

7

4

5

 DEG 

7 x

y

5 + 4

X

√

6 2 5 =

7 [ x 

y

 ] 5 [ + ] 4 [ 2nd ] [ 

X

 ] 625 [ = ]

  1 6 8 1

2

.

INT  

Показывает

целую

часть

числа

FRAC

Показывает

дробную

часть

числа

¾

INT ( 10   8 ) = INT ( 1.25 ) = 1 

 DEG 

I N T ( 1 0

8 =

[ 2nd ] [ INT ] 10 [   ] 8 [ = ] 

1

.

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R19- 

¾

FRAC ( 10   8 ) = FRAC ( 1.25 ) = 0.25 

 DEG 

F R A C ( 1 0

8 =

[ 2nd ] [ FRAC ] 10 [   ] 8 [ = ] 

 0 

. 

2 5

Замена

единиц

измерения

Калькулятор

обладает

встроенной

функцией

перевода

единиц

измерений

. 

1. 

Введите

число

, 

которое

требуется

сконвертировать

. 

2. 

Нажмите

 [ CONV ], 

чтобы

высветить

меню

.

  

В

калькуляторе

есть

 7 

меню

мер

длины

, 

площади

, 

температуры

, 

объема

, 

веса

, 

энергии

и

давления

. 

3. 

С

помощью

клавиша

 [ CONV ] 

прокручивайте

перечень

мер

, 

пока

не

найдете

нужную

Вам

единицу

, 

а

затем

нажмите

клавиш

 [ = ]. 

4. 

Нажатием

 [   ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ] 

переведите

число

в

другие

единицы

. 

¾

1 

ярдов

2

 = 9 

футов

2

 = 0.00000083612 

км

2

 DEG 

f t

2 

y d

2

m

2

1 [ CONV ] [ CONV ] [ 

 ] [ = ] 

1

.

 DEG 

f t

2 

y d

2

m

2

[ 2nd ] [ 

 ] 

9

.

DEG 

k m

2

h e c t a r e s

[ 

 ] [ 

 ] [ 

 ] 

0 

. 

0  0 0 0 0 0 8 3 6 1 2

Физические

постоянные

В

расчетах

с

помощью

калькулятора

можно

применять

 136 

физических

констант

.

  

Это

следующие

константы

: 

Величины

приводятся

в

соответствии

с

публикацией

 Peter J.Mohr 

and Barry N.Taylor, CODATA Recommended Values of the 

Fundamental Physical Constants:1998, Journal of Physical and 

Chemical Reference Data,Vol.28, No.6,1999, 

а

также

 Reviews of 

Modern Physics,Vol.72, No.2, 2000.

No. 

Величина

Символ

Значение

, 

единицы

1. 

Скорость

света

в

вакууме

c 

299792458 

м

с

–1

2. 

Магнитная

постоянная

μ

0

1.2566370614 x10 

–6 

Н

 A 

–2

3. 

Электрическая

постоянная

ε

0

8.854187817 x 10 

–12 

Ф

м

–1

4. 

Характеристический

импеданс

вакуума

Z 

0

376.730313461 

Ω

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R20- 

5. 

Ньютоновская

гравитационная

постоянная

G 

6.67310 x10 

–11 

м

3 

кг

–

1 

с

–

2

6. 

Постоянная

Планка

h

6.6260687652 x10 

–34 

Дж

с

7. 

Нормализованная

постоянная

Планка

h  

1.05457159682 x10 

–34 

Дж

с

8. 

Число

Авогадро

N

A

6.0221419947 x10 

23 

моль

–1

9. 

Длина

Планка

lp 

1.616012 x10 

–35 

м

10. 

Время

Планка

tp 

5.390640 x10 

–44 

с

11. 

Масса

Планка

mp 

2.176716 x10 

–8 

кг

12. 

Атомная

масса

m

μ

1.6605387313 x10 

–27 

кг

13. 

Энергетический

эквивалент

атомной

массы

m

μ

c 

2

1.4924177812 x10 

–10 

Дж

14. 

Число

Фарадея

 IF  96485.341539 

Кл

 mol 

–1

15. 

Элементарный

заряд

 e 

1.60217646263 

x10 

–19 

Кл

16. 

Электрон

-

вольт

 eV 1.60217646263 

x10 

–19 

Дж

17. 

Приведенный

элементарный

заряд

e/h 2.41798949195 

x10 

14 

A 

Дж

–1

18. 

Молярная

газовая

постоянная

R 8.31447215 

Дж

моль

–1

 K 

–1

19. 

Постоянная

Больцмана

k 1.380650324 

x10 

–23 

Дж

 K 

–1

20. 

Молярная

постоянная

Планка

N

A

h 3.99031268930x10

–10

Дж

с

моль

–1

21. 

Постоянная

Сакура

-

Тетроде

S

0 

/R

–

1.164867844

22. 

Постоянная

смещения

Вина

b 2.897768651 

x10 

–3 

м

 K

23. 

Постоянная

решетки

кремния

a 543.10208816 

x10 

–12 

м

24. 

Постоянная

Стефана

-

Больцмана

σ

5.67040040 x10 

–8 

Вт

м

–2

 K 

–4

25. 

Стандартное

ускорение

свободного

падения

g 9.80665 

м

с

–2

26. 

Соотношение

атомная

масса

 - 

килограмм

μ

1.6605387313 x10 

–27 

кг

27. 

Первая

постоянная

излучения

c

1

3.7417710729 x10 

–16 

Вт

м

2

28. 

Первая

постоянная

излучения

для

спектральной

плотности

энергетической

яркости

c

1

L 

1.19104272293x10

–16

Вт

м

2

ср

–1

29. 

Вторая

постоянная

излучения

c

2

1.438775225 x10 

–2 

м

 K

30. 

Молярный

объем

идеального

газа

Vm 

22.41399639 x10 

–3 

м

3

моль

–1

31. 

Постоянная

Ридберга

R

∞

10973731.5685 

м

–1

32. 

Постоянная

Ридберга

в

герцах

R

∞

 c

3.28984196037 x10 

15 

Гц

33. 

Постоянная

Ридберга

, 

Дж

R

∞

hc

2.1798719017 x10 

–18 

Дж

34. 

Энергия

Хартри

E

 h 

4.3597438134 x10 

–18 

Дж

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R21- 

35. 

Квант

циркуляции

h/me

7.27389503253 x10 

–4 

м

2

с

–1

36. 

Константа

тонкой

структуры

α

7.29735253327 x10 

–3

37. 

Константа

Лошмидта

 n 

0

 2.686777547 

x10 

25 

м

–3

38. 

Радиус

Бора

 a 

0

 0.52917720832 

x10 

–10 

м

39. 

Квант

магнитного

потока

Φ

0

2.06783363681 x10 

–15 

Вб

40. 

Квант

проводимости

 G 

0

 7.74809169628 

x10 

–5 

С

41. 

Величина

, 

обратная

кванту

проводимости

G 

0

–1

12906.4037865 

Ω

42. 

Константа

Джозефсона

KJ 

483597.89819 x10 

9 

Гц

В

–1

43. 

Константа

фон

Клитцинга

RK 

25812.8075730 

Ω

44. 

Магнетон

Бора

μ

B 

927.40089937 x10 

–26 

Дж

 T 

–1

45. 

Магнетон

Бора

,  

Гц

/

Т

μ

B/h

13.9962462456 x10 

9 

Гц

 T 

–1

46. 

Магнетон

Бора

,  

К

/

Т

μ

B/k 

0.671713112 K T 

–1

47. 

Ядерный

магнетон

μ

N 

5.0507831720 x10 

–27 

Дж

 T 

–1

48. 

Ядерный

магнетон

, 

МГц

/

Т

μ

N/h

7.6225939631 M

Гц

 T 

–1

49. 

Ядерный

магнетон

, 

К

/

Т

μ

N/k

3.658263864 x10 

–4 

K T 

–1

50. 

Классический

радиус

электрона

re 

2.81794028531 x10 

–15 

м

51. 

Масса

электрона

me 

9.1093818872 x10 

–31 

кг

52. 

Энергетический

эквивалент

массы

электрона

mec

2

8.1871041464 x10 

–14 

Дж

53. 

Отношение

масс

электрон

-

мюон

me/m

μ

4.8363321015 x10 

–3

54. 

Отношение

масс

электрон

-

тау

me/m

τ

2.8755547 x10 

–4

55. 

Отношение

масс

электрон

-

протон

me/mp

5.44617023212 x10 

–4

56. 

Отношение

масс

электрон

-

нейтрон

me/mn

5.43867346212 x10 

–4

57. 

Отношение

масс

электрон

-

дейтерон

me/md

2.72443711706x10 

–4

58. 

Отношение

заряда

электрона

к

его

массе

–e/me

–

1.75882017471 x10

11 

Кл

кг

–1

59. 

Комптоновская

длина

волны

λ

c 

2.42631021518 x10 

–12 

м

60. 

Комптоновская

длина

волны

 /2pi 

λ

c 

386.159264228 x10 

–15 

м

61. 

Томсоновское

сечение

σ

e 

0.66524585415 x10 

–28 

м

2

62. 

Магнитный

момент

электрона

μ

e 

–

928.47636237x10 

–26 

Дж

 T 

–1

63. 

Отношение

магнитного

момента

электрона

к

Боровскому

магнетону

μ

e/

μ

B

–

1.00115965219

64. 

Отношение

магнитного

момента

электрона

к

ядерному

магнетону

μ

e/

μ

N

–

1838.28196604

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R22- 

65. 

Отношение

магнитных

моментов

электрон

-

мюон

μ

e/

μ

μ

206.766972063

66. 

Отношение

магнитных

моментов

электрон

-

протон

μ

e/

μ

p

–

658.210687566

67. 

Отношение

магнитных

моментов

электрон

-

нейтрон

μ

e/

μ

n

960.9205023

68. 

Отношение

магнитных

моментов

электрон

-

дейтерон

μ

e/

μ

d

–

2143.92349823

69. 

Отношение

магнитных

моментов

электрона

и

экранированного

гелиона

μ

e/

μ

'h

864.05825510

70. 

Аномалия

магнитного

момента

электрона

a e 

1.15965218694 x10 

–3

71.  g-

фактор

электрона

g e 

–

2.00231930437

72. 

Гиромагнитное

отношение

электрона

γ

e 

1.76085979471 x10 

11 

с

–1

 T 

–1

73. 

Масса

мюона

m

μ

1.8835310916 x10 

–28 

кг

74. 

Энергетический

эквивалент

массы

мюона

m

μ

c

2

1.6928333214 x10 

–11 

Дж

75. 

Отношение

масс

мюон

-

тау

m

μ

/m

τ

5.9457297 x10 

–2

76. 

Отношение

масс

мюон

-

протон

m

μ

/mp

0.11260951733

77. 

Отношение

масс

мюон

-

нейтрон

m

μ

/mn

0.11245450793

78. 

Аномалия

магнитного

момента

мюона

a

μ

1.1659160264 x10 

–3

79.  g-

фактор

мюона

g

μ

–

2.00233183201

80. 

Комптоновская

длина

волны

мюона

λ

c, 

μ

11.7344419735 x10 

–15 

м

81. 

Комптоновская

длина

волны

мюона

 /2 pi 

λ

c, 

μ

1.86759444455 x10 

–15 

м

82. 

Магнитный

момент

мюона

μ

μ

–

4.4904481322x10 

–26 

Дж

 T 

–1

83. 

Отношение

магнитного

момента

мюона

к

Боровскому

магнетону

μ

μ

/

μ

B

–

4.8419708515 x10 

–3

84. 

Отношение

магнитного

момента

мюона

к

ядерному

магнетону

μ

μ

/

μ

N

–

8.8905977027

85. 

Отношение

магнитных

моментов

мюон

-

протон

μ

μ

/

μ

p

–

3.1833453910

86. 

Комптоновская

длина

волны

тау

λ

c,

τ

0.6977011 x10 

–15 

м

87. 

Комптоновская

длина

волны

тау

 /2 pi 

λ

c,

τ

0.11104218 x10 

–15 

м

88. 

Масса

тау

m

τ

3.1678852 x10 

–27 

кг

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R23- 

89. 

Энергетический

эквивалент

массы

тау

m

τ

c 

2

2.8471546 x10 

–10 

Дж

90. 

Отношение

масс

тау

-

протон

m

τ

/mp

1.8939631

91. 

Комптоновская

длина

волны

протона

λ

c,p 

1.32140984710 x10 

–15 

м

92. 

Комптоновская

длина

волны

протона

 /2 pi 

λ

c,p

0.21030890892 x10 

–15 

м

93. 

Масса

протона

mp 

1.6726215813 x10 

–27 

кг

94. 

Энергетический

эквивалент

массы

протона

mpc 

2

1.5032773112 x10 

–10 

Дж

95. 

Отношение

масс

протон

-

нейтрон

mp/mn

0.99862347856

96. 

Отношение

заряда

протона

к

его

массе

e/mp

9.5788340838 x10 

7 

Кл

кг

–1

97. 

Магнитный

момент

протона

μ

p 

1.41060663358 x10 

–26 

Дж

 T 

–1

98. 

Магнитный

момент

экранированного

протона

μ

'p 

1.41057039959 x10 

–26 

Дж

 T 

–1

99. 

Отношение

магнитного

момента

протона

к

ядерному

магнетону

μ

p/

μ

N

2.79284733729

100. 

Отношение

магнитных

моментов

протон

-

нейтрон

μ

p/

μ

n

–

1.4598980534

101. 

Отношение

магнитного

момента

экранированного

протона

к

Боровскому

магнетону

μ

'p/

μ

B

1.52099313216 x10 

–3

102. 

Гиромагнитное

отношение

протона

γ

p 

2.6752221211 x10 

8 

с

–1

 T 

–1

103. 

Гиромагнитное

отношение

экранированного

протона

γ

'p 

2.6751534111 x10 

8 

с

–1

 T 

–1

104. 

Поправка

на

магнитное

экранирование

протона

σ

'p 

25.68715 x10 

–6

105.  g-

фактор

протона

g p 

5.58569467557

106. 

Комптоновская

длина

волны

нейтрона

λ

c,n 

1.31959089810 x10 

–15 

м

107. 

Комптоновская

длина

волны

нейтрона

 /2 pi 

λ

c,n

0.21001941422 x10 

–15 

м

108. 

Масса

нейтрона

mn 

1.6749271613 x10 

–27 

кг

109. 

Энергетический

эквивалент

массы

нейтрона

mnc 

2

1.5053494612 x10 

–10 

Дж

110. 

Магнитный

момент

нейтрона

μ

n 

–

0.9662364023x10 

–26 

Дж

 T 

–1

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R24- 

111. 

Отношение

магнитного

момента

нейтрона

к

Боровскому

магнетону

μ

n/

μ

B

–1.0418756325 x10 

–3

112.  g–

фактор

нейтрона

gn 

–

3.8260854590

113. 

Гиромагнитное

отношение

нейтрона

γ

n 

1.8324718844 x10 

8 

с

–1

 T 

–1

114. 

Масса

дейтерона

md 

3.3435830926 x10 

–27 

кг

115. 

Энергетический

эквивалент

массы

дейтерона

mdc 

2

3.0050626224 x10 

–10 

Дж

116. 

Молярная

масса

дейтерона

M(d) 2.01355321271x10

–3 

кг

моль

–1

117. 

Отношение

масс

дейтерон

-

электрон

md/me

3670.48295508

118. 

Отношение

масс

дейтерон

-

протон

md/mp

1.99900750083

119. 

Магнитный

момент

дейтерона

μ

d 

0.43307345718 x10 

–26 

Дж

 T 

–1

120. 

Отношение

магнитного

момента

дейтерона

к

магнетону

Бора

μ

d/

μ

B

0.46697545565 x10 

–3

121. 

Отношение

магнитного

момента

дейтерона

к

ядерному

магнетону

μ

d/

μ

N

0.85743822849

122. 

Отношение

магнитных

моментовдейтерон

-

протон

μ

d/

μ

p

0.30701220835

123. 

Масса

гелиона

mh 

5.0064117439 x10 

–27 

кг

124. 

Энергетический

эквивалент

массы

гелиона

mhc 

2

4.4995384835 x10 

–10 

Дж

125. 

Молярная

масса

гелиона

M(h) 3.01493223470x10 

–3

кг

моль

–1

126. 

Отношение

масс

гелион

-

электрон

mh/me

5495.88523812

127. 

Отношение

масс

гелион

-

протон

mh/mp

2.99315265851

128. 

Магнитный

момент

экранированного

гелиона

μ

'h 

–

1.07455296745 x10 

–26 

Дж

 T

–1

129. 

Отношение

магнитного

момента

экранированного

гелиона

к

магнетону

Бора

μ

'h/

μ

B

–

1.15867147414 x10 

–3

130. 

Отношение

магнитного

момента

экранированного

гелиона

к

ядерному

магнетону

μ

'h/

μ

N

–

2.12749771825

131. 

Гиромагнитное

отношение

экранированного

гелиона

γ

'h 

2.03789476485 x10 

8 

с

–1

 T 

–1

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R25- 

132. 

Масса

альфа

-

частицы

m

α

6.6446559852 x10 

–27 

кг

133. 

Энергетический

эквивалент

массы

альфа

-

частицы

m

α

c 

2

5.9719189747 x10 

–10 

Дж

134. 

Молярная

масса

альфа

-

частицы

M(

α

)

4.00150617471 x10

–3 

кг

  

моль

–1

135. 

Отношение

масс

альфа

-

частицы

и

электрона

m

α

/me

7294.29950816

136. 

Отношение

масс

альфа

-

частицы

и

протона

m

α

/mp

3.97259968461

Чтобы

вставить

константу

в

месте

, 

где

находится

курсор

: 

1. 

Нажмите

 [ CONST ], 

чтобы

высветить

меню

физических

постоянных

. 

2. 

Нажимайте

 [   ] 

или

 [ 2nd ] [ 

 ], 

пока

нужная

постоянная

не

  

окажется

подчеркнутой

. 

3. 

Нажмите

 [ = ]. 

Для

вызова

нужной

физической

постоянной

можно

также

использовать

комбинацию

клавишей

 [ CONST ] 

в

сочетании

с

числами

от

 1 

до

 136.

Нажмите

, 

например

, 15 [ CONST ].

 DEG 

e

1 

.

  6 0 2 1 7  6 4 6 2 6 3

–19

¾

3 x N

A

 = 1.80664259841 x 10 

24

CONST DEG 

h

h

N

A

l p

t p

3 [ x ] [ CONST ] [ CONST ] [ 

 ]  

[ 

 ] 

6

.

0 2 2 1 4 1 9 9 4 7

23

CONST DEG

0 0 8

:

m o l

–1

[ = ] 

6

.

0 2 2 1 4 1 9 9 4 7

23

CONST DEG 

3

¼

N

A

=

[ = ] [ = ] 

1 

.

8 0 6 6 4 2 5 9 8 4 1

24

Вычисления

в

режиме

 Base–n 

Для

вычислений

в

режиме

 Base–n 

нужно

сначала

перейти

в

режим

 MAIN ( [ MODE ] 1 ( MAIN ) ). 

Калькулятор

позволяет

производить

операции

не

только

на

  

десятичных

числах

.

Он

позволяет

прибавлять

, 

вычитать

, 

умножать

и

делить

двоичные

, 

восьмеричные

и

шестнадцатеричные

числа

. 

Ниже

показаны

цифры

, 

допустимые

для

каждой

системы

счисления

. 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R26- 

Двоичная

 ( b ) :  0, 1 

Восьмиричная

 ( o ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 

Десятичная

 : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 

Шестнадцатиричная

 ( h ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F 

Чтобы

отличить

буквы

  A,  B,  C,  D,  E 

и

 F, 

используемые

в

шестнадцатиричной

системе

, 

от

обычных

букв

, 

они

будут

показаны

на

экране

следующим

образом

. 

Клавиш

Вид

(

верхняя

строка

)

Вид

(

нижняя

строка

)

Клавиш

Вид

(

верхняя

строка

)

Вид

(

нижняя

строка

)

A /A   D ID   

B IB 

E IE   

C 

I

C 

 F IF   

Нужную

вам

систему

счисления

можно

выбрать

с

помощью

клавишей

  [ BIN ], [ OCT ], [ DEC ], [ HEX ].

Индикаторы

 " BIN ", 

" b ", " OCT ", " o ", " HEX ", " h " 

показывают

, 

какая

система

счисления

выбрана

.

  

Если

на

экране

нет

никаких

индикаторов

, 

то

выбрана

десятичная

система

счисления

. 

Перевод

числа

из

одной

системы

счисления

в

другую

¾

37 (

основание

 8) = 31 (

основание

 10) = 1F (

основание

 16) 

  

DEG 

  OCT 

[ 2nd ] [ OCT ] 37 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7

o

  

DEG 

[ 2nd ] [ DEC ] 

3 1

.

  

DEG 

HEX 

[ 2nd ] [ HEX ] 

0 0 0 0 0 0 1 F

h

Функция

блоков

Результат

с

бинарным

основанием

будет

показан

с

применением

функции

блоков

.

   

Число

с

максимальной

длиной

 32 

знака

будет

показано

в

виде

 4 

блоков

по

 8 

цифр

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R27- 

1 1 0 1 0 0 1 1

b

DEG   BIN

Общее

число

блоков

: 1

…

…

…

…

…

…

…

…

Указывает

,

что высвечен блок

1

Указывает

,

что высвечен блок

2

Указывает

, 

что высвечен блок

3

Указывает

,

что высвечен блок

4

Общее

число

блоков

: 2

Общее

число

блоков

: 3

Общее

число

блоков

: 4

Функция

блоков

использует

верхние

и

нижние

индикаторы

блоков

. 

Верхний

индикатор

обозначает

текущую

позицию

блока

, 

а

нижний

 – 

общее

число

блоков

в

результате

. 

В

двоичной

системе

блок

 1 

будет

высвечен

непосредственно

после

завершения

вычислений

.

  

Другие

блоки

 ( 

блок

 2 ~ 

блок

 4 ) 

можно

высветить

нажатием

 [ 

 ]. 

Введите

, 

например

, 47577557 

16 

Нажмите

 [ 2nd ] [ HEX ] 47577557

[ 2nd ] [ BIN ] 

0 1 0 1 0 1 1 1

b

DEG   BIN

…

– –

…

Показывает

, 

что высвечен блок

1

[ 

 ] 

0 1 1 1 0 1 0 1

b

DEG   BIN

…

–

…

–

Показывает

, 

что высвечен блок

2

[ 

 ] 

0 1 0 1 0 1 1 1

b

DEG   BIN

…

…

– –

Показывает

, 

что высвечен блок

3

[ 

 ] 

0 1 0 0 0 1 1 1

b

DEG   BIN

…

– – –

Показывает

, 

что высвечен блок

4 

…

47577557 

16

 = 

блок

 4 + 

блок

 3 + 

блок

 2 + 

блок

 1  

= 01000111010101110111010101010111 

2 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R28- 

Арифметические

действия

в

разных

системах

счисления

¾

1IEIF 

16

 + 1234 

10

   1001 

2

 = 1170 

8

  

DEG 

  OCT 

h 1 IE IF + 1 2 3 4

b 1

[ 2nd ] [ HEX ] 1E F [ + ] [ 2nd ] 

[ DEC ] 1234 [   ] [ 2nd ] [ BIN ] 1001 

[ = ] [ 2nd ] [ OCT ] 

0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 0

o

Отрицательные

выражения

В

двоичной

, 

восьмеричной

и

шестнадцатиричной

системах

калькулятор

высвечивает

числа

с

помощью

комплементарной

записи

.

Комплемент

является

результатом

вычитания

числа

из

100000000000000000000000000000000 

в

соответствующей

системе

счисления

нажатием

клавиши

 [ NEG ] 

для

не

-

десятичных

оснований

. 

¾

3/A 

16

 = NEG IFIFIFIFIFIFIC6 

16

  

DEG 

HEX 

N E G

h 3 /A 

[ 2nd ] [ HEX ] 3 A [ NEG ]  

F F F F F F C 6

h

Логические

операции

Логические

операции

осуществляются

посредством

логических

оператора

 (AND),  

отрицательного

логического

 (NAND), 

логической

суммы

 (OR), 

исключающей

логической

суммы

 (XOR), 

логического

отрицания

 (NOT), 

а

также

отрицания

исключающей

логической

суммы

 (XNOR). 

¾

1010 

2

 AND ( /A 

16

 OR 7 

16 

) = 12 

8

  

DEG 

OCT 

b 1 0 1 0

A N D

( h

[ 2nd ] [ BIN ] 1010 [ AND ] [ ( ] [ 2nd ] 

[ HEX ] A [ OR ] 7 [ ) ] [ = ] [ 2nd ] 

[ OCT ] 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2

o

Статистические

расчеты

Статистические

расчеты

производятся

в

режиме

 STAT 

( [ MODE ] 2 ( STAT ) ). 

Этот

режим

используется

для

статистических

расчетов

с

одной

и

двумя

переменными

. 

Для

перехода

в

режим

 STAT 

нажмите

 [ MODE ] 2 ( STAT ).

В

меню

STAT 

можно

выбрать

один

из

шести

параметров

, 

DEG

1–VAR   LIN   LOG 

STAT

[

] [

] [

]

DEG

EXP   PWR   D–CL

STAT

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R29- 

Статистические

расчеты

с

одной

переменной

1–VAR 

Статистические

расчеты

с

одной

переменной

Пары

переменных

 / 

Регрессионная

статистика

LIN  

Линейная

регрессия

y = a + b x 

LOG 

Логарифмическая

регрессия

y = a + b lnx 

EXP 

Экспоненциальная

регрессия

y = a • e 

bx

POW 

Степенная

регрессия

y = a • x 

b

D–CL 

Вычистить

все

статистические

данные

Ввод

данных

Перед

проведением

статистических

расчетов

следует

вычистить

статистические

данные

командой

 D–CL. 

(

А

) 

Для

ввода

данных

с

одной

переменной

используйте

следующий

синтаксис

: 

# 

Индивидуальные

данные

 :

[ DATA ] < 

значение

 x  > 

# 

Множественные

одинаковые

данные

:

[ DATA ] < 

значение

 x > [ x ] < 

Число

повторений

 > 

(

В

) 

Для

ввода

двух

переменных

 / 

регрессии

используйте

следующий

синтаксис

: 

# 

Набор

индивидуальных

данных

 :

[ DATA ] < 

значение

 x > [   ] 

< 

значение

  y > 

#  

Множественные

одинаковые

данные

 :

[ DATA ] < 

значение

х

> [   ] < 

значение

у

 > [ x ] < 

Число

повторений

 > 

(

Примечание

):

Даже

если

выйти

из

режима

 STAT, 

введенные

данные

сохранятся

до

тех

пор

, 

пока

не

будут

вычищены

командой

 D-CL. 

Высвечивание

результатов

Значения

статистических

переменных

зависят

от

вводимых

данных

.

   

Вызвать

их

можно

с

помощью

ключей

, 

приведенных

в

нижеследующей

таблице

. 

Статистические

расчеты

с

одной

переменной

Переменна

Значение

n ( [ n ] ) 

Число

введенных

значений

х

x

( [2nd]+[

  

x

 ] ) 

Среднее

значений

х

Sx

( [2nd]+[ 

Sx

 ] ) 

Стандартное

отклонение

выборки

х

σ

x 

( [2nd]+[  

σ

x

 ] ) 

Стандартное

отклонение

совокупности

х

∑

x 

( [2nd]+[  

∑

x

 ] ) 

Сумма

всех

значений

х

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R30- 

∑

x 

2 

( [2nd]+[

∑

x

2  

] )

Сумма

всех

значений

х

2

CP

( [2nd]+[ 

CP

 ] ) 

Точность

потенциальной

пригодности

процесса

для

значений

 x 

CPK ( [CPK] ) 

Минимум

 (CPU, CPL) 

для

значений

 x, 

где

CPU – 

верхний

, 

а

 CPL – 

нижний

предел

точности

процесса

CPK = Min ( CPU , CPL ) = CP ( 1 – Ca ) 

Статистические

расчеты

с

двумя

переменными

 / 

Расчет

регрессий

Переменные

Значение

n ( [ n ] ) 

Число

введенных

пар

х

-

у

x

( [2nd]+[

  

x

 ] ) 

y

( [2nd]+[ 

y

 ] ) 

Среднее

значение

х

и

у

Sx

( [2nd]+[  Sx  ] ) 

Sy

( [2nd]+[  Sy  ] ) 

Стандартное

отклонение

выборки

х

и

у

σ

x

( [2nd]+[  

σ

x

 ] ) 

σ

y

( [2nd]+[  

σ

y

 ] ) 

Стандартное

отклонение

совокупности

х

и

у

∑

x

( [2nd]+[  

∑

x

 ] ) 

∑

y

( [2nd]+[  

∑

y

 ] ) 

Сумма

всех

значений

х

или

у

∑

x 

2

( [2nd]+[

∑

x

2   

])

∑

y 

2

( [2nd]+[

∑

y

2   

])

Сумма

всех

значений

 x 

2

или

 y

2

∑

x y 

Сумма

 ( x • y ) 

для

всех

пар

 x-y 

CP

( [2nd]+[

 CP

  

] ) 

Точность

потенциальной

пригодности

процесса

для

значений

 x 

CPK ( [ CPK ] ) 

Минимум

 (CPU, CPL) 

для

значений

 x, 

где

CPU – 

верхний

, 

а

 CPL – 

нижний

предел

точности

процесса

  

CPK = Min ( CPU , CPL ) = CP ( 1 – Ca ) 

a ( [2nd]+[

 a  ] ) 

Коэффициент

регрессии

а

b ( [2nd]+[

 b  ] ) 

Коэффициент

регрессии

 b 

r ( [2nd]+[

 r  ] ) 

Коэффициент

корреляции

 r 

x 

’

 ([ x 

’

 ] ) 

Оцениваемая

величина

х

y 

’

 ([ y 

’

 ] ) 

Оцениваемая

величина

у

Добавить

новые

данные

можно

в

любое

время

.

   

Калькулятор

автоматически

рассчитывает

статистику

при

каждом

нажатии

клавиша

 [ DATA ] 

и

вводе

нового

значения

. 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R31- 

¾

Ввести

данные

 :

USL

= 95, LSL = 70, DATA 1 = 75, DATA 2 = 85, 

DATA 3 = 90, DATA 4 = 82, DATA 5 = 77, 

рассчитать

 n = 5,   = 

81.8, Sx = 6.05805249234, 

σ

x = 5.41848687366, CP = 

0.76897236513, 

и

 CPK = 0.72590991268 

 DEG 

STAT

1–

V A R

L I N

L O G

[ MODE ] 2 

 DEG 

STAT

D A T A

5

[ = ] [ DATA ] 75 [ DATA ] 85 [ DATA ] 90 

[ DATA ] 82 [ DATA ] 77 

7 7

 DEG 

STAT

n

[ n ] 

5

.

 DEG 

STAT

x

[ 2nd ] [  x

 ] 

8 1 

.

 8

 DEG 

STAT

S x

[ 2nd ] [  Sx  ]  

6 

. 

0 5 8 0 5 2 4 9 2 3 4

 DEG 

STAT

σ

x

[ 2nd ] [  

σ

x  ]  

5 

. 

4 1 8 4 8 6 8 7 3 6 6

 DEG 

STAT

U S L =

[ 2nd ] [  CP

 ] 95 

9 5

CP 

USL

 DEG 

STAT

L S L =

[ = ] 70 

7 0

CP 

LSL

 DEG 

STAT

C P

[ = ] 

0 

.

  7 6 8 9 7 2 3 6 5 1 3

 DEG 

STAT

U S L =

[ CPK ] 

9 5

.

CPK

USL

 DEG 

STAT

L S L =

[ = ] 

7 0

.

CPK

LSL

 DEG 

STAT

C P K

[ = ] 

0 

.

  7 2 5 9 0 9 9 1 2 6 8

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R32- 

¾

Рассчитать

 a, b 

и

 r 

линейной

регрессии

для

следующих

данных

и

оценить

, 

чему

равно

 x = ?

для

 y =573 

и

 y = ?

для

 x = 

19. 

Данные

15 17 21 28 

FREQ. 

451 475 525 678 

 DEG 

STAT 

1–

V A R

L I N

L O G

[ MODE ] 2 [ 

 ]  

 DEG 

STAT

D A T A

4 = 2 8

,

[ = ] [ DATA ] 15 [   ] 451 [ DATA ] 17 

[   ] 475 [ DATA ] 21 [   ] 525 [ DATA ] 

28 [   ] 678 

6 7 8

REG

 DEG 

STAT

a

[ 2nd ] [  a  ] 

1 7 6 

.

  1 0 6 3 2 9 1 1 4

REG

 DEG 

STAT

b

[ 2nd ] [  b  ] 

1 7 

.

  5 8 7 3 4 1 7 7 2 2

REG

 DEG 

STAT

r

[ 2nd ] [  r  ] 

0

.

  9 8 9 8 4 5 1 6 4 1 3

REG

 DEG 

STAT

x

’

5 7 3

573 [ x 

’

 ]  

2 2 

. 

5 6 7 0 0 7 3 4 1 3

REG

 DEG 

STAT

y

’

1 9

19 [ y 

’

 ] 

5 1 0 

.

  2 6 5 8 2 2 7 8 5

REG

Чтобы

вычистить

данные

Метод

удаления

данных

зависит

от

того

, 

был

ли

нажат

после

их

ввода

клавиш

 [ DATA ]. 

Чтобы

вычистить

только

что

введенные

данные

, 

которые

еще

не

записаны

в

память

нажатием

клавиша

 [ DATA ] , 

просто

нажмите

[ CE ]. 

Чтобы

вычистить

данные

, 

записанные

в

память

нажатием

клавиша

 [ DATA ] , 

(

А

) 

для

данных

с

одной

переменной

используйте

следующий

синтаксис

: 

# < 

значение

 x  > [ 2nd ] [ DEL ] 

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R33- 

# < 

значение

 x > [ x ] < 

число

повторов

 > [ 2nd ] [ DEL ] 

(B) 

для

данных

с

парой

переменных

и

регрессий

используйте

следующий

синтаксис

: 

# 

Набор

индивидуальных

данных

  :

< 

значение

 x > [   ]  < 

значение

 y > [ 2nd ] [ DEL ] 

# 

множественные

наборы

одинаковых

данных

 :

< 

значение

 x > [   ] < 

значение

 y > [ x ] < 

число

повторов

 > 

[ 2nd ] [ DEL ] 

Если

введено

и

вычищено

значение

, 

по

ошибке

не

введенное

в

состав

записанных

в

памяти

данных

, 

появляется

сообщение

 " 

DEL Error ", 

однако

ранее

записанные

данные

будут

сохранены

. 

Редактирование

данных

Нажмите

 [ 2nd ] [ EDIT ] 

для

входа

в

режим

 EDIT.

В

режиме

 EDIT 

очень

удобно

просматривать

и

редактировать

и

удалять

введенные

данные

. 

(A) 

В

режиме

 1–VAR 

метод

просмотра

данных

зависит

от

того

, 

хотите

ли

вы

видеть

названия

наборов

данных

. 

#  

При

каждом

нажатии

клавиша

 [ DATA ] 

в

течение

 1 

секунды

высвечивается

название

набора

данных

, 

а

затем

значение

. 

[ DATA ]

DEG

dAtA  1

STAT

EDIT

1 second

DEG

15.

STAT

EDIT

# 

При

каждом

нажатии

клавиша

 [ = ] 

на

экране

непосредственно

высвечивается

значение

. 

[ = ]

DEG

15.

STAT

EDIT

(B) 

В

режиме

REG 

при

каждом

нажатии

клавиша

 [ DATA ] 

на

экране

одновременно

высвечиваются

названия

наборов

данных

и

значения

.

  

Для

перехода

от

значений

х

к

значениям

у

следует

нажать

клавиш

 [   ].

[ DATA ]

DEG

DATA  1  = 15 , 45 

STAT

15 

EDIT

[   ]

DEG

DATA  1  = 15 , 45 

STAT

451 

EDIT

При

необходимости

исправить

данные

, 

выберите

их

и

введите

взамен

новые

. 

Сообщение

 FULL 

Сообщение

 “ FULL” 

появляется

в

ниже

перечисленных

случаях

, 

когда

дальнейший

ввод

данных

становится

невозможным

.

  

Выйти

из

этого

состояния

можно

нажатием

любого

клавиша

, 

в

background image

CBM_SR-281N_IB_Russian_090401.doc          SIZE:140x75mm          SCALE 1:1          

2009/4/1 

-R34- 

результате

чего

данные

будут

вычищены

.

   

Ранее

введенные

данные

сохраняются

, 

пока

вы

не

выйдете

из

режима

 STAT. 

1) 

Число

значений

, 

введенных

нажатием

клавиша

 [ DATA ], 

превышает

 50 

2) 

Число

повторений

превышает

 255 

3) n

>

12750 (n = 12750 

появляется

при

вводе

 50 

данных

нажатием

клавиша

 [ DATA ],

если

число

повторов

для

каждого

значения

 255, 

т

.e. 12750 = 50 x 255 )

Расчеты

на

комплексных

числах

Для

   

расчетов

на

комплексных

числах

используйте

режим

CPLX ( [ MODE ] 3 ( CPLX ) ). 

Этот

режим

позволяет

складывать

, 

вычитать

, 

умножать

и

делить

комплексные

числа

. 

Результаты

операций

на

комплексных

числах

высвечиваются

следующим

образом

: 

Re 

Реальное

значение

 Im 

Воображаемое

значение

ab 

Абсолютное

значение

 ar 

Аргумент

¾

( 7 – 9 i ) + ( 15 + 12 i ) = 22 + 3 i, ab = 22.2036033112,              

ar = 7.76516601843 

 CPLX 

DEG 

[ MODE ] 3 

0

.

 CPLX 

DEG 

R e

I m

a b

a r

7 [ – ] 9 [ i ] [ + ] 15 [ + ] 12 [ i ] [ = ] 

2 2

.

 CPLX 

DEG 

R e

I m

a b

a r

[ 

 ] 

3

.

i

 CPLX 

DEG 

R e

I m

a b

a r

[ 

 ] 

2 2 

.

  2 0 3 6 0 3 3 1 1 2

 CPLX 

DEG 

R e

I m

a b

a r

[ 

 ] 

7 

.

  7 6 5 1 6 6 0 1 8 4 3