Bang & Olufsen BeoSound 5 Spotify – page 6

Manual for Bang & Olufsen BeoSound 5 Spotify

操作音樂服務

您可叫出 BeoSound5 上的音樂服務來源並瀏覽內容。

Beo4 遙控器

BeoSound5 的遙控器操作方法,請參閱

BeoSound5 使用手冊。

A.Mem

啟動 BeoSound5 音樂服務*

1

移至下一曲目或上一曲目 (僅適用於播放行列和播放)

播放與暫停播放。播放時長按按鍵將產生如

N.Music 的 MOTS 功 能 的「 種 子 」。

STOP

暫停播放

TV LIGHT RADIO

DTV DVD CD

啟動喜愛頻道*

2

V MEM TEXT A MEM

0 – 9

7 8 9

啟動預設

4 5 6

調整音量 (若要設為靜音,請按下按鈕中央)

1 2 3

LIST

0

MENU

BeoSound5 切換為待機模式

1

*A.MEM 為預設設定,但您也可以將音樂服務登錄至 CD 或 N.MUSIC

,

均視您的設定而定,詳情請參閱 BeoSound5 使用手冊。

2

*彩色的喜愛頻道按鍵

音樂服務擁有自己的彩色喜愛頻道/預設按鍵。這項功能只能用於

STOP PLAY

快選功能。這表示您可以將一組播放清單加入一個彩色遙控鍵,按

BACK

下這顆按鍵便可啟動該播放清單。但每個彩色按鍵只能搭配一組播

放清單。若加入新內容,則會取代原有內容。

101

Beo6 遙控器

A.Mem

啟動 BeoSound5 音樂服務 (軟鍵)*1

移至下一曲目或上一曲目 (僅適用於播放行列和播放)

播放與暫停播放。播放時長按按鍵將產生如

N.Music 的 MOTS 功 能 的「 種 子 」。

STOP

暫停播放

啟動喜愛頻道*

2

PLAY

STOP

+

使用數字來啟動預設

轉動即可調整音量 (逆時針快速轉動可靜音)

BACK

BeoSound5 切換為待機模式

1

*A.MEM 為預設設定,但您也可以將音樂服務登錄至 CD 或 N.MUSIC

,

均視您的設定而定,詳情請參閱 BeoSound 5 使 用 手 冊 。請 聯 絡

Bang& Olufsen 門 市 ,將 您 的 Beo6 重新設定。

2

*彩色的喜愛頻道按鍵

音樂服務擁有自己的彩色喜愛頻道/預設按鍵。這項功能只能用於

快選功能。這表示您可以將一組播放清單加入一個彩色遙控鍵,按

下這顆按鍵便可啟動該播放清單。但每個彩色按鍵只能搭配一組播

放清單。若加入新內容,則會取代原有內容。

102

請詳閱下列資訊獲知 Spotify 特有的功能。須訂閱 Spotify

關於 Spotify

Premium 服 務 。若 您 變 動 Spotify 帳 戶中的資 料,

BeoSound5 將會自動同步更新。

請 注 意 ,您 的 Spotify 帳戶同一時間僅能在一個裝置上使

用。如果另一個裝置開始播放音樂,BeoSound 5 上會顯

示這項訊息。

語言功能表

Spotify 提 供 的 語 言 選 項 ,與 BeoSound 5 上 的 語 言 不 同 。您 在 音 樂

服務設定的語言僅適用於 Spotify。於 音 樂 服 務 下 設 定 語 言 。

音樂服務 語言 ENGLISH

Spotify 上可用的語言功能表。

開啟子功能表

如有子功能表,請長按 GO 以開啟子功能表。放開按鍵,使用滾輪來

選擇功能表。按下 GO 以選擇。按下 即可離開子功能表,不需選

取其他按鍵或功能表。

加入播放行列

、

播放清單或喜愛頻道。

瀏 覽 時 ,請 長 按 GO 來開啟子功能表,加入曲目/演出者至播放行列

或 播 放 清 單 。按 下 GO 以增加。

START RADIO

如果需要建立、刪除或重新命名播放清單,必須使用電腦或智慧型

播 放 行 列

手機。

My Song 增至 PLAYLISTS

為 Spotify 設定喜愛頻道/預設的顏色

喜愛頻道

您可以將下列內容加入一個彩色按鍵或預設(1 至 99):

Tracks

Albums

Artists Top Tracks

Radio Station

Playlists

Starred

103

播放清單檢視

。

– Starred:含 有 您 已 標 記 的 歌 曲

– Inbox:其 他 Spotify 使用者寄送給您的音樂。

– Playlist folders:含 有 一 或 多 個 播 放 清 單 *。

– Playlists:含 有 已 建 立 的 播 放 清 單 。

STARRED

PLAYLISTS    INBOX

*Spotify 最多可支援5個資料夾層級。

PLAYLIST

新增至播放清單或標註星號

> 選 取 歌 曲 後 ,長 按 GO。

> 轉動滾輪至 ADD TO PLAYLIST,並且按下 GO。

> 或是轉動滾輪至 STARRED,並且按下 GO。

Spotify 上的播放清單檢視。

共用播放清單

您 可 設 定 您 的 播 放 清 單 為 共 用 ,其 他 Spotify 使用者也可聆聽其中

的音樂。

SHUFFLE

COLLABORATIVE

分享 Spotify 播放清單

My Playlist 增至 播放行列

> 使用指標來反白 PLAYLISTS。

> 轉動滾輪來反白您所建立的播放清單。

PLAYLIST

> 長按 GO 以 顯 示 選 項 ,再 將 滾 輪 移 至 COLLABORATIVE。

> 按下 GO。

藍線表示共用播放清單。

請注意,當播放清單或播放行列中最後一首曲目播畢後,音樂服務

會根據該首曲目的藝人,切換到電台進行播放。

電台檢視

電台提供類似 N.Music 中的‘MOTS’功能。您可根據特定演出者或曲

目

來搜尋電台。Spotify 將會產生曲目。您可隨意跳到下一個曲目,但無

Recently Played Station 1

法聆聽之前的曲目。

Create New Station

搜尋廣播電台

PLAYLISTS Genres 1

> 反白 Create New Station 並按下 GO。

Genres 2

> 此 時 會 出 現 拼 字 滾 輪 ,您 可 以 輸 入 一 個 搜 尋 字 串 ,如 演 出 者 名

Genres 3

稱 ,然 後 按 下 GO 開始搜尋。

> 此時會出現演出者與曲目,您可按下 選擇已建立的電台。

Spotifly 上的播放清單檢視。

104

BeoSound 5 Music services

音楽

サービス

音楽サービスを利用して、インターネットからお使いの

BeoSound5に音楽をストリーミングできます。

日本語 - 目次

はじめに 106

登録 106

操作の基本 107

音楽サービスを操作する 108

Spotify について 110

105

はじめに

このガイドはBeoSound 5のスタートアップガイドおよびオ

ンラインガイドを補足するためのものです。このガイドでは、

お使いのBeoSound5で音楽サービスを設定・操作する方

法 に つ い て ご 説 明 し ま す 。音 楽 サ ー ビ ス を ご 利 用 に な る た

めには、BeoSound5でオーディオマスターを[はい]に設定

してください。

音楽サービスをご利用になるには、Bang & Olufsenがサポートする

登録

音楽サービスに加入している必要があります。

BeoSound 5 でのアカウント設 定

> ポインタを 使 っ て 、[ モ ー ド ] を 強 調 表 示 さ せ ま す 。

> ホイール を 回して[ 設 定 ]を選 択し 、GO を押します。

> ポインタを使って、[音楽サービス]を強調表示させます。

> ホイール を 回して音楽サービ スを 選 択し 、GO を押します。

> ホイール を 回して[ アカウント追 加 ]を 選 び、GO を押します。

音楽サービス アカウント追加

> 名前とパ スワード を入 力しま す。*

1

GO を押して承 認しま す。

1

*スペリングホイールについての 情 報は下記をご覧ください。

BeoSound5では複数のアカウントを設定できます。

アカウントの 設 定 。

スペリングホイール

スペリングホイールは名前、パスワード、検索用語を入力するときに

a/A

使用します。音楽サービスを利用するときは、スペリングホイールは

a

以下 のように 機 能します。

b

押して文字を追加します。長押しすると特殊文字を使え

パスワード ab_ c

る バ リ エ ー シ ョ ン モ ー ド が 開 き ま す( á 、ä 、ã な ど )。文 字

d

間を移動するときはホイールを 使 用しま す。

e

押 し て 文 字 を 削 除 し た り 、バ リ エ ー シ ョ ン モ ー ド を 閉 じ ま す 。

f

GO 押して保 存します。

キャン セ ル ホイール を [ キャン セ ル ] ま で 回して GOを 押 すとキ ャンセ

g

ルしま す。

スペリング ホイール の 例 。

保存 ホイールを[保 存 ]まで 回して GOを押すと保 存しま す *

2

。

戻る ホイールを[戻る]まで回して

GO

を押 すと1レ ベル戻ります*

2

。

スペース ホ イール を [ スペース] まで 回して G O を 押 すと スペース が

付 加さ れ ます。

abc 文字/数字に切り替えます。

#@+ 記号に切り替えます。

2

*検索モードではご利用いただけません。

106

音楽サービスを設定したら、ポインタを使って[モード]を

操作の基本

強調表示させ、ホイールを回して音楽サービスを強調表

示させます。GO を押して開きます。選択した音楽サービス

で利用できるオプションが表示されます。

ログイン/ログアウト、または複 数のアカウントの切り替え

> ポインタを使って、[モード]を強調表示させます。

> ホイールを音楽サービスまで回し、GO を 長 押 し し ま す 。

> ホイールを回してログインしたいアカウントを選択し、ログアウト

するか、またはアカウントを変更します。

アカウントをログアウトするとBeoSound5からパスワードが消去さ

れます。初期設定のアカウントをログアウトするとリンクルームの操

作が無効になるため、お勧めしません。

初期設定アカウントの設定

1つのユーザーアカウントのみ初期設定アカウントとして設定できま

す。ユーザーアカウントを削除すると、最も古いユーザーアカウント

が初期設定アカウントになります。

> ポインタを使って、[モード]を強調表示させます。

> ホイールを回して[設定]を選択し、GO を 押 し ま す 。

> ポインタを使って、[音楽サービス]を強調表示させます。

> ホイールを回して音楽サービスを選択し、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回して[デフォルトのアカウント]を選び、GOを押します 。

> ホイールを回して初期設定アカウントにしたいアカウントを選

択し、GO を 押 し ま す 。

アカウントの編集

アカウントのパスワードを変更した場合、BeoSound5でも変更する

必要があります。GOま た は を使って、ユーザーネームのパスワード

に 移 動 し ま す 。

> ポインタを使って、[モード]を強調表示させます。

> ホイールを回して[設定]を選択し、GO を 押 し ま す 。

> ポインタを使って、[音楽サービス]を強調表示させます。

> ホイールを回して音楽サービスを選択し、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回して編集するアカウントを選択し、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回して[編集]を選び、GO を 押 し ま す 。

> 変更します。

アカウントの削除

> ポインタを使って、[モード]を強調表示させます。

> ホイールを回して[設定]を選択し、GO を 押 し ま す 。

> ポインタを使って、[音楽サービス]を強調表示させます。

> ホイールを回して音楽サービスを選択し、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回して削除するアカウントを選択し、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回してユーザーネームを選び、GO を 押 し ま す 。

> ホイールを回して[削除]を選び、GO を 押 し ま す 。

エラーメッセージ

音楽サービスの利用中にエラーが発生したら、アークがしばらくの

間赤色になり、エラーメッセージが表示されます。メッセージはフル

スクリーンのプレイヤーモードで読むことができます。プレイヤーモー

ドに切り替えるには、ポインタをBeoSound5の画面の最上部または

最下部へ移動します。その他のメッセージは音楽情報エリアに表示

されます。

107

音楽サービスを操作する

BeoSound5の音楽サービスソースを読み込んで、

コンテン ツを 閲 覧 で きます。

Beo4 リモコン

BeoSound5のリモコン操作については、

BeoSound5ガイドをご覧ください。

A.MEM

BeoSound5音楽サービスを有効にします*

1

前後のトラックに移動します(キューと再生でのみ有効)

再生と再生の一時停止をします。再生中に長押しす

ると、N.MusicのMOTS機能と同様に「種」をまきます。



STOP

再生を停止します

TV LIGHT RADIO

DTV DVD CD

お気に入りを有 効にします *

2

V MEM TEXT A MEM

0 – 9

7 8 9

プ リセットを有 効 にしま す

4 5 6

音 量 を 調 整 し ま す( 消音にするには真ん中のボタン

1 2 3

を押します)

LIST

0

MENU

BeoSound5をスタンバイに切り替えます

1

*初期設定はA.MEM で す が 、設 定 に よ って CDやN.MUSICを音楽サ

ービスに登録することもできます。詳しくはBeoSound 5ガイドをご

覧ください。

STOP PLAY

2* カラーお気に入り

BACK

音楽サービスには、独自のカラーお気に入り/プリセットがあります。

これらはショートカットとしてのみ機能します。そのため、プレイリス

トをリモコンのカラーボタンに追加すると、そのボタンによってプレイ

リストを起動することができます。複 数のプレイリストをカラーボタ

ンに追加することはできません。新しいコンテンツを追加すると、既

存のコンテンツと置き換わります。

108

Beo6リモコン

A.Mem

BeoSound5音楽サービス*

1

を有 効 にします (ソフトキー)

前後のトラックに移動します(キューと再生でのみ有効)

再生と再生の一時停止をします。再生中に長押しすると、

N.MusicのMOTS機能と同様に「種」をまきます。

STOP

再生を停止します

お気に入りを有 効にします *

2

PLAY

STOP

+

数字を呼び出して、プ リセットを有 効 化 します

回 し て 音 量 を 調 整 し ま す( 消 音 に す る に は 、左 回 り に

素早く回します)

BACK

BeoSound5をスタンバイに切り替えます

1*

初期設 定は A . Me m に なって いま すが 、設 定 によって CD や N.Music

を音楽サービスに登録することもできます。詳しくは BeoSound 5 ガ

イドをご覧ください。Beo6 リモコンの再設定は、Bang & Olufsen 販

売店にご連絡ください。

2*

カラーお気に入り

音楽サービスには、独自のカラーお気に入り/プリセットがあります。

これらはショートカットとしてのみ機能します。そのため、プレイリス

トをリモコンのカラーボタンに追加すると、そのボタンによってプレイ

リストを起動することができます。複 数のプレイリストをカラーボタ

ンに追加することはできません。新しいコンテンツを追加すると、既

存のコンテンツと置き換わります。

109

ここでは、Spotifyでのみご使用いただける機能について

Spotif y について

ご説明します。Spotifyプレミアムへのご登録が必要になり

ます。Spotifyのアカウントを変更された場合、自動的に

BeoSound5に反映されます。

Spotif yのアカウントは、一度に1ヵ所でのみご使 用いただ

けますのでご注意ください。別の装置で再生が開始され

ると、BeoSound5にメッセージが表示されます。

メニュー言語

Spotifyでは、BeoSound 5で使用する言語とは別に、独自に言語を

選択できます。音楽サービスで設定した言語はSpotifyでのみ有効

です。言語は[音楽サービス]で設定します。

音楽サービス 言語 ENGLISH

Spotifyで使用できるメニュー言語。

サブメニューを開く

サブメニューがある場合は、GO を 長 押 し し て 開 き ま す 。ボ タ ン か ら

手を離し、ホイール を使ってメニューを選択します。GOを押して選択

します。何も選択せずにサブメニューを閉じるときや他のメニューを

選択するときは、 を押しま す。

キ ュ ー 、プ レ イ リ ス ト 、お 気 に 入 り に 追 加 す る

閲覧しているときにGOを長 押しすると、サブメニューを開き、キュー

やプレイリストにトラック/ アーティストを 追 加 で きま す。GOを押して

START RADIO

追 加します。

キュー

プレイリストを作成、削除、名前を変更する場合は、パソコンまたは

My Song 追加先 PLAYLISTS

スマートフォン か ら 行 う 必 要 が ありま す。

お気に入り

Spotifyのカラーお気に入り/プリセット

以下のコンテンツをカラーボタンやプリセットに追加することができ

ま す( 1 ~ 9 9 )

Tracks

Albums

ArtistsTopTracks

RadioStation

Playlists

Starred

110

プレイリスト一ビュー

– Starred:マークを付けたトラックが入っています。

– Inbox:他のSpotifyユーザーから送られた曲が入っています。

– Playlistfolders:1つまたは複数の他のプレイリストが入ってい

ます*。

STARRED

– Playlists:作成したプレイリストが入っています。

PLAYLISTS INBOX

PLAYLIST

*Spotifyは最大5階層のフォルダーまで対応しています。

プレイリストやStarredに追加する

> 曲を 選 択して、GOを長 押ししま す。

> ホイールをADDTOPLAYLISTまで回してGOを押します。

Spotifyのプレイリストビュー。

> または、ホイール をSTARREDまで回してGOを押します。

共 有プレ イリスト

他のSp o t i f yユーザーがあなたのプレイリストを聞くことができるよ

うに設定することができます。

SHUFFLE

COLLABORATIVE

Spotifyプレイリストを共有する方法

My Playlist 追加先 キュー

> ポインタを使って、PLAYLISTSを強調表示させます。

> ホイールを 回して作 成したプレイリストを強 調 表 示させます。

PLAYLIST

> GOを長 押ししてオプションを表 示し 、ホイールをCOLLABORATIVE

に合わ せます。

> GOを押します。

青色の線は共有プレイリストであることを示しています。

最 後 のトラックが 特 定のリストやキューで再生されている場 合 は、

キューの 最後 のトラックのアー ティストに 基づ いて音 楽サービスはラ

ジオ局に切り替 わります。

ラジオビュー

ラジオ局では、N.Musicの「MOTS」機能と同様の機能を使用できます。

特 定 のアー ティストやトラックで ラ ジオ 局 を 検 索 する こと が で きま す。

Recently played station 1

トラックはSp oti f yによって生 成 されます。次のトラックに進みたいと

Create New Station

きは 次のトラックに進めますが、前のトラックを 聴くことはで きません

。

PLAYLISTS Genres 1

ラジオ局を検索する

Genres 2

> CreateNewStation を強 調 表 示 させ て、GO を押します。

Genres 3

> スペリングホイールが表示され、アーティスト名など検索用語を入

力することができます。入 力したらGOを押して検索を開始します

。

> アーティストとトラックが表示され、 を押して作成 さ れ たラジ

オ曲 を 選 択しま す。

Sp o t if y のラジオビュー。

111

BeoSound 5 음악 서비스

음악 서비스

음악 서비스를 통해 인터넷에서 BeoSound 5로 음악을

스트리밍할 수 있습니다.

한국어 – 목차

소개,

113

등록,

113

작동 원리,

114

음악 서비스 작동,

115

Spotify 안내,

117

112

소개

이 설명서는 온라인에서 찾아볼 수 있는 BeoSound 5

시작 안내서 및 설명서의 보충판으로서 BeoSound 5

에서 음악 서비스를 설정 및 작동하는 방법을 설명합니다.

음악 서비스를 사용하려면 BeoSound 5에서 오디오

마스터를 예로 설정해야 합니다.

음악 서비스를 이용하려면 Bang & Olufsen에서 지원하는 음악

등록

서비스에 가입해야 합니다.

BeoSound 5에서 계정 설정하기

> 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다.

> 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다.

> 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 계정 추가를 선택하고 GO를 선택합니다.

음악 서비스 계정 추가

> 사용자 이름과 암호를 입력합니다.*

1

GO를 눌러 확인합니다.

1

*스펠링 휠에 관한 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.

BeoSound 5에 여러 개의 계정을 설정할 수도 있습니다.

계정 설정하기

스펠링 휠

스펠링 휠을 사용하여 사용자 이름, 암호, 검색어 등을 입력할 수

a/A

있습니다. 음악 서비스를 사용할 때 스펠링 휠을 작동하는 방법은

a

다음과 같습니다.

b

눌러서 문자를 추가합니다. 길게 누르면 á, ä, ã 등의

암호 ab_ c

특수 문자를 입력할 수 있는 옵션 모드가 열립니다.

d

휠을 돌려 문자 사이를 이동합니다.

e

눌러서 문자를 삭제하거나 옵션 모드를 닫습니다.

f

GO 눌러서 저장합니다.

취소 취소로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 취소합니다.

g

저장 저장으로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 저장합니다.*

2

스펠링 휠의 이용 사례

뒤로 뒤로로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 한 단계 뒤로

돌아갑니다.*

2

빈 칸 빈 칸으로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 빈 칸을

추가합니다.

abc 문자와 숫자를 전환합니다.

#@+ 부호로 변경합니다.

2

*검색 모드에서는 사용할 수 없습니다.

113

음악 서비스를 설정할 때, 포인터를 사용하여 모드를

작동 원리

선택하고 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하십시오. GO

를 선택해서 열면 선택한 음악 서비스에 사용할 수 있는

옵션이 제시됩니다.

계정 로그인/로그아웃을 실시하거나 여러 계정을 전환합니다.

> 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다.

> 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 길게 누릅니다.

> 휠을 돌려 로그인 또는 로그아웃을 선택하거나, 계정을

변경합니다.

계정에서 로그아웃하면 BeoSound 5에서 암호가 지워집니다.

링크 룸 작동이 비활성화되므로 기본 계정은 로그아웃하지 않는

것이 좋습니다.

기본 계정 설정하기

사용자 계정 하나만 기본 계정으로 설정할 수 있습니다. 이 사용자

계정을 삭제하면, 가장 오래된 사용자 계정이 기본 계정이 됩니다.

> 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다.

> 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다.

> 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 기본 계정을 선택하고 를 누릅니다.

> 휠을 돌려 기본 계정으로 설정할 계정을 선택하고 GO를

누릅니다.

계정 편집하기

계정 암호를 변경하면 BeoSound 5에서도 암호를 변경해야 합니다.

GO 또는 를 눌러 암호를 편집할 사용자 이름으로 이동합니다.

> 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다.

> 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다.

> 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 편집할 계정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 편집을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 암호를 변경합니다.

계정 제거하기

> 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다.

> 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다.

> 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 제거할 계정을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 사용자 이름을 선택하고 GO를 누릅니다.

> 휠을 돌려 제거를 선택하고 GO를 누릅니다.

오류 메시지

음악 서비스 이용 중에 오류가 발생하면, 원호가 잠시 빨간색으로

바뀌면서 오류 메시지를 보여줍니다. 오류 메시지는 전체 화면

플레이어 모드에서 읽을 수 있습니다. 플레이어 모드로 전환하려면

BeoSound 5 화면 위 또는 아래로 포인터를 이동합니다. 다른

메시지는 곡 정보 구역에 표시됩니다.

114

음악 서비스 작동

BeoSound 5에 음악 서비스 소스를 불러와 여기서

콘텐츠를 탐색할 수 있습니다.

Beo4 리모컨

BeoSound5

의 리모컨 작동 방법은

BeoSound5

설명서를 참조하십시오.

A.MEM

BeoSound 5 음악 서비스 활성화*

1

다음 또는 이전 트랙으로 이동(대기열 및 재생에만

적용)

재생 또는 일시 중지. 재생 중에 길게 누르면

N.

Music의 MOTS 기능과 같이 '씨앗'을 심게 됩니다.

TV LIGHT RADIO

STOP

재생 일시 중지

DTV DVD CD

V MEM TEXT A MEM

즐겨찾기 활성화*

2

7 8 9

0 – 9

4 5 6

프리셋 활성화

1 2 3

볼륨 조절(버튼 가운데를 누르면 음소거)

LIST

0

MENU

대기 상태로 BeoSound 5 전환

1

*A.MEM이 기본 설정이지만 설정에 따라 CD 또는 N.MUSIC으로

음악 서비스를 등록할 수도 있습니다. 자세한 내용은

BeoSound 5 설명서를 참조하십시오.

STOP PLAY

2

*컬러 즐겨찾기

BACK

음악 서비스에는 자체적인 컬러 즐겨찾기/프리셋이 있으며,

이 기능은 바로 가기로만 작동합니다. 따라서 컬러 리모컨 버튼에

재생 목록을 추가한 후 이 버튼으로 재생 목록을 활성화할 수

있습니다. 컬러 버튼 하나에 재생 목록 여러 개를 추가할 수는

없습니다. 새 콘텐츠를 추가하면 기존 콘텐츠가 이 콘텐츠로

대체됩니다.

115

Beo6 리모컨

A.Mem

BeoSound 5 음악 서비스 활성화(소프트 키)*

1

다음 또는 이전 트랙으로 이동(대기열 및 재생에만

적용)

재생 또는 일시 중지. 재생 중에 길게 누르면

N.Music의 MOTS 기능과 같이 '씨앗'을 심게 됩니다.

STOP

재생 일시 중지

즐겨찾기 활성화*

2

PLAY

STOP

+

프리셋을 활성화할 숫자 불러오기

돌려서 볼륨 조절(시계 반대 방향으로 빨리 돌리면

BACK

음소거)

대기 상태로 BeoSound 5 전환

1

*A.Mem이 기본 설정이지만 설정에 따라 CD 또는 N.Music으로

음악 서비스를 등록할 수도 있습니다. 자세한 내용은 BeoSound 5

설명서를 참조하십시오. Beo6를 재구성하려면 Bang & Olufsen

매장에 문의하십시오.

2

*컬러 즐겨찾기

음악 서비스에는 자체적인 컬러 즐겨찾기/프리셋이 있으며,

이 기능은 바로 가기로만 작동합니다. 따라서 컬러 리모컨 버튼에

재생 목록을 추가한 후 이 버튼으로 재생 목록을 활성화할 수

있습니다. 컬러 버튼 하나에 재생 목록 여러 개를 추가할 수는

없습니다. 새 콘텐츠를 추가하면 기존 콘텐츠가 이 콘텐츠로

대체됩니다.

116

아래에서 Spotify에만 적용되는 기능을 읽어볼 수

Spotify 안내

있습니다. Spotify Premium에 가입하셔야 합니다.

Spotify 계정에서 변경한 내용은 BeoSound 5에서

자동으로 사용할 수 있습니다.

Spotify 계정은 한 번에 한 곳에서만 사용할 수 있습니다.

다른 장치에서 재생을 시작하면 BeoSound 5에 메시지가

표시됩니다.

메뉴 언어

Spotify는 BeoSound 5와 다른 자체 언어 선택 옵션을

지원합니다. 음악 서비스의 언어 설정은 Spotify에만 적용됩니다.

음악 서비스에서 언어를 설정할 수 있습니다.

음악 서비스 언어 한국어

Spotify

에서 사용할 수 있는 메뉴 언어.

하위 메뉴 열기

GO를 길게 눌러 사용할 수 있는 하위 메뉴를 엽니다. 버튼에서

손을 떼고 휠을 사용하여 메뉴를 선택합니다. GO를 눌러

선택합니다. 를 눌러 선택 없이 하위 메뉴에서 나가거나 다른

메뉴 보기를 선택합니다.

대기열, 재생 목록, 즐겨찾기에 추가하기

탐색 중에 GO를 길게 눌러 대기열이나 재생 목록에 트랙/

아티스트를 추가하는 하위 메뉴를 엽니다. GO를 눌러 추가합니다.

START RADIO

재생 목록을 생성 또는 삭제하거나 이름을 변경하려면, 컴퓨터

대 기 열

또는 스마트폰을 사용해야 합니다.

My Song 추가 PLAYLISTS

즐겨찾기

Spotify용 컬러 즐겨찾기/프리셋

컬러 버튼이나 프리셋(1~99)에 추가할 수 있는 콘텐츠는 다음과

같습니다.

Tracks

Albums

Artists Top Tracks

Radio Station

Playlists

Starred

117

재생 목록 보기

–

Starred:

사용자가 표시한 트랙이 들어 있습니다.

–

Inbox:

다른 Spotify 사용자가 보낸 음악이 들어 있습니다.

–

Playlist folders:

하나 이상의 재생 목록이 들어 있습니다*.

–

Playlists:

생성한 재생 목록이 들어 있습니다.

STARRED

PLAYLISTS INBOX

*Spotify는 최대 다섯 개의 폴더 레벨을 지원합니다.

PLAYLIST

재생 목록 또는 별표 항목에 추가하기

> 곡을 선택할 때 GO를 길게 누릅니다.

> 휠을 돌려 ADD TO PLAYLIST를 선택하고 GO를 선택합니다.

> 휠을 돌려 STARRED를 선택하고 GO를 누를 수도 있습니다.

Spotify

에서 재생 목록 보기

.

재생 목록 공유

다른 Spotify 사용자들도 들을 수 있도록 공유할 재생 목록을

설정할 수 있습니다.

SHUFFLE

COLLABORATIVE

Spotify

재생 목록 공유하기

...

My Playlist 추가 대기열

> 포인터를 사용하여 재생 목록을 선택합니다.

> 휠을 돌려 생성한 재생 목록을 선택합니다.

PLAYLIST

> GO를 길게 눌러 옵션을 표시한 후 COLLABORATIVE로

휠을 돌립니다.

> GO를 누릅니다.

파란색 선은 공유 재생 목록을 나타냅니다.

주어진 목록 또는 대기열에서 마지막 트랙을 재생한 후, 대기열의

마지막 트랙에 있는 아티스트에 따라 음악 서비스가 라디오

방송으로 전환됩니다

.

라디오 보기

라디오 방송은 N.Music의 'MOTS'와 유사한 기능을 지원합니다.

특정 아티스트 또는 트랙에 따라 라디오 방송을 검색할 수 있습니다

.

Recently played station 1

트랙은 Spotify로 생성됩니다. 원한다면 다음 트랙으로 이동할 수

Create New Station

있지만 이전 트랙을 들을 수는 없습니다.

PLAYLISTS Genres 1

라디오 방송 찾기

Genres 2

> Create New Station을 선택한 후 GO를 누릅니다.

Genres 3

> 스펠링 휠이 나타나면 아티스트 이름과 같은 검색어를

입력하고 GO를 눌러 검색을 시작합니다.

> 아티스트와 트랙이 나타나면 를 눌러 생성한 라디오 방송을

선택할 수 있습니다.

Spotify

에서 라디오 보기.

118

BeoSound5 Music services

Usługi

muzyczne

Usługi muzyczne umożliwiają strumieniowe przesyłanie

muzyki z Internetu do urządzenia BeoSound5.

Polski — spis treści

Wstęp,

120

Rejestracja,

120

Zasady obsługi,

121

Korzystanie z usług muzycznych,

123

Informacje o serwisie Spotify,

125

119

Wprowadzenie

Niniejszy podręcznik stanowi uzupełnienie skróconej

instrukcji BeoSound5 i podręcznika, który można znaleźć

online. Zawiera on objaśnienia dotyczące konfiguracji

i obsługi usług muzycznych w urządzeniu BeoSound5.

Należy pamiętać, że opcja AUDIO MASTER w urządzeniu

BeoSound5 musi być ustawiona na YES, aby usługi

muzyczne były dostępne.

Rejestracja

Aby mieć dostęp do usług muzycznych, należy mieć subskrypcję

usługi muzycznej obsługiwanej przez Bang& Olufsen.

Konguracja konta w urządzeniu BeoSound5

> Za pomocą wskaźnika zaznacz pozycję MODE.

> Obróć pokrętło, aby wybrać pozycję SETTINGS, a następnie

naciśnij przycisk GO.

> Za pomocą wskaźnika zaznacz pozycję MUSIC SERVICES.

> Obróć pierścień, aby wybrać usługę muzyczną, po czym

MUSIC SERVICES ADD ACCOUNT

naciśnij przycisk GO.

> Obróć pokrętło, aby wybrać pozycję ADD ACCOUNT,

a następnie naciśnij przycisk GO.

> Podaj swoją nazwę użytkownika i hasło.*

1

Naciśnij przycisk GO,

aby zaakceptować.

Konfiguracja konta.

1

*Poniżej można znaleźć informacje na temat pokrętła pisania.

W urządzeniu BeoSound5 można skongurować wiele kont.

Pokrętło pisania

Pokrętło pisania używane jest podczas wpisywania nazwy

a/A

użytkownika, hasła lub szukanego wyrażenia. Podczas korzystania

a

z usługi muzycznej pokrętło pisania działa następująco:

b

Naciśnij, aby wpisać znak. Długie naciśnięcie spowoduje

PASSWORD ab_ c

wyświetlenie dostępnych znaków specjalnych (np. á, ä,

d

ã). Obróć pokrętło, aby przechodzić pomiędzy znakami.

e

Naciśnij, aby usunąć znak albo zamknąć widok znaków

f

specjalnych.

GO Naciśnij, aby zapisać.

g

CANCEL Obróć pokrętło do pozycji CANCEL, po czym naciśnij

Przykład korzystania z pokrętła pisania.

przycisk GO, aby anulować.

STORE Obróć pokrętło do pozycji STORE, po czym naciśnij

przycisk GO, aby zapisać*

2

.

BACK Obróć pokrętło do pozycji BACK, po czym naciśnij

przycisk GO, aby cofnąć się o jeden poziom*

2

.

SPACE Obróć pokrętło do pozycji SPACE, po czym naciśnij

przycisk GO, aby dodać spację.

abc Zmiana na litery/cyfry.

#@+ Zmiana na symbole.

2

*Niedostępne w trybie wyszukiwania.

120