Citizen SRP-285: Indice

I

 - 1

Indice

1.  Guida generale .....................................................

I

 - 2

1 - 1 Alimentazione di corrente .........................................

I

 - 2

1 - 2 Regolazione del contrasto ........................................

I

 - 3

1 - 3 Indicazioni del visualizzatore ....................................

I

 - 3

1 - 4 Segnazioni della tastiera ............................................

I

 - 4

1 - 5 Prima di iniziare calcoli ..............................................

I

 - 4

Cambiando un modo ......................................................

I

 - 4

Selezionando una voce dal menu di visualizzazione .......

I

 - 4

Usando tasti “ 2nd ” ......................................................

I

 - 4

Cursore .......................................................................

I

 - 4

Facendo correzioni durante entrata di dati .....................

I

 - 5

Funzione Ripetuta ........................................................

I

 - 5

Funzione di visualizzazione della posizione d’Errore .....

I

 - 5

Funzione della memoria ................................................

I

 - 6

Ordine di operazioni .....................................................

I

 - 6

Accuratezza e Capacità ................................................

I

 - 7

Condizioni d’errore ......................................................

I

 - 9

2.  Mode 0 - MAIN .......................................................

I

 - 9

2 - 1 Calcolo di aritmetica ..................................................

I

 - 9

2 - 2 Formati di visualizzazione ......................................

I

 - 10

2 - 3 Calcoli delle parentesi ..............................................

I

 - 10

2 - 4 Calcolo di percentuale .............................................

I

 - 11

2 - 5 Funzione di calcolo continuo .................................

I

 - 11

2 - 6 Funzione di risposta ...............................................

I

 - 11

2 - 7 Logaritmi ed Antilogaritmi ......................................

I

 - 11

2 - 8 Calcolo frazionario ..................................................

I

 - 11

2 - 9 Conversione dell’unità angolari .............................

I

 - 12

2 - 10 Funzioni Trigonometriche / Tri. Inversi .................

I

 - 12

2 - 11 Funzioni Iperboliche / perb. Inversi ........................

I

 - 12

2 - 12 Trasformazione delle coordinate ............................

I

 - 13

2 - 13 Probabilità ................................................................

I

 - 13

2 - 14 Altre funzioni ...........................................................

I

 - 13

2 - 15 Conversione dell’unità ............................................

I

 - 13

2 - 16 Costanti di Fisica .....................................................

I

 - 14

3.  Mode 1 - STAT .......................................................

I

 - 14

4.  Mode 2 - Base-n ..................................................

I

 - 15

4 - 1 Conversioni delle basi .............................................

I

 - 15

4 - 2 Espressioni negative ...............................................

I

 - 16

4 - 3 Operazioni aritmetiche elementari per basi ............

I

 - 16

4 - 4 Operazioni logiche ...................................................

I

 - 16

5.  Mode 3 - CPLX ....................................................

I

 - 16

6.  Mode 4 - VLE .......................................................

I

 - 16

7.  Mode 5 - QE .........................................................

I

 - 17

I

 - 3

1 - 2

Regolazione del contrasto

Pigiando il tasto [

] o [

] seguendo [ MODE ] può fare il contrasto del

schermo più chiaro o più scuro. Tenendo ciascuno tasto in giù farà il schermo

diventare rispettivamente più chiaro o più scuro.

1 - 3

Indicazioni del visualizzatore

Il visualizzatore comprende la linea di entrata, la linea del risultato, ed indicatori.

Linea di entrata

SRP-280 mostra un’entrata fino a 76 cifre. SRP-285

mostra un’entrata fino a 80 cifre. Entrate cominciano

sulla sinistra; quelli con più di 11 cifre scroll alla sinistra.

Pigia [

] o [

] per muovere il cursore attraverso

un’entrata. Pigia [ 2nd ] [

] o [ 2nd ] [

] immediatamente

per muovere il cursore all’inizio o fine dell’entrata.

Linea del risultato

Mostra un risultato fino a 10 cifre, così come un decimale,

un segnale negativo,un indicatore “ 

x10

 ” indicator, ed

un esponente positivo o negativo di 2-cifre. Risultati che

eccedono il limite della cifra sono esposti in notazione

scientifica.

Indicatori

Gli indicatori seguenti appaiono sul visualizzatore per

indicarte lo status corrente della calcolatrice.

 Indicatore

Significato

M

Memoria indipendente

–

Risultato è negativo, o la linea di entrata è

piena

2nd

2

a

 serie di tasti di funzione è attiva.

MODE

Selezione di modoè attiva

MAIN

Modo principale è attivo

STAT

Modo di statistica è attivo

Base-n

Modo di Base-n è attivo

VLE

Modo d’equazione lineare e variabile è

attivo

QE

Modo d’equazione quadratica è attivo

CPLX

Modo del numero complesso è attivo

DEGRAD

Modo di angolo : 

DEG

rees, 

GRAD

s, o 

RAD

s

ENGSCI

Notazione di Ingegneria (

 ENG

ineering)

o Scientifica (

 SCI

entific) .

TAB

Numero di parti decimali mostrati è fisso

HYP

Funzione iperbolica-trig sarà calcolata

BUSY

Mentre un’operazione sta eseguendo

Ci sono cifre alla sinistra o destra del

visualizzatore

C’è risultati precedenti o posteriori che

possono essere mostrati

MAIN

74 – 8 ÷ 7

66.

Indicatore principale

Linea di entrata

Linea del risultato

Indicatore

I 

- 4

1 - 4

Segnazioni della tastiera

Molti dei tasti della calcolatrice sono usati per compiere più di una funzione.

Le funzioni marcate sulla tastiera sono stampate differentemente per aiutarte

a trovare quello che tu bisogna rapidamente e facilmente.

 Segnazione della Tastiera

Significato

Bianco

Entrata di dati diretta

Giallo

Pigia [ 2nd ] e poi il tasto

Verde

Pigia tasto nel modo di Base-n

1 - 5

Prima di iniziare calcoli

Cambiando un modo

Pigiando [ MODE ] può entrare menu del modo. Tu puoi scegliere uno dei sei

modi di operazione, incluso “ 

0)MAIN 

”,  “ 

1)STAT 

”,  “ 

2)Base-n

 ”,   “ 

3)CPLX

”,  “ 

4)VLE

 ”,  “ 

5)QE 

”.

Dà

 “

 2)Base-n

 ” 

come un esempio :

Metodo 1 : Scorri attraverso i menu usando [

] o [

] fino a  “ 

2)Base-n

 ”

sia mostrato, poi entra il modo desiderato pigiando [ ENTER ].

Metodo 2 : Digita direttamente il numero del modo, [ 2 ] , per entrare il modo

immediatamente.

Selezionando una voce dal menu di visualizzazione

Molte funzioni ed impostazioni sono disponibili sul menu. Un menu è un

elenco di scelte esposto attraverso la linea di entrata.

Dà

 “ 

Pigiando tasto [ DRG ] mostra il menu per scelta di impostazione

dell’angolo sotto modo MAIN 

” 

come un esempio  :

Metodo  : Pigia [ DRG ] per esporre il menu, e poi muovi il cursore [

] o[

]

a una voce che tu vuoi. Pigia [ ENTER ] mentre la voce è sottolineata.

Per voci del menu seguite da un valore d’argomento, entra il valore

dell’argomento mentre la voce è sottolineata. La voce ed il valore del argomento

sono esposti nello schermo precedente.

Usando tasti “ 2nd ”

Quando tu pigia [ 2nd ], l’indicatore “ 

2nd

 ” mostrato nel

visualizzatore è 

per indicarte che tu selezionerai la seconda funzione del

prossimo tasto 

che tu pigia. Se tu pigia [ 2nd ] per sbaglio, semplicemente

 la pigia [ 2nd ]

di nuovo per rimuovere il indicatore “ 

2nd

 ”.

Cursore

Pigiando il tasto [

] o [

] può muovere il cursore alla sinistra od alla destra.

Tenga in giù qualunque di quelli tasti per muovere il cursore ad alta velocità.

D – 1 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

1

Algemene inleiding ............................. 3

1–1

De voeding........................................................3

1–2

Het contrast bijregelen .....................................4

1–3

Het beeldscherm...............................................4

1–4

Toetsaanduidingen ...........................................5

1–5

Alvorens het uitvoeren van berekeningen ........5



Een modus selecteren ........................................5



Een optie in het weergegeven menu kiezen .........5



De " 2nd " toetsen gebruiken...............................6



De cursor ...........................................................6



Verbeteringen maken tijdens het intoetsen...........6



De herhaalfunctie ...............................................6



Foutieve invoer weergeven .................................7



Berekeningen met het geheugen .........................7



Volgorde van de bewerkingen .............................7



Nauwkeurigheid en capaciteit..............................8



Foutmeldingen .................................................10

2

Modus 0 - MAIN ................................. 11

2–1

Rekenkundige bewerkingen............................ 11

2–2

Weergaveformaten.......................................... 11

2–3

Berekening met haakjes .................................12

2–4

Procentberekening .........................................12

2–5

Doorlopend berekenen ...................................13

2–6

Antwoordfunctie .............................................13

2–7

Logaritme en antilogaritme.............................13

2–8

Bewerkingen met breuken ..............................13

2–9

Hoekconversie ................................................13

2–10

Trigonometrische / Inverse trig. functies........14

2–11

Hyperbolische / Inverse hyp. functies ............14

2–12

Coördinaattransformatie.................................14

2–13

Waarschijnlijkheid ..........................................15

2–14

Andere functies ( X

–1

, 

√

, 

X

, X 

2

, ^ )...............15

2–15

Conversie van eenheden ................................15

2–16

Constanten .....................................................15

3

Modus 1 - STAT ................................. 16

D – 2 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

4

Modus 2 - Base-n .............................. 18

4 – 1

Grondtalconversie ..........................................18

4 – 2

Negatieve uitdrukking.....................................18

4 – 3

Rekenkundige basisbewerkingen in andere 

getalbasissen..................................................18

4 – 4

Logische functies ...........................................18

5

Modus 3 - CPLX ................................ 19

6

Modus 4 - VLE................................... 19

7

Modus 5 - QE .................................... 19

D – 3 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

1 Algemene 

inleiding 

1–1 De 

voeding 

Aan- en uitzetten 

Om de rekenmachine aan te zetten, drukt u op [ ON ]; Om de 

rekenmachine uit te zetten, drukt u op [ 2nd ] [ OFF ]. 

De batterijen vervangen 

De SRP-280 wordt gevoed door twee alkalinebatterijen (GP76A). 

De SRP-285 wordt gevoed door één alkalinebatterij (GP76A) en 

één zonnecel. Als het beeldscherm zwakker wordt en de gegevens 

moeilijk leesbaar worden (in het bijzonder wanneer de verlichting 

zwak is voor de SRP-285), moet u de batterij zo snel mogelijk 

vervangen.

Het vervangen van de batterijen : 

1)  Draai de schroeven los en verwijder het achterdeksel. 

2)  Verwijder de oude batterijen en plaats de nieuwe batterijen 

zoals aangegeven wordt op het polariteitschema dat is 

aangebracht in het batterijcompartiment. Breng de 

schroeven weer op hun plaats aan en druk vervolgens op 

[ ON ] om de rekenmachine aan te zetten. 

Automatisch uitschakelen (Auto Power-Off) 

Deze rekenmachine schakelt automatisch uit na ongeveer 9~15 

minuten zonder activiteit. Zet de rekenmachine opnieuw aan door 

op de toets [ ON ] te drukken. Het beeldscherm, het geheugen en 

de instellingen worden onthouden en zullen niet beïnvloed worden 

wanneer de rekenmachine automatisch uitschakelt 

Het opnieuw instellen 

Wanneer de rekenmachine tijdens de werking niet reageert of 

ongewone resultaten vertoont, drukt u op [ 2nd ] [ RESET ]. Op het 

beeldscherm zal nu een bericht verschijnen dat u vraagt of u al dan 

niet de rekenmachine opnieuw wil instellen en de geheugeninhoud 

wil wissen. 

RESET :  N  Y 

Gebruik de [   ] toets om de cursor naar " Y " te verplaatsen en 

druk vervolgens op [ ENTER ] om alle variabelen, programma’s, 

wachtende taken, statistische gegevens, antwoorden, vorige invoer 

en geheugen te wissen. Kies "

N " indien u het opnieuw instellen 

van de rekenmachine wilt annuleren. 

Wanneer de rekenmachine geblokkeerd is en niet op 

toetsaanslagen reageert, druk dan tegelijkertijd op [ 0 ] en [ DMS ] 

om deze situatie te verhelpen. Deze handeling zal alle instellingen 

terugzetten naar de standaardinstellingen. 

D – 4 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

1–2 

Het contrast bijregelen 

Druk op de [ MODE ] toets en druk vervolgens op [   ] of [   ] om 

het contrast te verlagen of te verhogen. Hou één van beide toetsen 

ingedrukt om het beeldscherm donkerder of lichter te maken. 

1–3 Het 

beeldscherm 

Het beeldscherm bestaat uit de invoerregel, de resultaatregel, en de 

indicators 

M A I N

74 – 8 

÷

7 

66.

Indicator

Indicator

Invoerregel

Resultaatregel 

Invoerregel DeSRP-280 kan ingevoerde getallen weergeven met 

maximaal 76 cijfers. De SRP-285 kan ingevoerde 

getallen weergeven met maximaal 80 cijfers. De 

ingevoerde getallen beginnen aan de linkerkant; 

getallen met meer dan 11 cijfers  schuiven op naar links. 

Druk op [   ] of [   ] om de cursor doorheen een 

ingevoerd getal te verplaatsen.  Druk op [ 2nd ] [   ] of 

[ 2nd ] [   ] om de cursor onmiddellijk naar het begin of 

het einde van het ingevoerde getal te verplaatsen. 

Resultaatregel 

Het beeldscherm kan een resultaat met 10 cijfers, 

weergeven in decimale vorm, met een minteken, met 

een  " 

x10 

" indicator en  met een positieve of negatieve 

exponent van 2 cijfers. Resultaten die het maximaal 

aantal cijfers overschrijden worden weergegeven in de 

wetenschappelijke notatie. 

Indicators  De volgende indicators verschijnen op het beeldscherm 

om de huidige status van de rekenmachine aan te 

geven. 

Indicator 

Betekenis 

   

M

 Zelfstandig 

geheugen 

–

Het resultaat is een negatief getal of de invoerregel is vol 

2nd

De tweede functietoets is actief. 

MODE

Modusselectie is actief  

MAIN

De hoofdmodus is actief

STAT

De statistische modus is actief 

Base-n

De getalbasis modus is actief 

VLE

De variabele lineaire vergelijkingmodus is actief 

QE

De kwadratische vergelijkingmodus is actief 

CPLX

De complexe getalmodus is actief 

DEGRAD

 Hoekmodus: 

DEG

rees, 

GRAD

s, of 

RAD

s 

ENGSCI

ENG

ineering of 

SCI

entific notatie 

TAB

Het aantal decimalen dat getoond wordt staat vast 

D – 5 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

HYP

De hyperbolische functie zal berekend worden 

BUSY

Er wordt een bewerking uitgevoerd 



   

Er staan nog meer cijfers aan de linker- of rechterkant 

van het beeldscherm 

   

Er zijn vroegere of latere resultaten die weergegeven 

kunnen worden

1–4 Toetsaanduidingen 

Vele toetsen van de rekenmachine hebben meer dan één functie. 

Elke functie van een toets wordt op een verschillende manier op de 

toets aangeduid zodat u gemakkelijk en snel de gewenste functie 

kunt vinden. 

Aanduiding 

op 

   

het toetsenbord 

Betekenis  

Wit 

         Rechtstreekse invoer 

Geel 

         Druk eerst op [ 2nd ] en vervolgens op de toets 

Groen           Druk op de toets in de Base-n modus 

1–5 

Alvorens het uitvoeren van berekeningen 

Een modus selecteren 

Druk op [ MODE ] om een menu met de verschillende modi weer te  

geven. U kunt één van de volgende zes modi selecteren: "

 0) MAIN 

", "

 1)STAT 

", "

 2)Base-n 

", " 

3)CPLX 

", "

 4)VLE

 ", "

 5)QE

 ". 

Voorbeeld: selectie van de modus " 2)Base-n ":  

Methode 1:  Schuif doorheen het menu aan de hand van [   ] of 

[   ] totdat "

2)Base-n

" weergegeven wordt. Selecteer 

de gewenste modus door op [ ENTER ] te drukken. 

Methode 2:  Toets onmiddellijk het nummer van de modus, [ 2 ] , in, 

om de gewenste modus te selecteren. 

Een optie in het weergegeven menu kiezen 

Er zijn vele functies en instellingen beschikbaar in de menu’s. Een 

menu is een lijst met opties die weergegeven worden op de 

invoerregel. 

Voorbeeld: Door te drukken op de [ DRG ] toets wordt het menu 

voor de keuze van de hoekinstelling in de MAIN modus 

weergegeven: 

Methode :  Druk op [ DRG ] om het menu weer te geven en 

verplaats de cursor aan de hand van [   ] of [   ] 

naar de gewenste optie. Druk op [ ENTER ] wanneer 

de gewenste onderlijnd is. 

Een menu-optie die gevolgd wordt door een argumentwaarde kunt u 

selecteren door de argumentwaarde in te toetsen wanneer de optie 

onderlijnd is. De menu-optie en de argumentwaarde wordt 

weergegeven op het vorige scherm. 

D – 6 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

De " 2nd " toetsen gebruiken 

Wanneer u op de [ 2nd ] toets drukt, zal de " 

2nd

 " indicator op het 

beeldscherm verschijnen om u te verwittigen dat u de tweede 

functie gaat openen van de volgende toets die u indrukt. Indien u 

per ongeluk op de [ 2nd ] toets drukt, druk dan nogmaals

 op de

[ 2nd ] toets om de " 

2nd

 " indicator te laten verdwijnen. 

De cursor 

Druk op de [   ] of [   ] toets om de cursor naar links of rechts 

verplaatsen. Hou één van beide toetsen ingedrukt om de cursor aan 

een hoge snelheid te verplaatsen. 

Druk op de [   ] of [   ] toets om het beeldscherm naar boven of 

beneden te schuiven en eerdere invoer of antwoorden te bekijken. 

U kunt eerdere invoer opnieuw gebruiken of wijzigen wanneer het 

zich op de invoerregel bevindt. 

Verbeteringen maken tijdens het intoetsen 

Om een teken met de cursor te wissen, onderlijnt u het teken door  

de cursor aan de hand van de [   ] of [   ] toets op de gewenste 

plaats te brengen en drukt u op [ DEL ] om het teken te wissen. Hou 

[ DEL ] ingedrukt om alle tekens rechts van de cursor te wissen. 

Elke keer dat u op [ DEL ] drukt, zal het teken direct links van de 

cursor gewist worden. 

Om een teken te vervangen, onderlijnt u het teken door de cursor 

aan de hand van de [   ] of [   ] toets op de gewenste plaats te 

brengen en toetst u het nieuwe getal in om het vorige teken te 

vervangen.  

Om een teken in te voegen, verplaatst u de cursor naar de positie 

waar u het teken wilt invoegen. Vervolgens drukt u op [ 2nd ] [ INS ] 

en toetst u het gewenste teken in.  

(Opmerking) : De knipperende cursor "   " betekent dat de 

rekenmachine zich in de invoermodus bevindt. 

Wanneer de knipperende cursor als " 

_

 " 

weergegeven wordt dan bevindt de rekenmachine 

zich in de overschrijfmodus. 

Druk op de [ CL ] toets om alle ingevoerde tekens te wissen. 

De herhaalfunctie 

De herhaalfunctie (Replay) slaat de laatst uitgevoerde bewerking 

op. Nadat de bewerking is uitgevoerd kunt u op de [   ] of [   ] 

toets drukken om de bewerking vanaf het begin of het einde weer 

te geven. U kunt de cursor verder verplaatsen aan de hand van 

[   ] of [   ] om de waarden of opdrachten te bewerken. Om een 

cijfer te verwijderen, drukt u op [ DEL ]. (of, in de overschrijfmodus, 

typt u gewoon over het cijfer).  Zie Voorbeeld 1. 

De herhaalfunctie van de SRP-280 kan ingevoerde gegevens tot 

228 tekens opslaan. De herhaalfunctie van de SRP-285 kan 

D – 7 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

ingevoerde gegevens tot 320 tekens opslaan. Na de uitvoering of 

tijdens het invoeren, kunt u op [   ] of [   ] drukken om de 

invoerstappen weer te geven en waarden of opdrachten te 

bewerken voor volgende uitvoering.  Zie Voorbeeld 2. 

(Opmerking) :  De herhaalfunctie wordt niet gewist, zelfs wanneer  

u op [ CL ] drukt of de rekenmachine uitschakelt. 

U kunt dus zelf de inhoud opvragen nadat u op 

[ CL ] gedrukt heeft. De inhoud van de 

herhaalfunctie wordt wel gewist wanneer u van 

modus verandert. 

Foutieve invoer weergeven 

Wanneer er een ongeldige rekenkundige bewerking wordt 

ingevoerd dan zal de cursor u tonen waar de fout is. Druk op [   ] 

of [   ] om de cursor te verplaatsen en toets vervolgens de 

correcte waarde in. U kunt ook een fout wissen door op [ CL ] te 

drukken en vervolgens de waarden en de uitdrukking opnieuw in 

te toetsen vanaf het begin.  Zie Voorbeeld 3. 

Berekeningen met het geheugen

Druk op [ M+ ] om een resultaat aan het actieve geheugen toe te 

voegen.  Druk op [ M– ] om de waarde uit het actief geheugen te 

wissen. Om de waarde in het actief geheugen op te vragen, drukt 

u op [ MRC ]. Om het actief geheugen te wissen drukt u tweemaal 

op [ MRC ].  Zie Voorbeeld 4. 

De rekenmachine heeft acht geheugenvariabelen voor 

herhaaldelijk gebruik: 

A, B, C, X, Y, X1, X2 

en 

PROG

. U kunt een 

werkelijk getal in de variabelen 

A, B, C, X, Y, X1, X2

 en een 

uitdrukking in 

PROG

 opslaan.  Zie Voorbeeld 5. 

*  [ P/V RCL ] vraagt alle variabelen op. 

*  [ SAVE ] slaat de waarden op in de variabelen. 

*  [ 2nd ] [ RECALL ] vraagt de waarde van de variabele op. 

*  [ 2nd ] [ CL-VAR ] verwijdert alle variabelen, uitgezonderd 

PROG

.   

*  [ 2nd ] [ CL-PROG ] verwijdert de inhoud van 

PROG

. 

Volgorde van de bewerkingen

Elke berekening wordt uitgevoerd in de volgende prioriteitsvolgorde: 

1)  Uitdrukking tussen haakjes. 

2)  Coördinaattransformatie en functies van het type B die het       

indrukken van de functietoets vereisen alvorens het invoeren, 

bijvoorbeeld, sin, cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

, tan 

–1

, sinh, cosh, tanh, 

sinh 

–1

, cosh 

–1

, tanh 

–1

, log, ln, 10 

X

, e 

X

, 

√

, NEG, NOT, X'( ) 

en Y'( ) 

3)  Functies van het type A die het invoeren van waarden vereisen    

alvorens u op de functietoets kunt drukken, bijvoorbeeld, x 

2

, 

, ! , X

–1

, %, r, g.  

4)  Machtsverheffingen ( ^ ), 

X

5)   Breuken 

D – 8 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

6)  Verkort vermenigvuldigingsformaat dat zich voor de variabelen   

bevindt,

π

, RAND. 

7)  ( – ) 

8)   Verkort  vermenigvuldigingsformaat dat zich voor functies van 

het type B, 2

3

, Alog2, enz…. bevindt. 

9)  nPr, nCr 

10) x ,  

11) +, – 

12) AND, NAND 

13)  OR, XOR, XNOR 

14)  Conversies ( A

b

/

c

d

/

e

, F

D,  DMS ) 

•  Wanneer functies met dezelfde prioriteit gebruikt worden 

in een reeks, dan worden deze functies uitgevoerd van 

rechts naar links. 

                       e 

X

 ln120   e 

X

 { ln (120 ) } 

In andere gevallen gebeurt de uitvoering van links naar rechts. 

• Samengestelde functies worden uitgevoerd van rechts 

naar links. 

•  De gegevens binnen de haakjes hebben altijd de hoogste 

prioriteit 

Nauwkeurigheid en capaciteit

Uitvoer: 

±

 10

de

 cijfer 

Berekening: SRP-280 

→

 24 cijfers 

SRP-285 

→

 14 cijfers 

In het algemeen wordt elke logische berekening weergegeven door 

een mantisse (het getal dat voor de exponent staat) met maximum 

10 cijfers of een mantisse met 10 cijfers plus een exponent met 2 

cijfers tot 10 

± 99

.  

De ingevoerde getallen moeten zich bevinden in het bereik van de 

onderstaande functies: 

Functies Invoerbereik 

sin x 

cos x  

tan x 

Deg : 

 x 

<

 4.5 x 10 

10 

deg 

Rad : 

 x 

<

 2.5 x 10 

8

π

rad 

Grad : 

 x 

<

 5 x 10

 10

 grad 

Voor  tan x is dit echter: 

Deg : 

 x 

≠

 90 (2n+1) 

Rad : 

 x 

≠

2

π

 (2n+1) 

Grad : 

 x 

≠

 100 (2n+1), (n is een geheel 

getal) 

sin 

–1 

x, cos 

–1 

x 

 x 

≤

 1 

tan 

–1 

x 

 x 

<

 1 x 10 

100

D – 9 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

sinh x,cosh x

 x 

≤

 230.2585092 

tanh x 

 x 

<

 1 x 10 

100

sinh 

–1 

x 

 x 

<

 5 x 10 

99

cosh 

–1 

x 

1 

≤

 x 

<

 5 x 10 

99

  

tanh 

–1 

x 

 x 

<

 1 

log x, ln x 

1 x 10 

–99 

≤

 x 

<

 1 x 10 

100

10 

x

–1 x 10 

100 

<

 x 

<

 100 

e

 x

–1 x 10 

100 

<

 x 

≤

 230.2585092 

x

0 

≤

 x 

<

 1 x 10 

100

X

 2

 x 

<

 1 x 10 

50 

1 / x 

 x 

<

 1 x 10 

100

 ,X

≠

0 

3

x

 x 

<

 1 x 10 

100

x ! 

0 

≤

 x 

≤

 69, x is een geheel getal. 

P (x, y) 

2

2

y

+

x

<

 1 x 10 

100

R (r, 

θ

) 

0 

≤

r 

<

 1 x 10 

100

Deg

：│θ│

<

 4.5 x 10 

10

 deg 

Rad

：│θ│

<

 2.5 x 10 

8

π

rad 

Grad

：│θ│

<

 5 x 10 

10

 grad 

Voor tan x is dit echter: 

Deg

：│θ│≠

90 (2n+1) 

Rad

：│θ│≠

2

π

 (2n+1) 

Grad

：│θ│≠

100 (2n+1), (n is een geheel 

getal) 

DMS 

│

DD

│

, MM, SS.SS 

＜

 1 x 10 

100

,  

0 

≤

 MM, SS.SS 

 x 

<

 2.777777777 x 10 

96

x 

y

x 

>

 0 : –1 x 10

100 

<

 Y log x 

<

 100 

x = 0 : y 

>

 0 

x 

<

 0 : y = n, 1/(2n+1), n is een geheel getal. 

maar: –1 x 10

100 

<

 Y log 



x



<

 100 

x

y

y 

>

 0 : x 

≠

 0, –1 x 10

100

<

 x 

1

log Y 

<

 100 

y = 0 : x 

>

 0 

y 

<

 0 : x=2n+1, l/n, n is een geheel getal. 

(n

≠

0) 

maar: –1 x 10

100 

<

 x 

1

log 



y



<

 100  

nPr, nCr 

 0 

≤

 r 

≤

 n, n <10 

100

, n,r zijn gehele getallen. 

STAT 

 x 

<

 1 x 10 

100

 , 

 y 

<

 1 x 10 

100 

D – 10 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

SRP-280 : 1–VAR : n 

≤

 40, 2–VAR : n 

≤

 40 

SRP-285 : 1–VAR : n 

≤

 42, 2–VAR : n 

≤

 42 

FREQ. = n, 0 

≤

 n 

<

 10 

100

σ

x,

σ

y,

x

,

y

,a, b, r : n

≠

0 ; 

Sx, Sy

：

 n

≠

0, 1  

Base–n 

DEC

 :  

– 2147483648 

≤

 X 

≤

 2147483647 

BIN

 :  

10000000000000000000000000000000 

≤

 X 

≤

11111111111111111111111111111111 (voor 

negatieve getallen) 

0 

≤

 X 

≤

01111111111111111111111111111111  

(voor nul, positieve getallen) 

OCT

 :  

20000000000 

≤

 X 

≤

 3777777777(voor 

negatieve getallen) 

0 

≤

 X 

≤

 17777777777 (voor nul of positieve 

getallen) 

HEX

 :  

80000000 

≤

 X 

≤

 FFFFFFFF (voor negatieve 

getallen) 

0 

≤

 X 

≤

 7FFFFFFF (voor nul of positieve 

getallen) 

Foutmeldingen  

Een foutmelding zal op het beeldscherm verschijnen en verdere 

berekeningen zullen onmogelijk worden wanneer er zich één van de 

onderstaande situaties voordoet. 

SRP-280 

    

SRP-285

DOMAIN Er 

Wanneer een opgegeven 

argument buiten het geldig bereik 

van de functie ligt. 

DOMAIN 

Error 

DOMAIN Er 

De 

FREQ

-waarde (in 

1-VAR

stats) < 0 of is geen geheel getal.

FREQ DOMAIN

Error 

DIVIDE BY 0 

U hebt geprobeerd een deling 

door 0 uit te voeren 

DIVIDE BY 0 

Error 

OVERFLOW Er

Wanneer het resultaat van de 

functieberekeningen het 

opgegeven bereik overschrijdt. 

OVERFLOW  

Error 

STAT Er 

Wanneer u in de niet STAT-

modus, op [ DATA ] of 

[ STATVAR ] drukt. 

STAT 

Error 

D – 11 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

SYNTAX Er

(1)  Er werden invoerfouten 

gemaakt. 

(2)  Wanneer er onjuiste 

argumenten gebruikt zijn in 

opdrachten of functies die 

argumenten vereisen. 

SYN 

Error

NO SOL 

MULTI SOLS 

De simultane vergelijking heeft 

geen oplossing of is oneindig in 

de VLE-modus. 

NO SOL 

MULTI SOLS 

NO REAL SOL

De kwadratische vergelijking 

heeft geen reële oplossing in de 

QE-modus. 

NO REAL SOL

LENGTH Er

Een invoer in de SRP-280 

overschrijdt 84 cijfers (De limiet 

voor de SRP-285 is 88 cijfers) na 

een impliciete vermenigvuldiging 

met  autocorrectie. 

IMP LENGTH 

Error

Druk op de [ CL ] toets om de bovenstaande foutmeldingen te 

wissen.

2 

Modus 0 - MAIN 

2–1 Rekenkundige 

bewerkingen

Rekenkundige bewerkingen worden uitgevoerd door de toetsen in 

te drukken in dezelfde volgorde als de uitdrukking. Zie Voorbeeld 

6. 

Voor negatieve waarden, drukt u op [ (

−

) ] alvorens de waarde in 

te geven.  Zie Voorbeeld 7. 

In gemengde rekenkundige bewerkingen hebben 

vermenigvuldigingen en delingen een hogere prioriteit dan 

optellingen en aftrekkingen.  Zie Voorbeeld 8. 

Resultaten die groter zijn dan 10

 10

 of kleiner zijn dan 10

 -9

 worden 

weergegeven in de exponentiële vorm.  Zie Voorbeeld 9 

2–2 Weergaveformaten 

Druk op [ 2nd ] [ TAB ] om het menu weer te geven voor het 

selecteren van het formaat van het aantal decimale plaatsen. Om 

het aantal decimale plaatsen in te stellen op 

n

 ( 

F0123456789

 ),  

toets u de 

n

-waarde rechtstreeks in of drukt u op de [ ENTER ] 

toets wanneer het gewenste getal onderlijnd is. (De 

standaardinstelling is de drijvende komma notatie 

F

 en de 

n-

waarde is 

•

 ). Zie Voorbeeld 10. 

Zelfs wanneer het aantal decimale plaatsen ingesteld is, wordt de 

interne berekening voor een mantisse uitgevoerd tot op 14 cijfers 

voor de SRP-285 en 24 cijfers voor de SRP-280, en wordt de 

weergavewaarde opgeslagen in 10 cijfers. Om deze waarden af 

D – 12 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

te ronden op het ingestelde aantal decimale plaatsen, drukt u op 

[ 2nd ] [ RND ].  Zie Voorbeeld 11. 

De weergaveformaten voor getallen kunnen in het menu 

weergegeven worden door op [ 2nd ] [ SCI/ENG ] te drukken. De 

menu-opties in het menu zijn: 

FLO

 (drijvende komma notatie), 

SCI

 (wetenschappelijke notatie), en 

ENG

 (technische notatie). 

Druk op [   ] of [   ] totdat het gewenste formaat onderlijnd is, en 

druk vervolgens op [ ENTER ].  Zie Voorbeeld 12. 

(Opmerking) : In het technisch (engineering) formaat worden de 

getallen op dezelfde wijze weergegeven als in het 

wetenschappelijk formaat, alleen kan in het 

technisch formaat de mantisse drie cijfers links 

van het decimaalteken hebben in plaats van 

slechts één. In het technisch formaat is de 

exponent dus steeds een veelvoud van drie. Dit is 

nuttig wanneer ingenieurs eenheden converteren 

gebaseerd op veelvouden van 10 

3

. 

U kunt een getal invoeren in mantisse of in de exponentiële vorm 

door te drukken op de [ EXP ] toets. Zie Voorbeeld 13. 

2–3 

Berekening met haakjes 

Bewerkingen binnen de haakjes worden altijd eerst uitgevoerd. 

De SRP-280 kan 14 niveaus van opeenvolgende haakjes in een 

enkele berekening verwerken. De SRP-285 kan 22 niveaus van 

opeenvolgende haakjes in een enkele berekening verwerken.  Zie 

Voorbeeld 14. 

Gesloten haakjes die zich onmiddellijk voor de bewerking van de 

[ ENTER ] toets bevinden, kunnen weggelaten worden, ongeacht 

hoeveel er vereist zijn.  Zie Voorbeeld 15. 

Een vermenigvuldigingsteken " x " dat zich onmiddellijk voor een 

open haakje bevindt kan weggelaten worden.  Zie Voorbeeld 16. 

(Opmerking) 

: 

De rekenmachine kan een automatische 

verbetering (autocorrectie) doen van afgekorte 

vermenigvuldigingen die zich voor alle functies 

bevinden, uitgezonderd geheugenvariabelen, 

linkse haakjes en functies van het type B. 

Van nu af aan zullen de vermenigvuldigingen van het afgekorte 

type niet meer in deze handleiding gebruikt worden. Zie 

Voorbeeld 17. 

Het correcte resultaat kan niet verkregen worden door [ ( ] 2 [ + ] 

3 [ ) ] [ EXP ] 2 in te voeren. Zorg ervoor dat u in het onderstaand 

voorbeeld [ x ] 1 tussen [ ) ] en [ EXP ] invoegt.  Zie Voorbeeld 18. 

2–4 Procentberekening

Druk op [ 2nd ] [ % ] om het getal op het beeldscherm te delen 

door 100. Gebruik deze knop om percentages, intresten, 

kortingen en percentageverhoudingen te berekenen.  Zie 

Voorbeeld 19. 

D – 13 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

2–5 Doorlopend 

berekenen 

U kunt de laatst uitgevoerde bewerking herhalen door op de [ = ]  

toets te drukken voor verdere berekening.  Zie Voorbeeld  20.  

Zelfs wanneer de berekeningen beëindigd worden met de [ = ] 

toets, kunt u het bekomen resultaat toch nog gebruiken voor 

verdere berekeningen.  Zie Voorbeeld 21. 

2–6 Antwoordfunctie 

De antwoordfunctie slaat het meest recente resultaat op. Het 

resultaat wordt zelfs bewaard wanneer u de rekenmachine afzet. 

Eens dat er een numerieke waarde of een numerieke uitdrukking 

ingevoerd wordt en u drukt op [ ENTER ], wordt het resultaat 

opgeslagen door deze functie.  Zie Voorbeeld 22. 

(Opmerking) : Zelfs wanneer de uitvoering van een berekening 

resulteert in een fout wordt de huidige waarde 

toch nog bewaard in het antwoordgeheugen. 

2–7 

Logaritme en antilogaritme

De rekenmachine kan algemene en natuurlijke logaritmes en 

antilogaritmes berekenen aan de hand van de toetsen [ LOG ], 

[ LN ], [ 2nd ] [ 10 

x

 ], en [ 2nd ] [ e 

x

 ].  Zie Voorbeeld 23. 

2–8 

Bewerkingen met breuken

Breuken worden als volgt op het beeldscherm voorgesteld: 

5 / 12 

Op het beeldscherm: 

12

5

56 

∪

 5 /12 

Op het beeldscherm: 56

12

5

Om een gemengd getal in te voeren, toetst u het geheel getal in, 

drukt u op [ A 

b

/

c

 ], toetst u de teller in, drukt u op [ A 

b

/

c

 ], en toetst 

u de noemer in. Om een breuk in te voeren, toetst u de teller in, 

drukt u op [ A 

b

/

c

 ], en toets u de noemer in.  Zie Voorbeeld 24. 

Wanneer u tijdens een bewerking met een breuk op een 

functieopdracht toets, zoals: ( [ + ], [ – ], [ x ] of [   ] ) of de [ = ] 

toets drukt, zal de breuk zoveel mogelijk vereenvoudigd worden. 

Door op [ 2nd ] [ A 

b

/

c

d

/

e

 ] te drukken kunt u overschakelen 

tussen de meest nauwkeurige waarde en eenvoudigste waarde.  

Zie Voorbeeld 25. 

Om de weergave van het resultaat over te schakelen tussen een 

decimaal en een breuk, drukt u op [ 2nd ] [ F

D ] en vervolgens 

op [ ENTER ].  Zie Voorbeeld 26. 

Berekeningen die zowel breuken als decimale getallen bevatten 

worden berekend in decimaal formaat.  Zie Voorbeeld 27. 

2–9 Hoekconversie 

Druk op [ DRG ] om het hoekmenu weer te geven en de eenheid 

van de hoek (

DEG

, 

RAD

, 

GRAD

) in te stellen. De verhouding 

tussen de drie hoekeenheden is: 

D – 14 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

180

°

=

π

rad = 200 grad 

Hoekconversies ( Zie Voorbeeld 28. ) : 

1. 

Verander de standaard hoekinstelling naar de eenheid  

waarnaar u wilt converteren. 

2. Voer de waarde van de te converteren eenheid in. 

3. Druk op [ DMS ] om het menu weer te geven. De eenheden 

die u kunt selecteren zijn: 

°

(graden), 

‘

(minuten), 

“

(seconden),  

r

(radialen), 

g

( gradians ) of 

DMS

 (Graden-Minuten-

Seconden). 

4. Kies de eenheid waarvan u wilt converteren. 

5. Druk tweemaal op [ ENTER ]. 

Selecteer “

DMS

 ” om de vooraf ingevoerde hoekwaarde naar 

de DMS-notatie te converteren. Als het resultaat van deze 

conversie bijvoorbeeld 

1

°

30

′

0 

″

zou zijn, dan is de waarde van de 

hoek: 1 graad, 30 minuten en 0 seconden.  Zie Voorbeeld 29. 

Om een DMS-notatie naar een decimale notatie te converteren, 

selecteert u 

°

(graden), 

′

 (minuten), 

″

 (seconden).  Zie Voorbeeld 

30. 

2–10 Trigonometrische / Inverse trig. functies

De SRP-280 / SRP-285 is voorzien van de standaard 

trigonometrische functies en inverse trigonometrische functies - 

sin, cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

 en tan 

–1

.  Zie Voorbeeld 31. 

(Opmerking) : Wanneer u deze toetsen gebruikt, moet u ervoor 

zorgen dat de rekenmachine ingesteld staat op de 

gewenste hoekeenheid. 

2–11 

Hyperbolische / Inverse hyp. functies

De SRP-280 / SRP-285 gebruikt [ 2nd ] [ HYP ] om de 

hyperbolische en inverse hyperbolische functies, – sinh, cosh, 

tanh, sinh 

–1

,   cosh 

–1

 en tanh 

–1

 te berekenen. Zie Voorbeeld 32. 

(Opmerking) : Wanneer u deze toetsen gebruikt, moet u ervoor 

zorgen dat de rekenmachine ingesteld staat op de 

gewenste hoekeenheid. 

2–12 Coördinaattransformatie

Druk op [ 2nd ] [ R

P ] om een menu weer te geven voor de 

conversie van rechthoekige coördinaten naar polaire coördinaten of 

omgekeerd.  Zie Voorbeeld 33. 

Rechthoekige coördinaten 

Polaire coördinaten 

D – 15 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

x + y i = r (cos

θ

+ i sin

θ

) 

(Opmerking) : Wanneer u deze toetsen gebruikt, moet u ervoor 

zorgen dat de rekenmachine ingesteld staat op de 

gewenste hoekeenheid. 

2–13 Waarschijnlijkheid 

Druk op [ PRB ] om het waarschijnlijkheidsmenu weer te geven.  

Zie Voorbeeld 34.  Dit menu heeft de volgende functies: 

nPr 

Berekent het aantal mogelijke permutaties van r uit n 

objecten. 

nCr

Berekent het aantal mogelijke combinaties van r uit n 

objecten. 

!

Berekent de faculteit van een opgegeven positief geheel 

getal n , waarbij n

≦

69. 

                              

< SRP-280 > 

RANDM

   Genereert een willekeurig getal tussen 0 en 1. 

                                        

< SRP-285 > 

RAND

    Genereert een willekeurig getal tussen 0 en 1. 

2–14 

Andere functies ( X

–1

, 

√

, 

X

, X 

2

, ^ )

Met de rekenmachine kunt u ook de volgende functies uitvoeren: 

inverse machtsverheffing ( [ x 

–1

 ] ), vierkantswortel ( [ 

√ 

] ), 

universele wortel ( [ 

X

 ] ), kwadraat ( [ x 

2

 ] ) en exponentiële 

functies ( [ ^ ] ).  Zie Voorbeeld 35. 

2–15 

Conversie van eenheden

De rekenmachine heeft een ingebouwde functie voor de 

conversie van eenheden, die u toelaat getallen van het metriek 

stelsel te converteren naar het Engels stelsel en omgekeerd.  Zie 

Voorbeeld 36. 

1.  Toets het getal in dat u wilt converteren. 

2.  Druk op [ 2nd ] [ CONV ] om het menu weer te geven. Er 

zijn 7 submenu’s  die afstand, oppervlakte, temperatuur, 

capaciteit, gewicht, energie en druk behandelen. 

3.  Gebruik de [   ] of [   ] toets om doorheen de lijst met de 

verschillende eenheden te schuiven en selecteer de 

gewenste eenheid door op [ ENTER ] te drukken. 

4.  Druk op [   ] of [   ] om het ingevoerde getal naar een 

andere eenheid te converteren. 

2–16 Constanten 

Het CONST-menu heeft u toegang tot een aantal ingebouwde 

constanten voor het gebruik in uw berekeningen. De 

rekenmachine heeft de volgende ingebouwde constanten: 

Symbool   Betekenis 

Waarde 

c

Lichtsnelheid in een vacuüm

299792458 m / s 

D – 16 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

g

Aardeversnelling door de  

zwaartekracht 9.80665 

m.s 

–2

G

Zwaartekrachtconstante 

6.6725985 x 10 

–11

 N.m

2

  kg 

–2 

Vm

Molaire volume van ideaal gas  0.0224141 m 

3

 mol 

–1 

NA

 Avagadro 

getal 

6.022136736 x 10 

23

mol 

–1

e

Elektronlading 

1.6021773349 x 10 

–19

 C 

me

Massa van een elektron 

9.109389754 x 10 

–31

 kg 

mp

Massa van een proton(SRP-280)  1.672623110 x 10 

–27

 kg 

U

Massa van een proton(SRP-285)  1.672623110 x 10 

–27

 kg 

h

Plank constante 

6.626075540 x 10 

–34

 J.s 

k

Boltzmann constante 

1.38065812 x 10 

–23

 J.K 

–1

Volg de onderstaande stappen om een constante op de plaats van 

de cursor in te voegen ( Zie Voorbeeld 37.) : 

1.  Druk op [ CONST ] om het  constantenmenu weer te geven. 

2.  Druk op [   ] totdat de gewenste constante onderlijnd is. 

3.  Druk op [ ENTER ]. 

3 

Modus 1 - STAT 

Er zijn drie menuwerkingen in het statistisch menu: 

1–VAR

 ( voor 

het analyseren van gegevens in één enkele gegevensset), 

2–VAR

(voor het analyseren van gepaarde gegevens in twee gegevenssets) 

en 

CLR–DATA

 ( voor het wissen van alle gegevenssets).  Zie 

Voorbeeld 38. 

Om gegevens voor statistische analyse in te 

voeren: 

1. In het statistisch menu, kiest u 

1 -VAR

 of 

2 - VAR

. 

2. Druk op [ DATA ]. 

3. Voer een x –waarde in en druk op [   ]. 

4. Voer de frequentie ( 

FREQ

 voor SRP-280 / 

F

 voor SRP-285) van 

de x-waarde in (in 

1–VAR

 modus) of de overeenkomende y-

waarde ( in 

2–VAR

 modus ) en druk op [   ]. 

5. Herhaal stap 3 om meer gegevens in te voeren. 

Om de ingevoerde gegevens te analyseren: 

1.  Druk op[ STATVAR ] om een reeks statistische variabelen (zie 

onderstaande tabel) op het statistische resultaatmenu weer te 

geven. De eerste variabele ( 

n

 ) is onderlijnd en zijn waarde 

bevindt zich op de resultaatregel. 

2. Druk op[    ] om door het statistische resultaatmenu te 

schuiven. De waarde van elke variabele wordt weergegeven 

op de resultaatregel. 

D – 17 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

3. U kunt een weergegeven waarde in een bewerking te 

gebruiken, door op [ ENTER ] te drukken. De waarde wordt 

gekopieerd naar de invoerregel. 

4. Om een waarde voor x (of y) te voorspellen wanneer er een 

waarde voor y (of x) gegeven is, selecteer de x ' (of y ') 

variabele, druk op [ ENTER ], voer de opgegeven waarde in 

en druk nogmaals op [ ENTER ]. 

Variabele 

Betekenis 

   

n

Het aantal ingevoerde x-waarden of x-y paren. 

 of   

Gemiddelde van de x-waarden of y-waarden 

Sx

 of 

Sy

Standaardafwijking van de steekproef van de x-

waarden of y-waarden. 

σ

x

 of

σ

y

Standaardafwijking van de populatie  van de x-

waarden of y-waarden 

Σ

x 

of 

Σ

y

  

De som van alle x-waarden of y-waarden 

Σ

x 

2

 of 

Σ

y 

2

  De som van alle x 

2

-waarden of y 

2

-waarden 

Σ

x y

De som van (x x y) van alle x-y paren 

a

Snijpunt met de y-as van de lineaire regressie 

b

Helling van de lineaire regressie 

r

 Correlatiecoëfficiënt 

x '

Voorspelde x-waarde, wanneer a, b, en y-

waarde opgegeven zijn 

y '

Voorspelde y-waarde, wanneer a, b, en x-

waarde opgegeven zijn. 

(Opmerking) 

: Indien er onder het STATVAR menu, een 

foutmelding verschijnt, kunt u op [   ] of [   ] 

drukken om de volgende waarde van de 

statistische variabele weer te geven. 

To view or change data : 

1. Druk op [ DATA ] 

. 

2. Druk op [   ] om door de gegevens te schuiven die u ingevoerd 

heeft. 

3. Om een ingevoerde waarde te veranderen, dient u het weer te 

geven en vervolgens de nieuwe gegevens in te voeren. De 

nieuwe ingevoerde gegevens zullen de vroegere invoer 

overschrijven. Druk op [   ] of [ ENTER ] om de verandering op 

te slaan. 

(Opmerking) : Zelfs wanneer u de STAT modus afsluit, zullen 

alle gegevens in de 

1–VAR

 en 

2–VAR

 modus 

bewaart blijven tenzij u alle gegevens wist door de 

D–CL

 modus te selecteren. 

D – 18 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

4 

Modus 2 - Base-n 

4 – 1 

Grondtalconversie  

In deze modus kunt u de getalbasis (10, 16, 2, 8 ) instellen door 

op [ 2nd ] [ dhbo ] te drukken. Selecteer de gewenste getalbasis 

in het weergegeven menu door het te onderlijnen en vervolgens 

op [ ENTER ] te drukken. Het overeenkomstig symbool – " 

d

 ", " 

h

", " 

b

 ", " 

o

 " zal op het beeldscherm weergegeven worden. (De 

standaardinstelling is  

d

: decimale getalbasis).  Zie Voorbeeld 39. 

(Opmerking) : In deze mode kunt u werken met de volgende 

cijfers: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F. 

Indien er een waarde gebruikt wordt die niet geldig 

is voor de gekozen getalbasis, wijs dan de 

overeenkomstige indicator (

d

, 

h

, 

b

, 

o

) toe, of er 

zal een foutmelding verschijnen. 

Binaire getalbasis ( 

b

 ) : 0, 1   

Octale getalbasis( 

o

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 

Decimale getalbasis  ( 

d

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 

Hexadecimale getalbasis ( 

h

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, 

E, F 

Door op [ 

 ] te drukken kunt u de blokfunctie gebruiken om een 

resultaat met meer dan 8 cijfers in de octale of binaire getalbasis 

weer te geven. Het systeem kan maximaal 4 blokken weergeven.  

Zie Voorbeeld 40. 

4 – 2 

Negatieve uitdrukking 

In de binaire, octale, en hexadecimale getalbasissen, stelt de 

rekenmachine negatieve nummers voor aan de hand van de 

complementnotatie. Het complement is het resultaat dat bekomen 

wordt in deze getalbasis door het getal van 10000000000 af te 

trekken, door op de [ NEG ] toets in een niet-decimale getalbasis 

te drukken.  Zie Voorbeeld 41. 

4 – 3 

Rekenkundige basisbewerkingen in 

andere getalbasissen 

Met de rekenmachine kunt u berekeningen maken met niet-

decimale grondtallen. De rekenmachine kan binaire, octale en 

hexadecimale getallen optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en 

delen.  Zie Voorbeeld 42. 

4 – 4 

Logische functies 

Logische functies worden uitgevoerd aan de hand van logische 

operators  (AND), negatieve logische operators (NAND), logische 

sommen (OR), exclusieve logische sommen (XOR), negaties 

(NOT), en negaties van exclusieve logische sommen (XNOR).  

Zie Voorbeeld 43. 

D – 19 

File name : SR19-Dutch.doc 

vision : 2003/08/24 

5 

Modus 3 - CPLX 

In de complexe getalmodus kunt u complexe getallen optellen, 

aftrekken, vermenigvuldigen en delen. Zie Voorbeeld 44. De 

resultaten van een complexe bewerking worden als volgt 

weergegeven: 

Re

 Reële 

waarde 

Im

 Imaginaire 

waarde 

ab

 Absolute 

waarde 

ar

 Argument 

waarde 

6 

Modus 4 - VLE 

De lineaire vergelijkingsmodus met variabelen (

VLE

) kan een stelsel 

van simultane vergelijkingen met twee onbekenden, zoals de 

onderstaande, oplossen: 

a x + b y = c 

d x + e y = f, waarbij x en y onbekend zijn. 

In de VLE modus, dient u enkel elke coëfficiënt ( 

a

, 

b

, 

c

, 

d

, 

e

, 

f

 ) 

in de juiste volgorde in te voeren en de rekenmachine zal 

automatisch de waarde van 

x

 en 

y

 berekenen.  Zie Voorbeeld 45. 

7 

Modus 5 - QE 

De kwadratische vergelijkingsmodus (

QE

) kan een vergelijking, 

zoals de onderstaande, oplossen: 

a x 

2

 + b x + c = 0, waarbij x onbekend is. 

In de QE modus, dient u enkel elke coëfficiënt ( a, b, c ) in de 

juiste volgorde in te voeren en de rekenmachine zal automatisch 

de waarde van x berekenen.  Zie Voorbeeld 46. 

Da – 1

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

1

Generel vejledning ............................. 3

1–1

Strømforsyning .............................................3

1–2

Indstilling af kontrasten................................3

1–3

Displayets elementer ....................................4

1–4

Tastangivelser...............................................5

1–5

Inden du går i gang med at foretage  

beregninger...................................................5



Ændring af tilstanden (mode) ..........................5



Vælg en valgmulighed i displaymenuerne........5



Anvendelse af " 2nd "-tasterne ........................5



Markøren........................................................6



Foretag rettelser under indtastningen..............6



Gentagelsesfunktionen ...................................6



Displayfunktionen fejlposition .........................7



Hukommelsesberegninger...............................7



Operationsrækkefølge ....................................7



Nøjagtighed og kapacitet ................................8



Fejltilstande..................................................10

2

Mode 0 - MAIN................................... 11

2–1

Aritmetiske beregninger ............................. 11

2–2

Displayformater .......................................... 11

2–3

Parentesberegninger ..................................12

2–4

Procentberegning .......................................12

2–5

Fortløbende beregninger ............................12

2–6

Svarfunktion ...............................................12

2–7

Logaritmer og antilogaritmer......................12

2–8

Brøkregning ................................................13

2–9

Konvertering mellem vinkelenheder ...........13

2–10

Trigonometriske / inverse trigonometriske  

funktioner ...................................................14

2–11

Hyperbolske / inverse hyperbolske  

funktioner ...................................................14

2–12

Koordinattransformation ............................14

Da – 2

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

2–13

Sandsynlighed ............................................14

2–14

Andre funktioner ( X

–1

, 

√

, 

X

, X 

2

, ^ ) .........15

2–15

Enhedskonverteringer ................................15

2–16

Fysiske konstanter .....................................15

3

Mode 1 - STAT ................................... 16

4

Mode 2 - Base-n ................................ 17

4 – 1

Talsystemkonverteringer ............................17

4 – 2

Negative udtryk...........................................18

4 – 3

Grundlæggende aritmetiske operationer for  

talsystemerne .............................................18

4 – 4

Logiske operationer....................................18

5

Mode 3 - CPLX .................................. 18

6

Mode 4 - MAIN................................... 18

7

Mode 5 - QE ...................................... 18

Da – 3

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

1 Generel 

vejledning 

1–1 Strømforsyning 

Tænd og sluk 

Tryk på [ ON ] for at tænde lommeregneren. Tryk på [ 2nd ] [ OFF ] 

for at slukke lommeregneren. 

Udskiftning af batterier 

SRP-280 får strøm fra to alkalinebatterier (GP76A). SRP-285 

anvender et dobbelt strømsystem, der får strøm fra ét 

alkalinebatteri (GP76A) og en solcelle. Hvis displayet bliver 

utydeligt og svært at læse (især hvis belysningen er svag for SRP-

285), bør batterierne udskiftes så hurtigt som muligt.

Sådan udskiftes batteriet: 

1) Fjern skruerne og bagsidedækslet. 

2) Udskift de gamle batterier, og sæt de nye batterier i med 

polerne vendt den rigtige vej. Sæt skruerne tilbage på plads, 

og tryk på [ ON ] for at tænde for strømmen. 

Automatisk slukning  

Lommeregneren slukker automatisk, når den ikke er blevet brugt i  

9-15 minutter. Du kan tænde den igen ved at trykke på tasten [ ON ]. 

Displayet, hukommelsen og indstillingerne bevares. 

Nulstilling (reset) 

Hvis lommeregneren er tændt, men du får uventede resultater, kan 

du trykke på [ 2nd ] og derefter på [ RESET ]. Der vises en 

meddelelse på displayet, hvor du bliver bedt om at bekræfte, om du 

vil nulstille lommeregneren og slette indholdet i hukommelsen. 

RESET :  N  Y 

Flyt markøren til " Y " med [   ], og tryk derefter på [ ENTER ] for at 

rydde alle variabler, programmer, ventende handlinger, statistiske 

data, svar, alle tidligere indtastninger samt hukommelsen. Hvis du 

vil afbryde nulstillingen uden at rydde lommeregnerens indhold, 

skal du vælge " N ". 

Hvis lommeregneren er låst, og det ikke er muligt at betjene 

tasterne, skal du trykke på [ 0 ] [ DMS ] på én gang for at ophæve 

denne tilstand. Alle indstillinger vil så blive sat tilbage til 

standardindstillingerne. 

1–2 Indstilling 

af kontrasten 

Ved at trykke på [   ] eller [   ] efter tasten [ MODE ] kan du gøre 

skærmens kontrast lysere eller mørkere. Hvis du holder en af disse 

taster nede, bliver displayet lysere henholdsvis mørkere. 

Da – 4

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

1–3 Displayets 

elementer 

Displayet indholder indtastningslinjen, resultatlinjen og forskellige 

indikatorer. 

M AI N

74 – 8 

÷

7 

66.

indtastningslinjen

indikatorer

resultatlinjen

indikatorer

Indtastningslinjen 

SRP-280 kan vise indtastninger på op til 76 cifre. SRP-

285 kan vise indtastninger på op til 80 cifre. 

Indtastninger starter fra venstre. Indtastninger på mere 

end 11 cifre ruller mod venstre. Tryk på [   ] og [   ] for 

at flytte markøren gennem en indtastning. Tryk på [ 2nd ] 

[   ] eller [ 2nd ] [   ] for at flytte markøren direkte til 

starten eller slutningen af indtastningen. 

Resultatlinjen

Viser et resultat med op til 10 cifre samt en decimal, et 

negativ-tegn, en " 

x10

"-indikator og en 2-cifret positiv 

eller negativ eksponent. Resultater, der overskrider det 

maksimale antal cifre, vises med videnskabelig notation. 

Indikatorer

De følgende indikatorer vises på displayet som en 

angivelse af lommeregnerens aktuelle status. 

Indikator

  

Betydning

M Uafhængig 

hukommelse 

– 

Resultatet er negativt, eller 

indtastningslinjener fyldt op 

2nd 

2nd-gruppen af funktionstaster er aktiv. 

MODE 

Mode-valg er aktiv 

MAIN 

Main-mode er aktiv 

STAT 

Statistik-mode er aktiv 

Base-n 

Base-n-mode er aktiv 

VLE 

Variabel lineær lignings-mode er aktiv 

QE 

Andengradslignings-mode er aktiv 

CPLX 

Komplekse tal-mode er aktiv 

DEGRAD Vinkel-mode 

: 

DEG

 (grader), 

GRAD

(nygrader) eller 

RAD

 (radianer) 

ENGSCI

 ENG

 (teknisk) eller 

SCI

 (videnskabelig) 

notation 

TAB 

Det viste antal decimalpladser er fastsat 

HYP 

Hyperbolske trigonometriske funktioner 

vilblive beregnet 

BUSY 

Mens en handling udføres 



   

Der er cifre til venstre eller til højre for 

displayet 

   

Der er tidligere eller senere resultater, 

somkanvises 

Da – 5

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

1–4 Tastangivelser 

Mange af lommeregnerens taster bruges til at udføre mere end én 

funktion. De funktioner, der er angivet på tastaturet, er skrevet på 

forskellige måder, så du nemt og hurtigt kan finde den funktion, du 

har brug for. 

Tastangivelse

Betydning

Hvid Direkte 

input 

Gul 

Tryk på [2nd] og derefter på tasten 

Grøn 

Tryk på tasten i Base-n mode 

1–5 

Inden du går i gang med at foretage 

beregninger 

Ændring af tilstanden (mode) 

Ved at trykke på [ MODE ] får du adgang til mode-menuerne. Du 

kan vælge mellem seks forskellige modes: " 

0) MAIN

 ", " 

1) STAT

 ", 

"

 2) Base-n

 ", " 

3) CPLX

 ", " 

4) VLE

 "og " 

5) QE

 ". 

Her er et eksempel med "  2) Base-n " :  

Metode 1 :  Rul gennem menuerne med [   ] eller [   ], indtil " 

2)Base-n

 " vises, og skift derefter til den ønskede 

mode ved at trykke på [ ENTER ]. 

Metode 2 :  Indtast mode-nummeret [ 2 ] direkte for at skifte til den 

ønskede mode med det samme. 

Vælg en valgmulighed i displaymenuerne 

Mange funktioner og indstillinger er tilgængelige via menuer. En 

menu er en liste med valgmuligheder, som vises på 

indtastningslinjen. 

Her er et eksempel: " Når du trykker på tasten [ DRG ] vises den 

menu, hvor du kan vælge vinkelindstillingen i MAIN-mode " : 

Metode :  Tryk på [ DRG ] for at få vist menuen, og flyt derefter 

markøren [   ] eller [   ] til den ønskede valgmulighed. 

Tryk på [ ENTER ], mens valgmuligheden er understreget. 

I forbindelse med menupunkter, der efterfølges af en 

argumentværdi, kan du indtaste argumentværdien, mens 

menupunktet er understreget. Menupunktet og argumentværdien 

vises på det foregående skærmbillede. 

Anvendelse af " 2nd "-tasterne 

Når du trykker på

[ 2nd ], viser indikatoren " 

2nd

 " i displayet dig, at 

du vil vælge den sekundære funktion på den næste tast, du trykker 

på. Hvis du ved en fejl kommer til at trykke på [ 2nd ], skal du blot 

trykke én gang til på [ 2nd ] for at fjerne indikatoren " 

2nd

 ". 

Da – 6

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

Markøren 

Ved at trykke på [   ] eller [   ] kan du flytte markøren til venstre 

eller til højre. Hold en af disse taster nede for at flytte markøren 

hurtigt. 

Ved at trykke på [   ] eller [   ] kan du rulle displayet op eller ned, 

når der er tidligere indtastninger skjult i displayet. Du kan genbruge 

eller redigere en tidligere indtastning, når den vises på 

indtastningslinjen. 

Foretag rettelser under indtastningen 

Hvis du vil slette et tegn ved markøren, skal du gøre tegnet 

understreget ved at bruge [   ] eller [   ] til at flytte markøren og 

derefter trykke på [ DEL ] for at slette tegnet. Ved at holde [ DEL ] 

nede kan du desuden slette alle tegn til højre og derefter 1 tegn til 

venstre for markøren, hver gang du trykker på [ DEL ]. 

Hvis du vil erstatte et tegn, skal du gøre tegnet understreget ved at 

bruge [   ] eller [   ] til at flytte markøren og derefter foretage en 

ny indtastning, der så vil erstatte tegnet.  

Hvis du vil indsætte et tegn, skal du flytte markøren til positionen 

for det tegn, hvor du vil foretage indsætningen. Det nye tegn 

indsættes foran tegnet, når du trykker på [ 2nd ] [ INS ] og derefter 

indtaster et nyt tegn.  

(Bemærk) 

: Den blinkende markør "   " betyder, at 

lommeregneren er i indsætnings-mode. Hvis den 

blinkende markør vises som " = ", betyder det, at 

lommeregneren er i overskrivnings-mode. 

Hvis du vil slette alle tegn, skal du bruge tasten [ CL ]. 

Gentagelsesfunktionen 

Denne funktion gemmer den senest udførte handling. Når 

afviklingen er gennemført, kan du ved at trykke på tasten [   ] 

eller [   ] få vist operationen fra begyndelsen eller fra  

slutningen. Du kan fortsætte med at flytte markøren med [   ] 

eller [   ] for at redigere den. Tryk på [ DEL ] for at slette et ciffer 

( i overskrivnings-mode, kan du også bare overskrive cifferet).  

Se eksempel 1. 

Gentagelsesfunktionen kan opbevare indtastede cifre på op til 

228 tegn for SRP-280 og 320 tegn for SRP-285. Når en 

beregning er gennemført eller under indtastningen kan du trykke 

på enten [   ] eller [   ] for at få vist tidligere indtastninger og 

redigere værdier eller kommandoer, der så kan udføres senere.  

Se eksempel 2. 

(Bemærk) : Gentagelsesfunktionen ryddes ikke, selvom der 

trykkes på [ CL ] eller slukkes for strømmen, så 

indholdet vil stadig kunne hentes, efter at der har 

været trykket på [ CL ]. Gentagelsesfunktionen 

ryddes til gengæld, når der skiftes mode. 

Da – 7

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

Displayfunktionen fejlposition 

Hvis der udføres en matematisk ugyldig beregning, vil 

displayfunktionen fejlposition ved hjælp af markøren vise dig, 

hvor fejlen er. Tryk på [   ] eller [   ] for at flytte markøren og 

foretage en korrekt indtastning. Du kan også fjerne en fejl ved at 

trykke på [ CL ] og derefter indtaste værdierne og udtrykkene 

forfra.  Se eksempel 3. 

Hukommelsesberegninger

Tryk på [ M+ ] for at lægge et resultat til den løbende 

hukommelse. Tryk på [ M– ] for at trække værdien fra den 

løbende hukommelse. Tryk på [ MRC ] for at hente værdien i den 

løbende hukommelse. Tryk to gange på [ MRC ] for at rydde den 

løbende hukommelse.  Se eksempel 4.

Lommeregneren har otte hukommelsesvariabler til gentagen 

brug : 

A, B, C, X, Y, X1, X2, PROG.

 Du kan opbevare et reelt tal i 

variablerne 

A, B, C, X, Y, X1, X2

 og et udtryk i 

PROG

.  Se 

eksempel 5. 

*       [ P/V RCL ] henter alle variabler. 

*       [ SAVE ] kan du bruge til at gemme værdier i variablerne. 

*       [ 2nd ] [ RECALL ] henter værdien i variablen. 

*       [ 2nd ] [ CL-VAR ] sletter alle variabler undtagen 

PROG

.   

*       [ 2nd ] [ CL-PROG ] sletter indholdet i 

PROG

. 

Operationsrækkefølge

De enkelte beregninger udføres i følgende rækkefølge : 

1)  Udtryk i parenteser. 

2)  Koordinattransformation og Type B-funktioner, som vælges 

ved at trykke på funktionstasten, inden der indtastes f.eks. sin, 

cos, tan, sin 

–1

, cos 

–1

, tan 

–1

, sinh, cosh, tanh, sinh 

–1

, cosh 

–1

, 

tanh 

–1

, log, ln, 10 

X

, e 

X

, 

√

, NEG, NOT, X'( ), Y'( ) 

3)  Type A –funktioner, der vælges ved at indtaste værdier, inden 

der trykkes på funktionstasten, for eksempel x 

2

, 

, ! , X

–1

, 

%, r, g.  

4)  Opløftninger, roduddragninger ( ^ ), 

X

5) Brøker 

6)  Forkortet multiplikationsformat foran variabler,

π

, RAND. 

7)  ( – ) 

8)  Forkortet multiplikationsformat foran Type B-funktioner, 2

3

, 

Alog2, osv. 

9)  nPr, n Cr 

10) x ,  

11) +, – 

Da – 8

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

12) AND, NAND 

13)  OR, XOR, XNOR 

14) Konvertering( A

b

/

c

d

/

e

, F

D,  DMS ) 

• Når funktioner med samme prioritet anvendes efter hinanden, 

beregnes de fra højre mod venstre. 

      e 

X

 ln120   e 

X

 { ln (120 ) } 

ellers foretages beregningerne fra venstre mod højre. 

•  Sammensatte funktioner beregnes fra højre mod venstre. 

•  Alt, der står i parenteser, får højeste prioritet. 

Nøjagtighed og kapacitet

Outputcifre : 

±

 10. ciffer 

Beregningscifre:   SRP-280 

→

 24 cifre  

SRP-285 

→

 14 cifre 

Som hovedregel vises enhver meningsfuld beregning med op til 10 

cifre mantisse eller 10-cifre mantisse plus 2-cifre eksponent op til 

10 

± 99

. 

Tal, der anvendes som input, skal være inden for den givne 

funktions interval, således som det fremgår af følgende tabel :  

funktioner

Inputinterval

Sinx,cosx, 

tanx 

Grader : 

 x 

<

 4.5 x 10 

10 

grader 

Radianer : 

 x 

<

 2.5 x 10 

8

π

radianer 

Nygrader : 

 x 

<

 5 x 10

 10

 nygrader 

for tan x, dog 

Grader : 

 x 

≠

 90 (2n+1) 

Radianer : 

 x 

≠

  2

π

 (2n+1) 

Grad : 

 x 

≠

 100 (2n+1), (n er et heltal)

sin 

–

1 

x,cos 

–

1 

x 

 x 

≤

 1 

tan 

–

1 

x 

 x 

<

 1 x 10 

100

sinh x,cosh x 

 x 

≤

 230.2585092 

tanh x 

 x 

<

 1 x 10 

100

sinh 

–

1 

x 

 x 

<

 5 x 10 

99

cosh 

–

1 

x 

1 

≤

 x 

<

 5 x 10 

99

  

tanh 

–

1 

x 

 x 

<

 1 

log x, ln x 

1 x 10 

–

99 

≤

 x 

<

 1 x 10 

100

10 

x

–

1 x 10 

100 

<

 x 

<

 100

Da – 9

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

e

 x

–

1 x 10 

100 

<

 x 

≤

 230.2585092

x

0 

≤

 x 

<

 1 x 10 

100

, 

x

2

 x 

<

 1 x 10 

50

1 / x 

 x 

<

 1 x 10 

100,

 x

≠

0

3

x

 x 

<

 1 x 10 

100

x ! 

0 

≤

 x 

≤

 69, x er et heltal

P (x, y) 

2

2

y

+

x

<

 1 x 10 

100

R (r, 

θ

)

0 

≤

 r 

<

 1 x 10 

100

Grader

：│θ│

<

 4.5 x 10 

10

 grader 

Radianer

：│θ│

<

 2.5 x 10 

8

π

radianer 

Nygrader

：│θ│

<

 5 x 10 

10

 nygrader 

for tan x, dog 

Grader

：│θ│≠

90 (2n+1) 

Radianer

：│θ│≠

2

π

 (2n+1) 

Nygrader

：│θ│≠

100 (2n+1), (n er et heltal)

DMS 

│

DD

│

, MM, SS.SS 

＜

 1 x 10 

100

, 

0 

≤

 MM, SS.SS

 x 

<

 2.777777777 x 10 

96

x 

y

x 

>

 0 : –1 x 10

100 

<

 y log x 

<

 100 

x = 0 : y 

>

 0 

x 

<

 0 : y = n, 1/(2n+1), n er et heltal.

men –1 x 10

100 

<

 Y log 



x



<

 100 

x

y

y 

>

 0 : x 

≠

 0, –1 x 10

100

<

 x 

1

log Y 

<

 100 

y = 0 : x 

>

 0 

y 

<

 0 : x=2n+1, l/n, n er et heltal.(n

≠

0)

men 

–

1 x 10

100 

<

 x 

1

log 



y



<

 100 

nPr, nCr

0 

≤

 r 

≤

 n, n = 10 

100

, n,r er heltal. 

STAT 

 x 

<

 1 x 10 

100

 , 

 y 

<

 1 x 10 

100

SRP-280 : 1–VAR : n 

≤

 40, 2

–

VAR : n 

≤

 40

SRP-285 : 1–VAR : n 

≤

 42, 2

–

VAR : n 

≤

 42

FREQ. = n, 0 

≤

 n 

<

 10 

100

σ

x,

σ

y,

x

,

y

,a, b, r : n

≠

0 ;

Sx, Sy

：

n, n

≠

0, 1 

Da – 10

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

Base–n 

DEC

 : 

–

 2147483648 

≤

 X 

≤

 2147483647 

BIN

 :  

10000000000000000000000000000000 

≤

 X 

≤

11111111111111111111111111111111 (for negative tal)

0 

≤

 X 

≤

 01111111111111111111111111111111 

(for nul, positive tal)

OCT

 : 

20000000000 

≤

 X 

≤

 37777777777(for negative 

tal)

0 

≤

 X 

≤

 17777777777 (for nul og positive tal) 

HEX

 : 

80000000 

≤

 X 

≤

 FFFFFFFF (for negative tal)

0 

≤

 X 

≤

 7FFFFFFF (for nul og positive tal) 

Fejltilstande  

Der vises fejlmeddelelser på displayet, og videre beregninger bliver 

umulige, når en af de følgende tilstande indtræffer. 

SRP-280 

     

SRP-285 

DOMAIN Er 

Når der angives et argument til 

en funktion, som er uden for det 

gyldige interval. 

DOMAIN 

Error 

DOMAIN Er 

FREQ-værdi (i 

1-VAR

 statistik) < 

0 eller ikke et heltal. 

FREQ DOMAIN

Error 

DIVIDE BY 0 

Du har forsøgt at dividere med 0.

DIVIDE BY 0 

Error 

OVERFLOW Er

Når resultatet af 

funktionsberegninger overskrider 

det angivne interval. 

OVERFLOW  

Error 

STAT Er 

Når der i en anden mode end 

STAT trykkes på [ DATA ] eller 

[ STATVAR ]. 

STAT 

Error 

SYNTAX Er

(1)

Ved inputfejl.

(2)

Når der anvendes forkerte 

argumenter i kommandoer 

eller funktioner, der kræver 

argumenter. 

SYN 

Error

NO SOL 

MULTI SOLS 

Der er ingen løsning, eller der er 

uendeligt mange løsninger til den 

samtidige ligning i VLE-mode. 

NO SOL 

MULTI SOLS 

NO REAL SOL

Der er ikke nogen reel løsning til 

andengradsligningen i QE-mode.

NO REAL SOL

Da – 11

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

LENGTH Er

En indtastning på SRP-280 

overstiger 84 cifre (grænse for 

SRP-285 er 88 cifre) efter implicit 

multiplikation med autokorrektion.

IMP LENGTH 

Error

Tryk på tasten [ CL ] for at afslutte disse fejl.  

2 

Mode 0 - MAIN 

2–1 Aritmetiske 

beregninger

Aritmetiske operationer udføres ved at trykke på tasterne i 

samme rækkefølge som i udtrykket. Se eksempel 6. 

Ved negative værdier skal du trykke på [ (

−

) ], inden du indtaster 

værdien.  Se eksempel 7. 

Ved blandede aritmetiske operationer har multiplikation og 

division højere prioritet end addition og subtraktion.  Se 

eksempel 8. 

Resultater over 10

 10

 eller under 10

 -9

 udtrykkes i eksponentielt 

format.  Se eksempel 9. 

2–2 Displayformater 

•

  

 Decimalpladsformater vælges ved at trykke på [ 2nd ] [ TAB ], så 

menuen vises. Hvis du vil indstille decimalpladserne til 

n

( F0123456789 ), skal du indtaste en n-værdi direkte eller trykke 

på tasten [ ENTER ], mens elementet er understreget. 

(Standardindstillingen er flydende decimaltalnotation 

F

, og 

n

-

værdien er 

•

 ). Se eksempel 10. 

•

Selv hvis antallet af decimalpladser er angivet, udføres interne 

beregninger for en mantisse på 14 cifre for SRP-285 og 24 cifre 

for SRP-280, og displayværdien gemmes i 10 cifre. Hvis du vil 

afrunde disse værdier til det angivne antal decimalpladser, skal 

du trykke på [ 2nd ] [ RND ]. Se eksempel 11. 

•

Taldisplayformater vælges ved at trykke på [ 2nd ] [ SCI/ENG ], 

så menuen vises. Valgmulighederne i menuen er 

FLO

 (flydende 

decimaltal), 

SCI

 (videnskabeligt) og 

ENG

 (teknisk). Tryk på [   ] 

eller [   ], indtil de ønskede formater er understregede, og tryk 

så på [ ENTER ].  Se eksempel 12. 

(Bemærk) :  Det tekniske format minder om det videnskabelige 

format bortset fra, at mantissen kan have op til tre 

cifre til venstre for decimalen i stedet for kun én, og 

eksponenten er altid et multiplum af tre. Det er 

nyttigt for ingeniører og andre teknikere at kunne 

konvertere enheder med udgangspunkt i multipla af 

10 

3

. 

Du kan indtaste et tal i mantisse- og eksponentformat med tasten 

[ EXP ]. Se eksempel 13. 

Da – 12

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

2–3 Parentesberegninger 

Operationer i parenteser udføres altid først. SRP-280 kan 

anvende op til 14 niveauer indlejrede parenteser i en enkelt 

beregning. SRP-285 kan anvende op til 22 niveauer indlejrede 

parenteser i en enkelt beregning.  Se eksempel 14. 

Slutparenteser, der optræder umiddelbart før anvendelse af 

tasten [ ENTER ], kan udelades, uanset hvor mange der kræves.  

Se eksempel 15. 

Et multiplikationstegn, " x " , der optræder umiddelbart før en 

startparentes, kan udelades.  Se eksempel 16. 

 (Bemærk) :  Lommeregneren 

kan 

autokorrigere 

forkortet 

multiplikation foran alle funktioner med undtagelse 

af hukommelsesvariabler, venstreparenteser, type 

B-funktioner. 

Herefter vil der ikke blive anvendt forkortet format i denne 

brugervejledning.  Se eksempel 17. 

Det korrekte resultat kan ikke findes ved at indtaste [ ( ] 2 [ + ] 3 

[ ) ] [ EXP ] 2. Sørg for at indtaste [ x ] 1 mellem [ ) ] og [ EXP ] i 

eksemplet nedenfor.  Se eksempel 18. 

2–4 Procentberegning

[ 2nd ] [ % ] dividerer tallet i displayet med 100. Du kan bruge 

denne tastsekvens til at beregne procenter, tillæg, rabatter og 

procentforhold.  Se eksempel 19. 

2–5 Fortløbende 

beregninger 

Lommeregneren giver dig mulighed for at gentage den senest 

udførte handling ved at trykke på tasten [ = ], så der foretages 

yderligere beregninger.  Se eksempel 20. 

Også hvis en beregning afsluttes med tasten [ = ], kan det 

opnåede resultat anvendes til videre beregninger.  Se eksempel 

21. 

2–6 Svarfunktion 

Svarfunktionen gemmer det senest beregnede resultat. Det 

bevares også, efter at der slukkes for strømmen. Når der 

indtastes en numerisk værdi eller et numerisk udtryk, og der 

derefter trykkes på [ ENTER ], gemmes resultatet af denne 

funktion.  Se eksempel 22. 

 (Bemærk) :  Selv hvis afviklingen af en beregning fører til en fejl, 

opbevarer svarhukommelsen dens aktuelle værdi. 

2–7 

Logaritmer og antilogaritmer

Lommeregneren kan beregne almindelige og naturlige logaritmer 

og antilogaritmer ved hjælp af [ LOG ], [ LN ], [ 2nd ] [ 10

 x

 ] og 

[2nd] [ e 

x

 ].  Se eksempel 23. 

Da – 13

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

2–8 Brøkregning

Brøkværdier vises som følger : 

5 / 12  

Displayet viser  12

5

56 

∪

 5 /12  

Displayet viser 56 12

5

Hvis du vil indtaste et blandet tal, skal du indtaste heltalsdelen 

ved at trykke på [ A 

b

/

c

 ], indtaste tælleren ved at trykke på [ A 

b

/

c

 ] 

og indtaste nævneren. Hvis du vil indtaste en uægte brøk, skal 

du indtaste tælleren, trykke på [ A 

b

/

c

 ] og indtaste nævneren.  Se 

eksempel 24. 

Hvis et tal kan reduceres under en brøkberegning, reduceres det 

til den mindste fællesnævner, når der trykkes på en 

funktionskommandotast ( [ + ], [ – ], [ x ] eller [   ] ) eller på 

tasten [ = ]. Hvis du trykker på [ 2nd ] [ A 

b

/

c

d

/

e

 ], konverteres 

den viste værdi til den uægte brøk og omvendt.  Se eksempel 25. 

Hvis du vil konvertere mellem et decimal- og et brøkresultat, skal 

du trykke på [ 2nd ] [ F

D ] og [ ENTER ].  Se eksempel 26. 

Beregninger, der både indeholder brøker og decimaltal, 

beregnes i decimaltalformat.  Se eksempel 27. 

2–9 

Konvertering mellem vinkelenheder 

Vinkelenheden (

DEG

, 

RAD

, 

GRAD

) indstilles ved at trykke på 

[ DRG ], så vinkelmenuen vises. Relationen mellem de tre 

vinkelenheder er : 

180

°

=

π

radianer = 200 nygrader 

Vinkelkonverteringer ( se eksempel 28 ) : 

1. Indstil  standardvinkelindstillingerne til den enhed, du vil 

konvertere til. 

2.Indtast værdien for den enhed, der skal konverteres. 

3.Tryk på [ DMS ] for at få vist menuen. Du kan vælge mellem 

enhederne 

°

(grader), 

′

 (minutter), 

″

 (sekunder), r (radianer), 

g (nygrader) og 

DMS

 (Grader-Minutter-Sekunder). 

4.Vælg den enhed, du konverterer fra. 

5.Tryk på [ ENTER ] to gange. 

Hvis du vil konvertere en vinkel til 

DMS

-notation, skal du vælge  

“

DMS

 ”, der konverterer en indtastning til 

DMS

-notation, dvs. 

hvor 

1

°

30

′

0 

″

 står for 1 grad, 30 minutter, 0 sekunder.  Se 

eksempel 29. 

Hvis du vil konvertere en DMS-notation til decimaltal, skal du 

vælge 

°

(grader), 

′

 (minutter), 

″

 (sekunder).  Se eksempel 30. 

Da – 14

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

2–10 Trigonometriske / inverse trigonometriske 

funktioner

SRP-280 / SRP-285 understøtter de almindelige trigonometriske 

funktioner og inverse trigonometriske funktioner – sin, cos, tan, 

sin 

–1

, cos 

–1

 og tan 

–1

.  Se eksempel 31. 

(Bemærk) :  Når du bruger disse taster, skal du sørge for, at 

lommeregneren er indstillet til den ønskede 

vinkelenhed. 

2–11 

Hyperbolske / inverse hyperbolske 

funktioner

SRP-280 / SRP-285 bruger [ 2nd ] [ HYP ] til at beregne de 

hyperbolske og inverse hyperbolske funktioner – sinh, cosh, tanh, 

sinh 

–1

, cosh 

–1

 og tanh 

–1

.  Se eksempel 32. 

(Bemærk) :  Når du bruger disse taster, skal du sørge for, at 

lommeregneren er indstillet til den ønskede 

vinkelenhed. 

2–12 Koordinattransformation

Hvis du trykker på [ 2nd ] [ R

P ], vises der en menu, der bruges 

til at konvertere rektangulære koordinater til polære koordinater og 

omvendt.  Se eksempel 33. 

Rektangulære koordinater   

Polære koordinater 

x + y i = r (cos

θ

+ i sin

θ

) 

(Bemærk) :  Når du bruger disse taster, skal du sørge for, at 

lommeregneren er indstillet til den ønskede 

vinkelenhed. 

2–13 Sandsynlighed 

Tryk på [ PRB ] for at få vist sandsynlighedsmenuen.  Se 

eksempel 34.  De følgende funktioner : 

nPr 

Beregner antallet af mulige permutationer af n elementer, 

der udtages r elementer ad gangen.

nCr

   

Beregner antallet af mulige kombinationer af n 

elementer, der udtages r elementer ad gangen.

!

Beregner fakultet af det angivne positive heltal n, hvor n

≦

69. 

Da – 15

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

< SRP-280 > 

RANDM

   Genererer et tilfældigt tal mellem 0 og 1.

   

< SRP-285 > 

RAND

    Genererer et tilfældigt tal mellem 0 og 1.

2–14 

Andre funktioner ( X

–1

, 

√

, 

X

, X 

2

, ^ )

Lommeregneren understøtter også funktionerne reciprok værdi 

( [ x 

–1

 ] ), universel roduddragning ( [ 

X

 ] ), kvadratopløftning 

( [ x 

2

 ] ) og universel opløftning ( [ ^ ] ).  Se eksempel 35. 

2–15 Enhedskonverteringer

Lommeregneren har en indbygget konverteringsfunktion, som 

giver dig mulighed for at konvertere tal fra metersystemet til 

engelske enheder og omvendt.  Se eksempel 36. 

1. Indtast det tal, du vil konvertere. 

2. Tryk på [ 2nd ] [ CONV ] for at få vist menuen. Der er 7 menuer, 

som omfatter afstand, areal, temperatur, ydeevne, vægt, energi 

og tryk. 

3. Brug  [ 

 ] [   ] til at rulle gemmen listen med enheder, indtil den 

ønskede enhedsmenu vises, og tryk derefter på [ ENTER ]. 

4. Tryk på [   ] og [   ] for at konvertere tallet til en anden enhed. 

2–16 Fysiske 

konstanter 

Du kan bruge en række forskellige fysiske konstanter i dine 

beregninger. Du kan bruge følgende konstanter : 

Symbol Betydning 

Værdi

c 

Lysets hastighed i vakuum

299792458 m / s

g Standardtyngdeaccelerationen 

9.80665 m.s 

–2

G 

Gravitationskonstanten 

6.6725985 x 10 

–11

 N.m

2

  kg 

–2

Vm 

molart volumen for ædelgas 

0,0224141 m 

3

 mol 

–1

NA Avogadros 

tal 

6.022136736 x 10 

23

 mol 

–1

e Elementarladningen 

1.6021773349 x 10 

–19

 C

me 

Elektronmassen 

9.109389754 x 10 

–31

 kg

mp 

Protonmassen (SRP-280) 

1.672623110 x 10 

–27

 kg 

U 

Protonmassen (SRP-285) 

1.672623110 x 10 

–27

 kg

h 

Plancks konstant 

6.626075540 x 10 

–34

 J.s

k 

Boltzmanns konstant 

1.38065812 x 10 

–23

 J.K 

–1

Sådan indsætter du en konstant ved markøren (se eksempel 37). : 

1.  Tryk på [ CONST ] for at få vist menuen med fysiske konstanter. 

2.  Tryk på [   ], indtil den ønskede konstant er understreget. 

3.  Tryk på [ ENTER ]. 

Da – 16

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

3 

Mode 1 - STAT 

Der er tre valgmuligheder i statistikmenuen : 

1–VAR

 ( til analyse af 

data i et enkelt datasæt), 

2–VAR

 (til analyse af parrede data fra to 

datasæt ) og 

CLR- DATA

 ( sletter alle datasæt).  Se eksempel 38. 

Sådan indtaster du data til statistisk analyse : 

1. Vælg 

1–VAR

 eller 

2–VAR

 i statistikmenuen. 

2.  Tryk på [ DATA ]. 

3.  Indtast en X-værdi, og tryk på [   ]. 

4.   Indtast frekvensen (

FREQ

 for SRP-280 / 

F

 for SRP-285) 

for X-værdien (i 

1–VAR

 mode) eller den tilsvarende Y-

værdi (i 

2–VAR

 mode), og tryk på [   ]. 

5.  Hvis du vil indtaste flere data, skal du gentage 

procedurenf ra trin 3. 

Sådan analyserer du de data, du har indtastet : 

1.  Tryk på [ STATVAR ]. Der vises en række statistiske 

variabler (se tabellen nedenfor) i menuerne med statistiske 

resultater. Den første variabel ( 

n

 ) er understreget, og 

dens værdi vises på resultatlinjen. 

2.  Tryk på [   ] for at rulle gennem menuen med statistiske 

resultater. Værdien for hver enkelt variabel vises på 

resultatlinjen. 

3.    Hvis du vil bruge en værdi i en beregning, skal du trykke 

på [ ENTER ], når værdierne vises. Værdierne kopieres til  

indtastningslinjen. 

4.  Hvis du vil forudsige en værdi for x (eller y) ud fra en given 

værdi for y (eller x), skal du vælge variablen x ' (eller y '), 

trykke på [ ENTER ], indtaste den givne værdi og trykke på 

[ ENTER ] igen. 

Variabel  Betydning    

n

Antal indtastede x-værdier eller x-y-par.

 eller   

Middelværdien for x-værdierne eller y-

værdierne 

Sx

 eller 

Sy

Stikprøvestandardafvigelse for x-værdierne 

eller y-værdierne.

σ

x

 eller 

σ

y

  Populationsstandardafvigelse for x-værdierne 

eller y-værdierne   

Σ

x 

eller 

Σ

y

   Summen af alle x-værdierne eller alle y-

værdierne 

Σ

x 

2

 eller 

Σ

y 

2

 Summen af alle x 

2

-værdier eller alle y 

2

-

værdier 

Σ

x y

Summen af (x x y) for alle x-y-par 

Da – 17

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

a

y-intercept for lineær regression  

b

Hældningskoefficient for lineær regression 

r

 Korrelationskoefficient

x '

Forudsagt x-værdi givet værdierne a, b og y 

y '

Forudsagt y-værdi givet værdierne a, b og y.

(Bemærk) :  Hvis der vises en fejlmeddelelse i displayet under 

STATVAR-menuen, skal du blot trykke på [   ] eller 

[   ] for at få vist værdien for den næste statistiske 

variabel. 

Rettelse af data : 

1. Tryk på [ DATA ] 

. 

2. Tryk på [   ] for at rulle gennem de data, du har indtastet. 

3. Hvis du vil ændre en indtastning, skal du få den vist og indtaste 

de nye data. De nye data, du indtaster, overskriver den gamle 

indtastning. Tryk på [    ] eller [ ENTER ] for at gemme 

ændringen. 

(Bemærk) :  Selvom du forlader STAT-mode bevares alle data i 

1–VAR

 og 

2–VAR

 mode, med mindre du rydder alle 

data ved at vælge 

D–CL

 mode. 

4 

Mode 2 - Base-n 

4 – 1 

Talsystemkonverteringer  

Talsystemet (10, 16, 2 , 8 ) indstilles ved at trykke på [ 2nd ] 

[ dhbo ], så menuen vises, og gøre en af valgmulighederne 

understreget efterfulgt af [ ENTER ]. Et tilsvarende symbol – " 

d

 ", " 

h

 ", " 

b

 ", " 

o

 " – vises på displayet. (Standardindstillingen er 

d

 : 

decimal base).  Se eksempel 39. 

(Bemærk) : Det fuldstændige talinterval, der arbejdes med i 

denne mode, er 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, 

E, F. Hvis værdierne ikke er gyldige for det 

talsystem, der anvendes, skal du tilknytte den 

tilsvarende designator (

d

, 

h

, 

b

, 

o

). Ellers vil der 

blive vist en fejlmeddelelse. 

Binær base ( 

b

 ) : 0, 1   

Oktal base ( 

o

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 

Decimal base ( 

d

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 

Hexadecimal base ( 

h

 ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F 

Ved at trykke på [ 

 ] kan du bruge blokfunktion til at vise et 

resultat i oktal eller binær base, der er på over 8 cifre. Systemet er 

designet til at vise op til 4 blokke.  Se eksempel 40. 

Da – 18

File name : SR19 Danish.doc

   

vision : 2003/08/24 

4 – 2 

Negative udtryk 

I binær, oktal og hexadecimal base repræsenterer 

lommeregneren negative tal i komplementnotation. 

Komplementet er resultatet af subtraktionen af tallet fra 

10000000000 i tallets base ved at trykke på tasten [ NEG ] i ikke-

-decimale baser.  Se eksempel 41. 

4 – 3 

Grundlæggende aritmetiske operationer 

for talsystemerne 

Lommeregneren giver dig mulighed for at regne med tal i andre 

talsystemer (baser) end 10-talsystemet (decimal base). 

Lommeregneren kan addere, subtrahere, multiplicere og dividere 

binære, oktale og hexadecimale tal.  Se eksempel 42. 

4 – 4 

Logiske operationer 

De logiske operationer udføres ved hjælp af logisk produkt (AND), 

negativt logisk produkt (NAND), logisk sum (OR), eksklusiv logisk 

sum (XOR), negation (NOT) og negation af eksklusiv logisk sum 

(XNOR).  Se eksempel 43. 

5 

Mode 3 - CPLX 

Med kompleks-mode kan du addere, subtrahere, multiplicere og 

dividere komplekse tal. Se eksempel 44. Resultatet af en 

kompleks operation vises på følgende måde : 

Re

 Reel 

værdi 

Im

 Imaginær 

værdi

ab

 Absolut 

værdi 

ar

 Argumentværdi

6 

Mode 4 - MAIN 

VLE-mode kan løse en gruppe simultane ligninger med to 

ubekendte som følger : 

a x + b y = c 

d x + e y = f, hvor x og y er ubekendte. 

I VLE-mode kan du blot indtaste de enkelte koefficienter ( 

a

, 

b

, 

c

, 

d

, 

e

, 

f

 ) i den korrekte rækkefølge. Lommeregneren vil så 

automatisk løse ligningssystemet med hensyn til 

x

, 

y

. Se 

eksempel 45. 

7 

Mode 5 - QE 

QE-mode kan løse andengradsligninger som følger : 

a x 

2

 + b x + c = 0, hvor x er ubekendt. 

I QE-mode kan du blot indtaste de enkelte koefficienter ( a, b, c ) 

i den korrekte rækkefølge. Lommeregneren vil så automatisk 

løse ligningen og finde alle gyldige x-værdier.  Se eksempel 46.