Babyliss ST70E iPro 230 iCurl: NORSK

• På-/av-bryter – automatisk sluk-

NORSK

king

• Roterende ledning

• Isolerende varmeresistent matte

i curl

Den profesjonelle glattetangen, i

BRUK

curl fra BaByliss, er en revolusjone-

Les forholdsreglene i slutten av vei-

rende glattetang produsert med den

ledningen før bruk.

nyeste teknologi, som gjør det mulig

Ved første gangs bruk er det mulig at

å glatte og krølle håret i én og sam-

det vil ryke lett fra apparatet og at du

me håndvending. Takket være dette

kjenner en spesiell lukt. Dette er helt

helt nye apparatet er det derfor nå

normalt og vil forsvinne ved neste

mulig å skape ultramoderne krøller

gangs bruk.

hjemme hos deg!

Koble til i curl og trykk på I-knap-

I begynnelsen er det nyttig å gjøre

pen.

seg kjent med apparatet ved å gjøre

Velg ønsket temperatur ved hjelp

noen forsøk selv, eller få hjelp fra en

av temperaturvelgeren. Som en

venn eller ei venninne. Det tar ikke

generell regel anbefales det å velge

lang tid før du oppnår optimale re-

en lavere temperatur for tynt, ble-

sultater!

ket og/eller skjørt hår, og en høyere

i curl er utstyrt med profesjonelle

temperatur for krøllete, tykt og/eller

plater i Titanium Ceramic som sørger

vanskelig hår. I og med at hver hårty-

for mykhet, glans og beskyttelse av

pe er forskjellig anbefaler vi å bruke •

håret.

-innstillingen ved første gangs bruk.

i-Temperature Technology sørger

Ved påfølgende bruk kan du deret-

på sin side for en perfekt glatting i 1

ter øke temperaturen dersom dette

håndvending samtidig som at håret

er nødvendig. Se tabellen nedenfor

respekteres.

for veiledning.

De to første innstillingene er ideelle for

APPARATETS DELER

krølling av håret, mens innstillingen

• Flate plater til glatting / buede pla-

på 230° er forbeholdt glatting.

ter til krølling

• Profesjonelle plater med Titanium-

Ceramic-belegg. Platenes størrelse:

25 mm X 85 mm

• i-Temperature Technology – Når

ønsket temperatur øyeblikkelig.

Temperatur med perfekt stabilitet.

Denne teknologien muliggjør bruk

på vått eller tørt hår.

• Temperaturvelger – 2 temperaturer

til krølling / 1 temperatur til glatt-

ing

Skape naturlige, innovervendte

Temperatur Hårtype

krøller

• Ta en lokk og plasser den i i curl fra

Glatting av tynt,

BaByliss ved roten, med de buede

bleket og/eller

• 150°C

skjørt hår

platene rettet mot hodebunnen.

Myke krøller

(1)

• Vri i curl 90° nedover slik at de bue-

de platene nå vender utover. (2)

Glatting av

normalt, farget og/

• Hold den isolerende tuppen med

• • 180°C

eller bølgete hår

den ledige hånden for å forenkle

Tette krøller

bevegelsen av i curl og oppretthol-

de et jevnt trykk på hårlokken. (3)

Glatting av tykt el-

• La i curl gli langsomt nedover hår-

• • • 230°C

ler vanskelig hår

lokken fra rot til tupp. (4) + (5)

Bemerk at en jevn og langsom beve-

gelse gir en mer markert krøll!

Den røde indikatorlampen blinker til

De buede platene tilfører en avkjølen-

ønsket temperatur er nådd, og lyser

de eekt som kserer krøllen.

deretter konstant mens tangen er i

• Ta av i curl og tvinn hårlokken med

bruk.

ngrene slik at den nner sin natur-

Forsiktig! Under glatting eller krølling

lige posisjon. (6)

er det mulig at du hører fresing og at

• Gjenta dersom dette er nødvendig.

det ryker fra apparatet. Det er ingen

• Fikser eventuelt krøllene ved hjelp

grunn til uro da dette kan være forår-

av litt hårspray.

saket av fordampning av sebum, hår-

pleieprodukter (produkter som ikke

Skape utovervendte, mer sosti-

skylles ut, hårspray osv.), eller for mye

kerte krøller

fuktighet som fordamper fra håret.

• Ta en lokk og plasser den i i curl fra

BaByliss ved roten, med de buede

For krølling av håret

platene rettet mot hodebunnen.

• Tørk det nyvaskede håret med hår-

(7)

føner og gre ut oker med en stor-

• Vri i curl 90° oppover slik at de bue-

tannet kam.

de platene nå vender utover. (8)

• Del håret i ca 3 cm tykke lokker.

• Hold den isolerende tuppen med

Velg temperaturen • (150°C) der-

den ledige hånden for å forenkle

som du ønsker en myk krøll. Velg

bevegelsen av i curl og oppretthol-

temperaturen • • (180°C) dersom

de et jevnt trykk på hårlokken. (9)

du ønsker en tett krøll.

• La i curl gli langsomt nedover hår-

lokken fra rot til tupp. (10) + (11)

Bemerk at en jevn og langsom beve-

gelse gir en mer markert krøll!

De buede platene tilfører en avkjølen-

og hold den loddrett ut fra hode-

de eekt som kserer krøllen.

bunnen. Sett deretter apparatet

• Ta av i curl og tvinn hårlokken med

så tett inntil hårroten som mulig,

ngrene slik at den nner sin natur-

klem håret mellom platene, og gi

lige posisjon. (12)

apparatet en roterende bevegelse

• Gjenta dersom dette er nødvendig.

framover slik at håret får maksi-

• Fikser eventuelt krøllene ved hjelp

malt volum ved roten. Hold i noen

av litt hårspray.

sekunder og glatt deretter forsiktig

fra roten ut mot tuppen.

For glatting av håret

• For å gi håret en form der hårtup-

Ved glatting av håret har de buede

pene vender innover brukes ap-

platenes posisjon ingen betydning.

paratet som beskrevet ovenfor,

Dersom du har sunt hår, velg 230°C

med unntak av at apparatet roteres

som er idealtemperaturen for glatting.

innover (som en børste under en

I motsatt tilfelle velger du en lavere

brushing). Hold i noen sekunder

temperatur.

og slipp.

• Del håret ditt inn i ere lag. Løft de

• For å vippe tuppene utover benyt-

øverste lokkene ved hjelp av klyper

tes den samme bevegelsen, men i

slik at du kan jobbe med lokkene

motsatt retning.

som ligger under.

• Ta en lokk med en bredde på ca 2 til

• Etter bruk, trykk på O-knappen og

3 cm, og plasser den mellom de to

koble fra apparatet.

varmeplatene, tett inntil hårroten.

• La det varme apparatet kjøles av på

• Klem håndtakene på glattetangen

den varmeresistente matten bereg-

sammen og stram til slik at hårlok-

net til dette.

ken holdes fast. La deretter tangen

gli sakte nedover hårlokken fra rot

Automatisk stans

til tupp.

Hvis rettetangen står på i mer enn

• Frigjør en ny hårlokk og fortsett på

en time og, vil den slå seg automa-

samme måte til alt håret er glattet.

tisk av.

• Gjenta operasjonen dersom dette

er nødvendig, og slipp deretter opp

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

trykket på glattetangen,

AV DIN RETTETANG

• Friser håret. Fikser eventuelt glatt-

• Koble fra apparatet og la det bli helt

ingen ved hjelp av litt hårspray.

kaldt.

• Rengjør platene med en fuktig klut,

For forming av håret

uten oppvaskmiddel for å bevare

platenes optimale kvalitet. Ikke

i curl fra BaByliss kan likeledes bru-

skrap på platene.

kes til å fremheve enkelte lokker

• Oppbevar rettetangen med pla-

(pannelugg, vippe håret...) og løfte

tene inntil hverandre for å beskytte

håret fra roten.

dem.

• For å løfte håret fra roten, ta en lokk